fríggjadagur 17. mars 2000síða 16
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
31
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 54 - 17. mars 2000
30
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 54 - 17. mars 2000
Frá Ebenezer
Ungdómssamfelagsmøtini
byrja fríggjakvøldið við
hesum evnum: Hvat merkir
tað, at Gud er stórur. Hvat
merkir tað, at Gud er heil-
agur. Hvat merkir tað, at
fara undir ójavnt ok.
Fríggjakvøldið kl. 20
møti. Kl. 22 opið hús.
Leygardagin
kl.
16
bíbliutími, kl. 20 møti, kl.
22 opið hús.
Sunnudagin kl. 12 sunnu-
dagsskúli, kl. 17 evangel-
iskt møti, kl. 21 útimøti.
Tórshavnar
Hvítusunnusamkoma
Sunnudag kl. 11 morgun-
møti, kl. 12.15 Sunnudags-
skúli, kl. 18 Evangeliskt
møti.
Samkoman Immanuel
Í kvøld kl. 20 Kongsins
Herlið. 8 ár og eldri eru væl-
komin.
Rhema á Hálsi
Fríggjakvøldið kl. 18-19:
ATAP.
Sunnudagin kl. 17: Møti
og sunnudagsskúli.
Mánadag til fríggjadag kl.
6 morgunbøn.
Øll eru vælkomin.
1000-ára haldið
Vesturkirkjan
Martin R. Jacobsen, prestur
heldur fyrilestur um Apost-
ólsku fedrarnar í konfir-
mantstovuni í Vesturkirkj-
uni sunnudagin 19. mars kl.
16.00.
Filadelfia,
Landavegur 22
Í dag kl. 06 morgunbøn, kl.
21 ungdómsmøti, í morgin
kl. 06 morgunbøn, kl. 17
landsbøn. Sunnudagin kl.
06 morgunbøn, kl. 11 mor-
gunmøti, kl. 16 samkomu-
fundur við kaffi og køkum,
kl. 22 útimøti (um viðrar).
Meinigheitin í Hoyvík
Fríggjamorgun frá kl. 6-7
bøn hjá Jóna og Miu, á
Frælsinum 24. Sunnudagin
kl. 14 í Hoyvíkar skúla
sunnudagsskúli, kl. 17.30
bøn og kl. 18 møti, har Jó-
hannes Fonsdal við fam.
luttaka.
Mánakvøldið kl. 20 bøn-
armøti hjá Harald og Sven-
hild, Lýðarsvegur 11. Verið
øll hjartaliga vælkomin.
Aglow, Tórshavn
Fundur verður í hølunum
hjá Frelsunarherinum leyg-
arkvøldið kl. 20, allar
kvinnur eru vælkomnar.
1000-ára haldið
Tórshavn
Sunnudagin kl. 16 fyrilest-
ur og konsert við Martin R.
Jacobsen, evni: Apostólsku
fedrarnir.
1000-haldið
KFUK
Mánadagin kl. 15 Eldra-
samkoma,
Emil
Olsen
Tiltøk
prestur, evni: Kirkjan á nesi
og tanga.
Saron, Vestmanna
Sunnudagin kl. 18 møti.
Mánakvøldið kl. 20 bøn-
armøti.
Samkoman Ørkin
Evangeliskt møti verður í
Arbeiðsmannafelagshúsin-
um Hæddini í Saltangará
sunnudagin kl. 17 v/Martin
Olsen.
Húsmøti verður týsdagin
kl. 20 hjá Jonnu og Palla
Højgaard, Saltangará. Bøn-
armøti verður hósdagin kl.
20 í »Hæddini«.
Keldan, Skálafirði
Fríggjakvøldið kl. 20.30
Vón fyri framman, við
hugna, sangi og vitnisburði,
Sigrid Ludvig luttekur.
Leygarkvøldið kl. 21 opið
hús við Paula Høj.
Sunnudagin kl. 17 møti
við Henning Hansen o.fl.,
barnamøti kl. 17.
http://kort.olivant.fo/
˜keldan/
Karmel, Eiði
Møti í kvøld kl. 20. Emil
Olsen prestur talar, Jó-
hanna, Hallgerð og Marita
syngja. Bønarløta er kl.
19.30. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Missiónshúsið
í Skálavík
Møti verður leygarkvøldið
kl. 20 og sunnukvøldið kl.
19. Talarar Niklas Mikkel-
sen og Petur Magnusson.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Missiónshúsið
á Tvøroyri
Sunnudagin verður sunnu-
dagsskúli kl. 14, kl. 18 møti
við Kaj og Johan. Øll eru
hjartaliga vælkomin.
Aglow, Suðuroy
Fundur verður leygarkvøld-
ið kl. 20 í hølunum hjá
Tvøroyrar Handverkarafel-
ag. Allar kvinnur eru hjar-
taliga vælkomnar.
Samkoman, Sion
Vági
Sunnudag: Morgunmøti kl.
11.00, kl. 11.30: Sunnu-
dagsskúli. Evangeliskt møti
kl. 18.00.
Telefonandaktin svarar á
373777.
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21
Opið er hvønn mánadag kl.
10.00-18.00 og týsdag-
fríggjadag kl. 10.00-17.00.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag eins og bløðini
eru til taks.
Mánadagin 13. mars
Kl. 10-14 Páskaítriv. 20.3.
kl. 12-17 blása, lita og mála
vit egg og annað. Tilmeld-
ing tlf. 316491
15-18 Kortspæl, telving o.o
spøl. Tilmelding til døgurð-
an mikudag tlf. 316491
Tilhaldið 2 ár 12. mars
kl. 15-18 Drekka og lag-
køka
Týsdagin 14. mars
kl. 10-12 Vit baka.
kl. 15 Ársfundur. Val av
tiltakslimi. Øll eru hjarta-
liga vælkomin
Mikudagin 15. mars
Kl. 10-13 Matgerð. Fyri-
reiking til døgurða.
Kl. 12 Døgurði.
Kl. 14.30 Túrur
Hósdagur 16. mars
Kl. 10.30-11.00 Fimleikur.
Sonja Danielsen.
Kl. 14-17 Telduprát, Bran-
dur Petersen
Fríggjadagur 17. mars
Kl. 10-17. Opið hús.
Tað er altíð ein krókur í
Tilhaldinum - um tygum
ikki fáast við nakað ítriv. Vit
ynskja at øll skulu kenna
seg vælkomin.
Felagið Tórshavn
gongutúrur
Sunnudagin 29. mars verð-
ur gongutúrur til Kirkjubø-
ar. Kaffimunnur verður í
Roykstovuni, eisini verður
vitjað í Vakstrarhúsinum.
Farið verður við bussi aftur
til Havnar. Havið heit og
góð gonguklæði við. Til-
melding.
Farið verður av Krossin-
um (við Sandá) kl. 14.00.
AA-fundur í Havn
Reinsaríið, Tórsgøta 5:
Fundur kl. 20-21 og 22.30-
23.30.
Reyði Krossur
Føroya
Sorgarlinjan hjá Reyða
Krossi Føroya svarar allar
dagar frá kl. 17.00 til 23.00.
Tlf. 212380.
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgrið
á tlf. 317200
Skrivstovan er opin frá kl.
10 til 17, og hósdagar til kl.
21. Ráðgevingin er hós-
kvøld eftir avtalu.
Amnesty International
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Skrivstovan er opin:
Mánadag,
mikudag
og
fríggjadag frá kl. 13–17.
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn í Canada, Svøríki,
Danmark, Íslandi og Nor-
egi. Limagjald 200 kr. um
árið. Postgiro 57894. Fø.
Sparikassi 442027-8.
Bahá’í Miðstøðin
í Gundadali
Fyrsta leygardag hvønn
mánað: Altjóða nátturði
«Potluck» kl. 18.30.
Opið hvørt fríggjakvøld:
Samkoma kl. 20.
Bahá’í-samfelagið
í Tórshavn
Felagið
Føroyar-Kuba
Skrivstova og felagshøli
felagsins er í Bringsnagøtu
10, Tórshavn. Opið er hvørt
mikukvøld kl. 19.15-20.15.
Postadressan er:
P. O. Box 2055, 165 Argir.
Tlf. 313016 og 312098. Fax
313016.
Teldupostur:
far_cuba@hotmail.com
Føroya Astma/
Allergifelag
Postadressa MBF-húsið, Ís-
landsvegur 10c.
Felagið hevur Tlf./fax
311419.
Giktafelag Føroya
tlf. 44 48 03 fax 44 51 04
e-mail:
gikt@post.-
olivant.fo
Skrivstovan í MBF húsin-
um hevur opið mánadag frá
14.00 til 16.00, tlf. 310237
ella støkk inn á Íslandsvegi
10 C, Tórshavn.
Foreldrabólkurin at gikt-
sjúkum børnum, Betty og
Noel Joensen, Klaksvík, tlf.
45 73 37 eftir arbeiðstíð.
Ungdómsbólkurin: Sára
Tummassardóttir, tlf. 37 31
06 eftir skúlatíð, ella e-mail:
sara@post.olivant.fo
Føroya Felag Móti
Krabbameini
Ráðgevingarstovan er opin
mánadag til fríggjadag, við
telefontíð frá kl. 13-15. Tlf.
31 79 59, telefax 31 57 27.
E-mail: ffk@post.olivant.fo
Javni
Skrivstovan í N. Finsens-
gøtu 32, tlf. 314827, fax
310557 er opin soleiðis:
mánadag er stongt,
týsdag kl. 10-12,
mikudag kl. 10-12,
hósdag
kl. 10-14,
fríggjadag kl. 10-12.
Frítíðarklubbin hevur
ymiskar aktivitetir í kjall-
aranum hjá Javna. Nærri
fæst at vita um hetta, við at
venda sær til skrivstovuna.
Epileptikarafelag
Føroya
Postadr.: MBF-húsið, Ís-
landsvegur 10 C. Felagið
hevur ikki fasta skrivstovu-
tíð, men samband við fel-
agið fæst á tlf. 313978,
Randfríð Sørensen, ella tlf.
319793, Mari Johannesen.
MBF
Skrivstovan er opin hvønn
dag frá kl. 9-16. Sosialráð-
gevin er at hitta hvønn
mánadag millum kl. 10.30-
12.00.
Ring og avtala tíð á tlf.
31 73 73.
Deyvafelag Føroya
Skrivstovan er opin mána-
dag til hósdag frá kl. 8.30
til kl. 15.30. Tlf. 31.7597,
skrivitlf.
31.6929
fax
31.3609 og teldupostadr.
deaf_fo@post.olivant.fo
Sjómansheimið
Ørkin
Reykjavík
tlf. 354-5680777
Møti eru hvønn sunnudag
kl. 15.00.
Århus
Føroyskt møti í »Carmel«
missiónshúsið (Klosterport
nr. 6 – út móti Nørre Alle)
leygarkvøldið 18. mars kl.
19.30 v/ Heri Elttør trúboð-
ara. Kaffi verður eftir møti.
Øll vælkomin.
Nærvarpið LUMI
radio í Aalborg
Føroyska sendingin »v/
Betesdabrunnin« er at hoyra
á FM 92,2 MHZ miðbýurin,
FM 106,5 MHZ Aalborg
suður, og FM 107,4 Aalborg
norður, hvønn leygardag kl.
10.00.
Føroyska nærvarpið
í Esbjerg
Føroyska sendingin »v/
Betesdabrunnin« er at hoyra
á FM 93,5 MHZ hvønn
leygardag kl. 11.00 og verð-
ur endursend kl. 16.00.
Føroysk møti
Føroysk møti eru triðja
leygardag í hvørjum mán-
aði kl. 19 í hølunum hjá
Bethania kirkjuni á Dag
Hammerskjølds Gade 2.
Drekkamuður er aftaná, øll
eru hjartaliga vælkomin.
Evangeliska Røddin
Odense. Føroyska sending-
in frá Odense Radio hoyrist
hvønn mikudag kl. 16.40,
danska tíð, á FM 107,1
MHz.
Føroyska arbeiðið
Í Eliaskirkjuni
Møti er hvørt leygarkvøld
kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest-
erbro Torv, Vesterbrogade
49. Inngongd undir stóru
trappuni. 5 min. at ganga frá
Hovedbanegården, 2 min.
frá Føroyahúsinum. Bussar-
nir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S
steðga nærhendis. Øll eru
vælkomin. Nærri fæst at
vita frá Atla Rasmussen, tlf.
32 969995, ella Øssuri
Kjølbro, tlf. 36S77S38S20.
Sunnudagsskúli
í Keypmannahavn
Sunnudagsskúli er hvønn
sunnudag kl. 14 á Oyra-
sundskollegiinum,
Dals-
landsgade, og í Eliaskirkj-
uni, Vesterbrogade 49. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Meira fæst at vita frá Jan
Johannessen,
tlf. (0)43623737-1502.
Kristnastova
Birmavej 36, København S,
tlf. 32 55 18 09
fax. 32 58 61 49
e-mail:
kristnastova@get2net.dk
Kristiligur fundur er hvørt
fríggjakvøld kl. 20.
Møti við breyðbróting er
hvønn sunnumorgun kl. 11.
Sunnudagsskúli er sam-
stundis.
Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37,
38 steðga nærhendis.
Malta, Hirtshals
Sunnudag:
Kl. 11: Breyðbróting.
Kl. 18: Evangeliskur fund-
ur.
Mikukvøld kl. 20: Bønar- og
uppbyggingarmøti.
Øll eru hjartaliga væl-
komin til hesi møti. Eftir
fundirnar bjóða vit ein
drekkamunn.
Samkoman Malta í Hirts-
hals
Heimamissiónin
Hevur tú tørv á hjálp til at
koma í ein kristnan felags-
skap, ella ynskir tú at hjálpa
til í andaligum arbeiði á
fólkakirkjunnar grund í
Danmark, so kanst tú ringja
til: Hera Elttør, Aulum, tlf.
97473786, Jan Johannesen,
Køb.
tlf.
32886918/
26272112, Birgir Johann-
esen, Køb. tlf. 35854159
ella Torleif Johannesen,
Nes, tlf. 449024.
Føroysku
gudstænasturnar
í Samuelskirkjuni, Thors-
gade 65, 2200 København
NV, eru hvønn 1. og 3.
sunnudag í mánaðinum kl.
14.00.
(Kirkjan er skamt frá
Nørrebros Runddel). Prest-
urin er at hitta á tlf.
38796146.
Føroyskt barnamøti
Hvønn mánadag kl. 17 er
føroyskt barnamøti í »Fæl-
les Fælleshuset« á C. W.
Obel kollegium á Herning-
vej. Øll eru hjartaliga væl-
komin.
Føroyingafelagið
í Reykjavík
Ølduslóð 27
220 Hafnafjørður
Ísland
Tlf. 565 4883
E-mail: forrek@visir.is
Føroyingafelagið
í Esbjerg
Danmarksgade 25,
6700 Esbjerg,
tlf. 75132747
Opið hvørt mánakvøld kl.
19–22.00, har tú ert væl-
komin at lesa bløðini, spæla
kort og keypa tær ein kaffi-
munn.
Føroyingafelagið
í Odense
Kongensgade 70-72, 2. sal
5000 Odense C
tlf./fax: 66 19 17 34
teldupostur:
ffo@post.tele.dk
Miðgarður er annars opin:
fríggjadagar kl. 20.- 24.
Føroyski skúli er hvønn
mikudag frá 14.00-17.00 á
»Provstegårdskolen, Mid-
delfartvej«.
Føroyingarfelagið
í Aalborg
Lille Kongens Gade 10 B.
Tel. 98136330
Húsið er opið soleiðis:
Fríggjadag: Fimmarin frá
17.00 til 19.00
Leygardag: Opið hús frá
22.00 til 03.00
Føroyahúsið
í Keypmannahavn
Vesterbrogade 17 A
1620 København V
Tlf. 33 23 15 87
Fax 33 23 15 18
Kunningartlf. 33S23S15S86,
sum sigur frá øllum tiltøk-
um.
Heimasíða:
www.faroehouse.dk
E-mail:
postur@faroehouse.dk
Upplatingartíðir:
mánadag–fríggjadag:
kl. 14.00–19.00.
17. mars: Kafékvøld.
Føroyingafelagið
Vesturskin, Bergen
Vit skipa fyri tiltøkum nak-
rar ferðir um árið. Nærri
upplýsingar við at venda
sær til Sørin Danielsen, tlf.
56147684 ella Elsebeth
Reines, tlf. 55229049.
Sí eisini SvF tekstvarp s. 611–613
✶ Tlf. 311956 ✶
HAVNAR BIO
Frumsýning
Fríggjadagin 17.03. kl. 2115
Fríggjadagin 17.03. kl. 2330
Leygardagin 18.03. kl. 2115
Leygardagin 18.03. kl. 2330
Sunnudagin 19.03. kl. 2000
Sunnudagin 19.03. kl. 2215
Fríggjadagin 17.03. kl. 2315
Leygardagin 18.03. kl. 2315
Sunnudagin 19.03. kl. 2230
Fríggjadagin 17.03. kl. 1830
Leygardagin 18.03. kl. 1830
Sunnudagin 19.03. kl. 1745
Fríggjadagin 17.03. kl. 2100
Leygardagin 18.03. kl. 2100
Sunnudagin 19.03. kl. 2015
Sleepy Hollow
Friðarliga bygdin Sleepy
Hollow goymir ein myrk-
an loynidóm. Eitt øðiligt
spøkilsi herjar bygdina,
kemur fram á tilvildarlig
offur og kvettir høvdið av
teimum. Spøkilsi verður
rópt Høvuðleysi Reið-
maðurin.
Ein maður, ið trýr upp
á vísundi, kemur til býin
fyri at loysa gátuna um
spøkilsi og mana tað í
jørðina. Men tað gongur
ikki long tíð, áðrenn hann
eisini verður tikin á bóli
av spøkilsinum.
Ichabod Crane, sum
hann kallast, tveitir vís-
indina frá sær, og fer at
kanna
hendingarnar.
Hann kemur fram á, at øll
í tí lítlu bygdina fjala ein
loynidóm, og at sjálvt tey
mest fyrikomandi helst
liva eitt dupultlív.
Sleepy Hollow byggir
á eina klassiska søgu hjá
Washington Irving, og
tað er Tim Burton, sum
hevur leikstjórnað filmi-
num. Johnny Depp spælir
tann ungi Crane, og
Christopher Walken er
Høvuðleysi Reiðmaður-
in.
Ráðgevingin fyri før-
oyingar í Danmark
Ráðgevingin fyri føroying-
ar í Danmark veitir ráð og
vegleiðing í sosialum, per-
sónligum og lestrarligum
spurningum.
Upplatingartíðir: má.tý.
hó. kl. 11.30–15.30, mik. kl.
14.00–18.00.
Ráðgevingin fyri føroying-
ar í Danmark,
Vesterbrogade 17 A,
1620 Kbh. V,
Føroyingafelagið
í Århus
Vestergade 48 D
8000 Århus C
Telefon og fax: 86180604
Teldupostur:
aarstova@teliamail.dk
Heimasíðan:
http://welcome.to/aarstova
Áarstova er opin soleið-
is:
Café Mánad.-hósd.: kl. 16-
18
Føroysku bløðini liggja
frammi.
Fríggjakvøldsbarr: kl. 21-
03
Limir ókeypis atgongd.
Onnur kr. 10,-.
Onnur reglulig tiltøk í
Áarstovu:
MFS. Meginfelag Før-
oyska Studenta hevur opið
hvønn mikudag kl. 16-18.
Føroyskur barnaskúli
annanhvønn leygardag kl.
11-14 (ólíka vikur).
Sunnudagsskúli annan-
hvønn sunnudag kl. 14.30
(líka vikur).
Bókasavn.
Føroyskar
bøkur kunnu lánast mána-
dag-hósdag kl. 16-18.
Ítróttartiltøk:
Flogbóltur. Frydenlund-
skúlin fríggjadag kl. 16-18.
Bussur nr. 4.
Svimjing. Frydenlund-
skúlin fríggjakvøld kl. 18-
19. Bussur nr. 4.
Fótbóltur.
Hasselager
Hallen fríggjakvøld kl. 21-
23. Bussur nr. 15.
Føroyingar í Noregi
E-mail:
foroyar@norden.no
Heimasíða:
http://www.norden.no/
foroyar
Norsk-Færøysk Lag skipar
javnan fyri tiltøkum fyri
føroyingum og fólki við til-
knýti til Føroyar. Tiltøkini
verða hildin í Oslo, og nærri
upplýsingar um tíð og stað
fáast við at venda sær til
felagið á tlf. +4722674829.