fríggjadagur 16. juli 2010síða 32
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 16. juli 2010 · Nr. 108
32
Sosialurin
VESTFALLSKYRRINDI
11. juli
Tendring
13. juli
Mánin næstur jørðini
18. juli
Fyrra kvarter
Kelda. Álmanakkin 2010
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
Fyrrapartin lot til andøvsgul
av suðri, seinnapartin upp
í ein strúk av útsynningi.
Ælingur, men eisini
sólglottar og hitin millum
11 og 14 stig.
Lot til andøvsgul av
útsynningi og sólglottar,
men eisini okkurt ælið. Hitin
millum 11 og 14 stig.
Fleyr til gul av útsynningi
og suðri og yvirhøvur
turt og sólglottar. men
mjørkaflókar. Hitin millum
11 og 14 stig.
Veðrið týsdagin og
mikudagin:
Týsdagin lot av ymsum
ættum og yvirhøvur turt,
men mikudagin upp í stívt
andøvsgul av landnyrðingi
og ælingur. Hitin millum 8
og 12 stig.
14. juli
09:29 21:55 08:29 20:55 08:44 21:10 11:29 23:55 00:03 12:29 07:44
20:10 06:44 19:10 09:44 22:10 10:44 23:10 09:14 21:40 10:29 22:55
15. juli
10:19 22:44 09:19 21:44 09:34 21:59
- 12:19 00:55 13:19 08:34
20:59 07:34 19:59 10:34 22:59 11:34 23:59 10:04 22:29 11:19 23:44
16. juli
11:08 23:32 10:08 22:32 10:23 22:47 00:44 13:08 01:44 14:08 09:23
21:47 08:23 20:47 11:23 23:47
- 12:23 10:53 23:17
- 12:08
17. juli
11:56
- 10:56 23:20 11:11 23:35 01:32 13:56 02:32 14:56 10:11
22:35 09:11 21:35
- 12:11 00:47 13:11 11:41
- 00:32 12:56
18. juli
00:20 12:58 11:58
-
- 12:13 02:20 14:58 03:20 15:58 11:13
23:52 10:13 22:52 00:35 13:13 01:35 14:13 00:05 12:43 01:20 13:58
Í moRgIN
SuNNuDAgIN
máNADAgIN
HITALAg
AVFALL
Hitalagið kring knøttin
Kristian
Holbæk
Kristensen
Sangari í
Froðbiar Sóknar
Bluesorkestri og
gestur á G!
Hvat sigur tú um g! í
regni, vindi og síðani
betri veðri?
G! Er festivalurIN í
Føroyum!! Í regni, vindi og
í sól. Soleiðis er tað, heilt
einfalt.
Hevur tú glett teg
at sleppa at spæla á
g!festivalinum?
Ja, eg havi glett meg sera
nógv. Eg havi veruliga
glett meg at sleppa á pall
á G!festivalinum.
Tað, at tit eru fluttir
frá hóskvøldinum og
til fríggjadag, ger tað
onki?
Tað ger púra onki. Eg
gleði meg bara at sleppa
at spæla á G! Mær dámar
sera væl G! Konseptið. Og
so haldi eg eisini at tað er
eitt herðaklapp at sleppa
á pall á G!
Nuuk
Reykjavík
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Beijing
New Dehli
Bangkok
Sydney
New York
5
11
10
9
12
19
6
12
22
20
19
16
16
25
20
28
26
26
26
30
30
34
14
33
3-8 m/s
8-13 m/s
3-8 m/s
1-6 m/s
3-8 m/s
1-6 m/s
8/11 °C
9/12 °C
10/13 °C
-5°
0°
5°
10°
15°
20°
Mesti
hiti máldur
14,4°
11°
Hitin
í dag
Minsti
hiti máldur
7,1°
fyri juli
fyri juli
LuFTTRýSTIð
––––––– 20 –––––––
––––––– 40 –––––––
––––––– 60 –––––––
––––––– 80 –––––––
––––––– 100 –––––––
––––––– 120 –––––––
––––––– 140 –––––––
––––––– 160 –––––––
––––––– 180 –––––––
46
mm
higartil
Miðal: 70 mm
Miðal:
10,3°
Petur Skeel
Jacobsen
greiðir frá
um veðrið
Síðstu nátt:
Eitt lágtrýst, 990 hPa. við Føroyar stendur mestsum
í stað.
Komandi nátt:
Lágtrýstið við Føroyar fer spakuliga norðureftir og
grynnist.
HALLÓ
Eyðun Klakstein
Upp undir Ólavsøku eru tey
mong, sum ferðast til Føroya.
Men í ár fer eitt stórt ferðalið
úr Føroyum og til Týsklands,
har tey í eina viku skulu taka
lut í altjóða legu. Tað er OM
felagskapurin,
sum
hev
ur kristiligt virksemi kring
allan heimin, ið bjóðar inn
til leguna. 173 føroyskir ung
dómar í aldrinum 1318 ár –
tey flestu eru 1516 ára gomul
fara í hesum sambandi til
Týsk lands. Ein lítil flokkur
úr Føroyum luttók fyri fyrs
tu ferð á hesi stevnuni í
1999. Nógvu tey fyrstu ár ini
luttóku so at siga bara ung
dómar, sum hava sínar røt u r
í brøðrasamkomunum. Nú
er hetta broytt soleiðis, at
tað eisini luttaka ung dóm ar,
sum hava røtur í heima mis
siónini og hvítu sunnu sam
komunum.
Umframt ungdómarnar
fara 40 leiðarar, og so eru
fleiri, ið fara at hjálpa til við
yms um uppgávum soleiðis,
sum tað er kent frá eitt nú
Nes vík og Zarepta legunum.
Tað eru Anita og Oddmar
Tau sen á Toftum og Ruth
Gaard lykke á Argjum, sum
taka sær av at samskipa til
tak ið. Hetta er ein uppgáva,
sum tað verður arbeitt við
mest sum alt árið, og í vár
hevur
verið
skipað
fyri
kunn ingar átøkum fyri tey,
og leiðarar og hjálparfólk
hava verið saman ein dag til
venj ing ar.
Samlaða luttakaratalið úr
Føroyum er 315. Samlaða lut
tak ara talið á leguni, sum er í
Offen burg í Suðurtýsklandi,
er
umleið
3000.
Størsta
luttøkan er úr Týsklandi.
Hini árini hevur næststørsta
lut tøkan verið úr Hollandi
og síðani úr Svøríki, men
nú vísir tað seg, at føroyska
luttøkan í ár verður størri
enn bæði tann úr Svøríki og
Hol landi, sigur Anita Tausen.
Tað vísir seg, at familjur
nar eru ikki so fáar, sum hava
gjørt av at gera hetta til ein
part av summarfrítíðini.
Hvat siga royndirnar, at
ung dómarnir fáa burturúr?
Talan er um tiltak, sum
OM skipar fyri, og harvið er
grundarlagið kristiligt. Tað
verður ikki fjalt, at tað snýr
seg um at ávirka lut takar
arnar andaliga, og aftur meld
ingarnar frá teimum ungu
hava verið nógvar og góð ar.
At talan er um altjóða legu
ber eisini við sær, at vinabond
verða knýtt um landa mørk,
og at tey ungu og eisini hinir
luttakararnir eitt nú læra um
virði og ment anir hjá øðrum.
Hetta er eitt upplivilsið fyri
lívið hjá teimum, sum taka
lut, og so leiðis vóna vit eisini,
at tað fer at verða í ár, sigur
Anita Tau sen at enda.
eydun@sosialurin.fo
300 til Týsklands á ólavsøku
TEENSTREET Oman fyri 170 ungdómar og oman fyri hundrað hjálparfólk og leiðarar úr
Føroyum fara í eina viku at taka lut í altjóða ungdómslegu, sum OM felagsskapurin skipar fyri