fríggjadagur 9. juli 2010síða 13
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
13
Fríggjadagur 9. juli 2010 · Nr. 105
Sosialurin
Magnus Gunnarsson
maggi@sosialurin.fo
Jenny Ellingsgaard 90 ár
Ein heilsan til vermóðir mína
Jenny Ellingsgaard á hennara
90 ára degi 11.07.2010.
Jenny er fødd og upp
vaksin í Norðskála, dóttir til
Onnu Súsonnu Johannesen
úr Tjørnu vík og Niels Paula
Ras mussen av Norðskála.
Pápin var røktingarmaður
og
Jenny
minnist
mest
mammu sína liggjandi í
song ini sjúka, so av tí sama
kom hon at hava so tætt
forhold til pápa sín, sum hon
altíð sá upp til. Jenny hevði
tvey yngri systkin, Reynhard
og Margrethu, Margretha
doyði bert 18 ára gomul og
Reynhard gjørdis sjúkur sum
46 ára gamal, og doyði nøkur
ár seinni. Sjálvt um mamman
altíð var sjúk, bleiv hon 60 ára
gomul og pápin bleiv 66 ára
gamal. So eingin av hennara
kæru blivu rættiliga gomul.
Sum ung for Jenny út at
tæna, hon tænti í Jansagerði
og í Havn. Arbeiddi eisini
á spinnarínum, Bacalao og
vask aði hjá Nonninum.
Seinni møtir hon Arnhold
Ellingsgaard av Eiði, og verða
tey bæði góð við hvørt annað
og giftast.
Tey fingu børnini Anvør,
sum er gift við Leivur Poul
sen av Eiði, og búgva tey á
Bornholm, Margrethu, sum
er gift við Ludvík Petersen
úr
Sandavági,
og
búgva
tey í Tórshavn, Johannes,
sum er giftur við Hildibjørg
Hjaltalin, og búgva vit eisini
í Tórshavn, og Áka, sum er
giftur við Anitu Hammer av
Eiði, og búgva tey á Eiði.
Jenny eigur 16 ommu børn
og higartil 13 lang ommu
børn.
Arnhold var sjómaður,
so Jenny var fyri tað mesta
einsamøll við børninum, tá
tey vóru smá. Eisini hevur
ommusonurin Jack búð hjá
ommu síni.
Arnhold verður sjúkur,
og gevst við at sigla, og
arbeiðir tey síðstu árini á
Bacalao, og býr so í Havn
mitt í viku, meðan Jenny býr
á Eiði, og hava tey tískil bert
vikuskiftini saman. Jenny og
Arnhold gera so av at gera
sær eina íbúð í kjallaranum
hjá dóttrini Margrethu, og
skulu tey so flyta til Havnar
fyri at vera meira saman;
men áðrenn tey náa at flyta
inn, doyr Arnhold knappliga,
meðan hann er til arbeiðis.
Hetta var ein forferdelig
sorg fyri Jenny, sum hevði
sæð fram til at nú skuldu tey
endiliga verða saman. Jenny
bleiv einkja 60 ára gomul og
Arnhold bleiv einans 65 ár.
Lagnan hevur verið hørð hjá
Jenny, hon hevur mist nógv.
Men lívið gongur víðari, eis
ini hjá Jenny.
Jenny flytir so til Havnar
saman við Áka og Jack, sum
skal til Havnar at ganga í
skúla. Men tá Jack er liðugur
í 7 flokki, vil hann aftur til
Eiðis, og flytir Jenny so aftur
til Eiðis fyri Jack`sa skyld.
Men tá Jenny er um 75
ára aldur, selur hon húsini
til Jack, og flytir til Havnar
aftur. Henda megnar kvinna
hevur mót upp á at byrja
av nýggjum, og tað hevur
eisini gingið gott, og hevur
Jenny trivist væl í Havn, á
Suðuroyarvegi, og hava vit
í Havnini verið glað um at
havt hana her hjá okkum.
Jenny hevur verið sterk.
Men tey síðstu 5 6 árini er
ymist fari at bila hjá henni,
hon sær ikki so væl, hoyrir
ikki so væl, er dottin tríggjar
ferðir, fyrst breyt hon armin,
so beinið; men kom fyri seg
aftur, og í august í fjørð breyt
hon mjødnina og situr nú í
rullistóli.
Jenny hevur klárað seg so
væl, men fekk heimahjálp til
reingerð, tí hon var so lamin,
og kundi ikki so gott klára tað
sjálv; men alt annað ornaði
hon sjálv. Hon bæði brúsaði
sær sjálv, vaskaði klæðir,
streyk, skifti á songini, og
matgjørdi og bílegði vørur,
til í eyguni søgdu stopp fyri
matgerðini og at bíleggja
vørur.
Jenny eigur nógv góð børn
m.a. dóttrina Margrethu, sum
hevur gingið mammu síni til
handar. Tá mamman ikki
var før fyri at bíleggja vørur
og gera mat, tók Margretha
yvir.
Og tá Jenny nú var komin
so illa fyri, at hon ikki kundi
klára seg uttan hjálp, tók
Margretha
mammu
sína
heim til sín, til hon nú var so
heppin at fáa pláss á Korn
dalsbýlinum á Eiði.
Vit eiga so nógv góð
minnir um teg Jenny góða,
allar teir deiligu túrarnar
á Eiði, har tú altíð tók væl
ímóti okkum.
Øll jólini vit plagdu at
koma til tín, har tú altíð
elskaði at stákast og hugna
um okkum, og tá vit vakn aðu
jólamorgun og skál full av
slikki stóð uttan fyri kamars
hurðina, ein siður, ið vit síðan
hava ført víðari.
Allar páskirnar, har tú
kókaði egg til børnini og tey
litaðu og rullaðu uttan fyri
á bønum, og omma keypti
teimum altíð páskaregg.
Øll sumrini vit ferðaðust
har norðuri hjá tær, vit fóru
útferð, og tú gav okkum saft
og køkur við. Tú stóð altíð í
køkinum og matgjørdi til
okkum, bakaði, kókaði og
steikti. Tú fór síðst til songar
og fyrst upp, so morg
unmatur stóð klárur, tá vit
komu upp.
Tá tú kom til Havnar,
klandraðust børnini um teg,
um tú hevði verið tríggjar
nætur hjá Margrethu fastur,
so vildu okkara dreingir
eisini hava, at omma skuldi
vera tríggjar nætur hjá okk
um osv.
Tá tú vart hjá okkum,
bakaði tú altíð vaflur, tú
manst hava slitið mong
vaflijørn upp. Altíð gav tú
tær stundir at spæla við
dreingirnar, teir plagdu at
hála teg inn í kamarið hjá sær,
so læs tú søgur fyri teimum,
spældi kort ella pinnaspæl.
Ella tit løgdu puslispøl.
Tú hevur eisini verið
uttanlanda og ferðast saman
við okkum øllum, har tú gekk
ímillum familjurnar.
Okkara dreingir hava altíð
sagt og siga enn, at tú ert
verðins fittasta omma.
Og eg má bara viðganga,
at eg havi átt og eigi verðins
bestu
vermóðir.
Tú
og
Arnhold tóku ímóti mær við
opnum ørmum frá fyrsta degi
av, tíverri fingu vit ikki loyvi
at hava Arnhold hjá okkum
so leingi, og hava okkara
dreingir tískil ongantíð kent
abba; men teir tosa um hann,
sum um teir hava kent hann,
hetta tí at tú altíð hevur
tosað við teir um hann. Eg
veit, at tú ert góð við okkum
øll, og vit eru ikki minni góð
við teg.
Tú ert virkuliga ófør,
síðsta vikuskifti var tú við
til vígsluna hjá Marthu,
ommudóttrini, og Hávardi, og
ikki nokk við tí, tú kom heilt
til Leirvíkar, at vera við til
borðhaldi, og tá vit fóru heim
mitt á nátt, sæt tú framvegis
har, við einum stórum smíli.
Tú stórtreivst millum øll, og
tú var so glað tá øll bæði ung
sum gomul komu at heilsa
upp á teg.
Og nú er tað so tú, sum
verður heiðrað. Tú plagar at
siga, “ja kanska verið eg 90”;
men við hvørt so spyr tú
eisini,” hví skuldi eg blíva so
gomul” og jú mín sann, um tú
ikki verður 90.
Jenny góða, eg vóni at tú
fært ein góðan og hugnaligan
dag saman við okkum øllum,
og at nógv fólk koma á gátt
at heilsa upp á teg.
Tað sum hevur eyðkent
teg Jenny góða er, at tú
altíð hevur verið so blíð við
øll, og tú ert sera vældámd
allastaðni. Tú hevur altíð
havt stóran áhuga í sam
felags viðurskiftum, og tað
hevur tú framvegis. Tú er
eitt deiligt menniskja, sum
altíð hevur hugsað um onnur
framum teg sjálva.
Eitt stuttligt er at nevna
eisini, nú tú fyllir 90 ár er, at
versonurin Leivur fyllir 80
ár sama dag, og skulu vit øll
leygarkvøldið í føðingardag
hjá honum og so sunnudagin
hjá tær. So Leivur tú fært
eisini eina heilsan her, hjarta
liga tillukku við degnum góði,
við gleða okkum til veitsluna
hjá tær.
Jenny
góða,
hjartaliga
tillukku á tínum 90 ára degi,
Jesuspápi verður hjá tær.
Við heilsan og tøkk fyri
alt, ið tú hevur verið og ert
fyri okkum.
Eisini ein heilsan frá
Johannes, Teitur, Bárður og
Ara.
Hildibjørg
Andlát
Elskaða kona mín, mamma, vermamma,
omma og langomma okkara
Aðalbjørg Joensen, Oyndarfirði
andaðist 5. juli, 87 ára gomul.
Kistan kemur í Oyndarfjarðar kirkju
leygardagin 10. juli kl. 16.00.
Jarðarferðin verður sunnudagin kl. 14.00.
Sigurd og børnini
tey, ið ætla at geva blómur ella krans,
kunnu í staðin lata eina peningagávu til
missiónshúsið í Oyndarfirði, konta í Føroya Banka.
Í dag, fríggjdagin 9. juli,
fyllir Bjarni Holm lærari í
Havn, 75 ár.
Bjarni
er
hvalbingur,
føddur 9. juli í 1935, sonur
Thomasiu, f. Magnussen
úr Trongisvági, og Eliesar
Holm úr Hvalba.
Bjarni gjørdist faðir
leysur longu sum 5 ára
gamal, tá ið pápin gekk
burtur við Cherfull í Skop
unarfirði í 1940. Eftir sat
mamman við fýra børnum.
Bjarni vaks tískil upp hjá
ommuni og abbanum í
Trongisvági. Liðugur við
skúlan arbeiddi hann í
kolinum í Hvalba, til hann
fór til Havnar á læraraskúla
í 1954.
Eftir at hann var út
búgvin á Føroya Lær ara
skúla í 1958, starvaðist
hann sum lærari í Skopun
frá 195860, á Velbastað
frá 196064, í Tórshavnar
kommunuskúla frá 1964
68, í Venjingarskúlanum frá
196875 og í Eysturskúlanum
frá 197596. Hann hevur
eisini undirvíst fleiri vetrar
á kvøldskúlanum. Bjarni fór
úr starvi sum lærari í 1996.
Í síni tíð sum lærari var
Bjarni saman við øðrum
við til at geva fleiri bøkur
út til skúlabrúks. Hann var
eisini ein av teimum sum
stovnaði Skúlabókafelagið
í 1963.
Bjarni hevur spælt nógv
fótbólt. Tey flestu árini í
B36 har hann var við til at
vinna meistaraheiti í 1962.
Umframt
fótbólt
hevur
hann eisini spælt nógv
flog bólt.
Í 1958 giftist Bjarni við
Jónu Restorff úr Havn.
Tey
fingu
fýra
døtur:
Tove, Guðrið (doyði sum
hálvtannað
ára
gomul),
Guðrið og Annika, umframt
barnabørnini.
Bjarni og Jóna eru hvønn
dag at síggja til arbeiðis
í handlinum Andreas í
Vágsbotni,
har
serliga
nógv fremmandafólk vitja
hesa árstíðina. Vit í Miðla
húsinum
ynskja
Bjarna
hjartaliga til lukku við
degnum.
red
Bjarni Holm 75 ár