mánadagur 31. mai 2010síða 10

Mánadagur 31. mai · Nr. 88 10 Sosialurin Randi Jacobsen Tekning: Janus D. Guttesen Samstundis sum tann frí ­ dømdi 24 ára gamli vin mað­ urin fríggjadagin setti seg í flogfarið á veg úr Føroyum, setti tann 22 ára gamli litavin seg enn eina ferð yvir av teimum tólv nevningunum. Nevningarnir søgdu dag ­ in fyri, at hin var sekur, men hesin 22 ára gamli litav in varð funnin sekur í rús evnis­ smugling. Tá ið nevningar døma, skulu teir ikki koma við grund gevingunum. Fríggjadagin kravdi ákær in, at maðurin fekk harðastu revsing, sum er 10 ára fongsul, grundað á tey sera vandamiklu rúsevninini, sum vóru í bilinum. Nøgdin var eisini óvanliga stór. Verjin kundi ikki longur krevja frádøming, tí nevn­ ing arnir høvdu dømt hann. Verjin kundi tí bara argu­ mentera fyri linastu revsing, og hansara boð var tvey­trý ár í mesta lagi fýra ár. Hann vísti á, at tann ákærdi bara var ein lítil fiskur, og hann helt, at við tað at hann av tilvild varð tikin í Føroyum og ikki í Íslandi, hagar maðurin ætlaði sær, átti hann at verða dømdur eftir íslendskari sið­ venju í slíkum málum, tað vil siga linari. Nógv stóð á Tann ákærdi maðurin hevði tað alt annað enn gott hesa løtuna. Stundum sat hann bara og stardi, stundum helt hann sær um høvið, og av og á turkaði hann tár úr eygunum. Við ásetningini av revs ing­ ini luttekur dómarin í av gerð­ ini saman við nevningunum. Hvør av teimum tólv nevn ­ ing unum hevur eina at­ kvøðu, og dómarin hevur tólv atkvøður. Í hesum málinum var ikki full semja, tí tólv atkvøður vóru fyri at døma sjey ár, og tólv søgdu seks ár. Úrslitið var seks ár, tí tá tað stendur á jøvnum, er dóm urin tað linara kravið. Tá ið dómurin fall, sást einki á tí 22 ára litaviska mann in um, hvørki gleði ella harmi. Makkari hansara varð frídømdur, ríkis kass in rind­ ar sakar málsút reiðsl ur nar, og hann hevur rætt til end­ ur gjald fyri varð halds fongsl­ ingina. Hesin maðurin skal í fongsul, hann skal rinda sakarmálsútreiðslurnar, og hann hevur ikki rætt til nakað endurgjald. Hann varð vístur úr Føroyum fyri lívið. Hin kann koma aftur, hevur hann lív, heilsuna og hug at vitja aftur. Nógv tilvild Eftir at dómurin var fallin segði verjin Óla Jákup Kristoffersen við Sosialin, at eftir hansara tykki vóru smálutir orsøkin til, at annar maðurin varð dømdur og hin frídømdur. Nógv tilvildarligt gjørdi, at málið endaði, sum tað gjørdi, helt hann. Báðir partar hava nú 14 daga umhugsunartíð um at kæra sjálva revsingina til hægstarætt Óla Jákup Kristoffersen segði, at tað var ein trupul avgerð at taka, um revsingin kann kærast ella ei. Úrtslitið við at kæra kann tað sama gerast, at revsingin verður harðari. Og so er einku vunn­ ið. Fær avsláttur Um revsingin verður seks ár ella annað áramál, skal maðurin til Danmarkar at sita, tí umstøður eru ikki í Føroyum til drúgva fong­ sulsrevsing. Hesar tvær vikurnar verð­ ur hann tó sitandi í varð­ haldinum í Havn. Seks ára fongsulsrevsing ljóðar av nógvum, men mað­ urin kemur illa at sita øll árini. Vanligt er at fáa ein triðing av so hørðum dómi eftirgivnar. Haraftrat gevur tað hálvt ár avsláttur, at hann hevur sitið varðhaldsfongslaður í hálvt ár, og fyri tríggjar mánaðir í isolasjón verður ein mánaður aftrat drigin frá. randi@sosialurin.fo Góð trý ár handan rimarnar BMW-Málið 22 ár gamli litavin, sum fríggjadagin varð dømdur seks ára fongsulsrevsing fyri rúsevnissmugling, kann ongantíð aftur koma til Føroyar BMW- málið Mánanáttina 9. no­ vember komu tveir ungir litaviskir menn við Norrønu til Før­ oya. Bæði tollvald og politi halda vakið eyga við bil um og fólki úr baltisku londunum, sum smugla út stór­ ar nøgd ir av rús evn­ un um. Tollararnir kann­ aðu bilin væl, men einki teir funnu. Menninir fóru og keyptu sær ferða­ seðil til Íslands. Áðrenn teir fóru ein túr, fingu teir at vita, at Norrøna fór til Íslands klokkan 14. Men fyri veður av g jørdi skiparin at fram skunda frá­ ferðina tveir tímar. S k r i v s t o v a n ringdi til ferða fólk ­ ini, eisini hesar báð ar menninar, men teir svaraðu ikki á tele fon­ ±ini. Tá ið teir komu om­ an á bryggjuna, hevði Norrøna lagt frá landi. Varð ferðin ikki fram skundað, vóru teir farnir við til Íslands. Tað var so statt av til­ vild, at teir komu fyri rætt in í Føroy um. Nakrar dagar seinni fingu politi og toll vald pray gjøg num millum­ landa samstarv, at stór ur møguleiki var fyri, at rús evni vóru í bil in um. So varð farið at pilka bilin sundur, rúsevnini vórðu funnin, og menn­ inir handtiknir. Tað eydnaðist poli ­ ti num og toll vald in ­ um í Føroyum at halda málið dult í viku vís. Henda tíð in varð mill­ um annað brúkt til at av lurta tey tele ­ fon nummarini, sum funnin vórðu í tele­ fon unum hjá teim um báð um handtiknu monn un um. Soleiðis bar tað til, at funnið varð fram til mann­ in, sum hild in verð ur at hava verið høv uðs­ maðurin í Ís landi og tvey onnur litavisk fólk, sum øll bíða eftir dómi í Íslandi. randi@sosialurin.fo