mánadagur 23. august 2010síða 38
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 23. august 2010 · Nr. 123
38
Sosialurin
Lýsingartorg
KAMAR SENTRALT Í HAVN
Til leigu til friðarligt fólk frá 20.
oktober. Í kamarinum er innbúgv
og atgongd til breiðband.
Felags útgjørdur køkur, bað,
vaskimaskina og frystiboks.
Stutt frá Læraraskula,
Sjómansskúla og sjúkrahúsi.
10 min. gongd til miðbýin, gott
bussamband.
280505
ÍBÚÐ Í HAVN
Gangur, Køkur, Stova, WC/brúsa,
2 kømur á miðhædd og 2 á
loftshædd í vesturbýnum í Havn.
Atgongd til hjall og vaskikjallara.
Við ljós og hita kr. 8.000, 2
mðr. depositum. Verður leiga til
friðarligt fólk frá uml. 1. sept.
280505
LÍTIL ÍBÚÐ ELLA KAMAR
Eg eri ein 25 ára gomul genta,
sum eri pedagoglesandi. Eg
leiti eftir einari lítlari íbúð ella
einum kamarið í Havnini, sum
er í góðum standi. Eg eri ordilig,
friðarlig og fari væl um. Men
vegna tað, at eg eri lesandi, má
prísurin vera max. 2000 kr. við
øllum.
254294
HÚS TIL LEIGU
á Noregsvegi, 2 hæddir á uml.
100m2. Boð undir kr. 6000
(uttan ljós og hita) hevur ongan
áhuga. Áhugaði kunnu seta seg í
samband við asta@vaga.fo
HÚS Í HAVN Ein PERLA á Ternu
ryggi til sølu, um hóskandi boð
fæst.Sí: www.123hjemmeside.
dk/birnugota18
311575 ella 285607
ÍBÚÐ YNSKIST lítil íbúð til 1
persón ynskis til leigu í havn,
helst frá 1.okt. Royki og drekki
ikki og fari væl um.
214227
60 M2 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í HAVN
Durur, minni goymsla, rúmligur
køkur, 2 verilsir, wcbrúsa, stova
við altani.eini@sol.dk
504370
HÚS Á ARGJUM TIL LEIGU.
Hús á Argjum til leigu.Stórur
køkur, stova, grovkøkur, hjallur,
fýrrúm, wc v/bað og gongd.
Á loftinum eru 3 (4) kømur,
baðirúm og gongd.Eisini hoyrir
bilhús til leigumálið.Húsini
hava avbera gott útsýni yvur
Havnina. Áhuga kunnu skriva til:
reynsgota@gmail.com
424610
TVEIR DEINGJIR SØKJA EFTIR
ÍBÚD hey vit eru tveir fittir
dreingjir í søkja eftir íbúd hon
skal vera í gódum standi vit
ynskja har skulla vera tvey
kømur max 5000 vid el og hita
kundi veri gott ring á tad hastar
227640
ÍBÚÐ YNSKIST
Mamma við tveimum børnum
søkir íbúð í Havn. Má hava 2
kømur. Hvørki royki ella drekki,
fari væl um og gjaldi til tíðina.
Max 6000 kr við ljós og varma.
ibud.ynskist@hotmail.com
TIL LEIGU Tvey skrivstovu/
goymsluhøli í miðbýnum í Havn,
stødd áleið 30 fermetrar, eru til
leigu.Losjan, Tinghúsvegur 18
283808
HÚS YNSKIST
Par við 3 børnum ,søkja hús ella
størri íbúð at leiga á Argjum ella
í vestirbýðinum.
314082 ella 503012
ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN
Ungt sera friðarligt par leitar
eftir minni íbúð í Tórshavn. Hann
hevur fast arbeiði, meðan hon
er lesandi. Ikki yvir 4500, um
m.jrs_hs@hotmail.com
589041
GLYVRAR
Ovara hædd í sethúsum upp á
uml. 120 m2 til leigu. Tlf. mail
husautleigan@gmail.com
548575
KAMAR Ein tilkomin kvinna søkir
kamar ella lítla íbúð í Runavík
ella nærhendis
319364 ella 267233
KAMAR Í HAVN TIL LEIGU
Í kamarinum er vask, borð, stólur,
skáp, sjónvarp og song. Rúsfrítt
umhvørvi og gott bussamband.
Kr. 2.500, um mðr. íroknað ljós
og hita. Eingin eykarokning. Er
klárt at flyta inní.
233343
ÌBÚÐ YNSKIST Ungt par ynskir íbúð
í Havn,skal helst hava 2 kømur.
Roykja ikki og gjalda til tíðina.
599701 ella 264625
HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU
So er skúlaári byrja!! Hjún og
eitt triðjahjul søknast hóskandi
bústaði í miðstaðarøkjinum.
Avhaldsfólk, roykja ikki.
595554
LILLE HUS TIL SALG I
TÓRSHAVN 21 kvm lille hus til
salg úti á Reyni í Tórshavn. Lille
gang, stue toilet og køkken.
Mulighed for at sove på loftet.
Kælder til vaskemaskine og evt.
fryser. Skal ses. Hør nærmene på
tlf. (Mellem kl. 1820)
250826
ÍBÚÐ TIL LEIGU
Væl egnað til eitt/tvey fólk,
2 stór kømur, stovan/køkur í
einum, wc, brúsa og vaskikjallari.
Kostnaður 5.500 við el og hita.
517526
ÍBÚÐ TIL LEIGU MITT Í HAVN
2 kømur, stova, køkur/gongd,
og wc við brúsu. Leigan er kr.
5.000,. Frá 1. Sept.
lucasdebes@email.fo
ÌBÚÐ Í HAVN YNSKIST
Íbúð til 2 ung lesandi ynskist
í Havn, Hoyvík ella Argjum,
bíligani til leigu. Ring ella skriva
til cracy03@hotmail.com
264819 ella 222977
ÍBÚÐ Í HAVN TIL LEIGU 30 m2
íbúð 10 min. frá miðbýnum í
Havn til leigu frá 01.09.10.
Stova, køkur, baðirúm egin inn
gongd, parkeringspláss. 4000 kr
við el og hita. 1 mð. depositum.
Til friðarligt edrúiligt fólk.
Bill.merkt.3361
SKÁLAVÍK
Frítíðarhús við øllum hentleikum
og sentralhita til leigu í styttri
tíðarskeið, standa væl fyri
ovarliga í bygdini við góðum
útsýni. debes@olivant.fo heima.
olivant.fo/~debes
311197 ella 211192
Býli uttanlands
1-VERILSIS-ÍBÚÐ Á FREDERIKS-
BERG TIL FRAMLEIGU.
Til ein persón. Stovaalrúm
og altanur, køkur, WCbrúsa.
Minimum ½ ár. Atgongd er til
vaskikjallara.eini@sol.dk,
504370
69 M2 ANDELS-ÍBÚÐ Í KBH TIL
SØLU ELLA LEIGU Nýmótans, sera
ljós 69 m2 andelsíbúð í ”Sorte
Hest” Vesterbrogade í KBH, ca. 1
km frá centrum til sølu ella leigu.
Sølukostnaður einans kr. 174.000.
Leigugjald kr. 7.343 pr. mðr. +
450 hita. Høgt til loftið. Íbúðin
er í góðum standi, hevur altan og
liggur sera væl fyri í góðum og
hugnaligum umhvørvi.
210051
74-M2 NÝGGJ MØBLERA ÍBÚÐ
TIL LEIGU Í KBH
Weidekampsgade 375,tv,
IslandsBrygge.Útleigast dag,
viku ella eftur avtalu. Nær
við metro. 15min. gongd til
Tivoli Ráðhúspl. 3min. Gongd
til havnebadethavneparken
kulturhuset. Atgongd til
elevator, læst ppláss, altan,
internet, TV, vaskima. Og turkitr.
Info: http://www.islandsbrygge.
com/hognivik@yahoo.dk
313339
ÍBÚD SØKIST!!
Mamma vid 1 barnid hevur
stóran tørv á íbúd í Kbh, helst
Amager fram til okt./nov. 2010.
Byrjadi at lesa 16.aug. Vinarliga
sigi frá, um tit hava eina íbúd
ella vita um nakran, sum hevur
eina til leigu ella framleigu.
+45 50236832
ÍBUÐ Í AALBORG C TIL LEIGU
2 vær. 73 m2, við vaskimaskinu
og evt. møblerað. Gott buss
sambandoman í miðbýin (3 km)
og út á universitetið. Keypmaður
og pizzaria tætt við. Gott og
friðarligt umhvørvið. Ring ella
maila brihoj@gmail.com
+45 61861667
ÌBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN
ynskist til leigu í longri
tíðarskeið alt hevur áhugaRing:
ella guridjoensen@hotmail.com
261856
ÍBÚD Í ÅRHUS YNSKIST
27 ára gomul, sum fer nidur
at lesa medio sept. ynskir íbúd
í Århus. Framleiga eisini í lagi
vid/uttan møblar. Ring ella
skrivabmr931@yahoo.com
522293
ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN
til leigu í eina viku ella nakrar
fagar. Bert 10 min við bussi til
Ráhúsplássinum
36163028
ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST TIL LEIGU
Vit eru eitt par við einum barni,
ið sóknast eftir íbúð at framleiga
í Keypmannahavn. Eru friðarlig
og roykja ikki. moj@mail.fo
222818
SETHÚS SENTRALT Í HILLERØD
TIL LEIGU Til eini 2 – 3 fridalig
ung lesandi eru míni hús
býliga til leigu í tídarskeidinum
20. sept. evt. 1. sept. til
31. december, medan eg eri
uttanlands.
+45 21414820
ANDEILSÍBÚÐ Í KEYPMANNA-
HAVN TIL SØLU Andeilsíbúð
tætt við Nørrubrúgvstatión til
sølu.Nýggj, ljós á 1.sal, 93 kvm.
við 2 stórum altanum, 2 kømur,
stova og køkur, stórt bæðirúm
við vaskimaskinu og turkitrumli
og goymslirúm í kjallara.Andeilir
400.00 krHúsaleiða við forbrúk
8.400 krÍbúðin liggur tætt við
handlar, tog, bussar og komandi
metro. Ring og hoyr nærri á:
225984
YNSKIST TIL LEIGU Í KØBENHAVN
Kamar ella íbúð ynskist til leigu í
København. Eg eri friðarligur og
fari væl um. Ring tlf. 328014,
594557 ella send teldupost til
ntl_nufc@hotmail.com
328014
Dýr
KETTLINGAR 5 sera fittir
kettlingar kunnu avheintast.
Svartir og hvítir. Bert til djóravinir.
421665
COTON DE TOULEAR Ynskir tú
tær ein Coton hundahvølp?
219651
SJEFARA HVØLPUR YNSKIST
Sjefara hvølpur ynskist, av
djóravini. Tað ger onki um hann
er blandaður. Vinarliga ring
260308
AKVARIUM
Hevur nakar eitt akvarium
bíligia at selja mær, til at hava
gullfiskar í ? Akvariumi skal
helst taka millum 15 til 20 litrar,
vera í góðum standi og pumpan
má rigga. Sms ella ring á.
591230
SERA FITTUR KETTLINGUR
Ein sera fittur kettlingur leitar
eftur einum nyggjum heimi.
Kettlingurin er Grádur og hvítur.
Er reinlig. dugur at eta og leppa.
vilt tu geva henni nytt, gott
og trygd heim, vindarlig ring
ella skriva á 264181,261304
ella 448990. Ella á email.
ah0409g2@msn.com (myndir
kunnu fáast gjøgnum email )
264181
KETTLINGUR Sera fittur
kettlingur verður latin djóravini.
548575
KETTLINGUR KANN FÁAST
hann er spakur og reinligur
421156
Fartelefonir
I PHONE 3GS 16GB
Ein ógvuliga góð I Phone 3GS
16GB til sølu fyri einans 4000kr
503838
YNSKIST TIL KEYPS
Hey, er tað nakar sum hevur
eina Iphone 3GS bíliga til sølu?
Vinarliga send sms á
229845
SONYERICSSON JALOU
Góð og sera lítil klapptelefon til
sølu fyri einans 1100kr.
59 20 20
IPHONE 3GS 32 GB
Ein Iphone 3GS til sølu fyri
3000kr. Telefonin er opna,
soleiðis at hon er klár til brúk
beinanvegin.
252359 & +45 22983356
SONY ERICSSON AINO
spyldurnyggj óbrúkt sony
ericsson aino við 2 ára garanti.
Video kamera med VGA@30fps,
WiFi og 8.1 mp kamera. og
mangt annað selist við góðum
avslátri.
274470
SONY ERICSSON AINO
spyldurnyggj óbrúkt sony ericsson
aino við 2 ára garanti. Video
kamera med VGA@30fps, WiFi og
8.1 mp kamera. og mangt annað
selist við góðum avslátri
274470
Húsarhaldstól
VASKIMASKINA TIL SØLU
Vaskimaskinan er av merkinum
Gorenje, hon er 1 ára gomul.
Maskinan tekur 7 kg og hevur
1400 snúringar. Selist vegna
flyting
738383
BRANT VASKIMASKINA
til sølu fyri einans kr. 500. Bert
56 ára gomul
316697
SEYMIMASKINA
AEG seymimaskina, eitt ár onki
brúkt til sølu 700 kr
263377
LÁGORKA FRYSTIBOKS
450 litrar, er sum nýggj til sølu
fyri kr. 2000
211210 ella 375210
Innbúgv
SOFUR TIL SØLU
Ein 2 mans brún sofa og ein 3
mans brún sofa, sett. Í góðum
standi. Prísurin er 1800 kr.Ring
til. myndir fáast frá g_k_
aargard@hotmail.com
584496 ella 312655
NÝGGJ BOKSMADRASS TIL SØLU
Nýggj boksmadrass við
toppmadrass og beinum til sølu
fyri 1000 kr. stødd 90x200Tlf:
587429
KOMFÝRUR TIL SØLU
Av merkinum Goronje við 4
plátum. Toppurin er nakað farin
runt um pláturnar, annars í
fínum standi, selist fyri 700 kr.
594124
VITRINISKÁP TIL SØLU
Stórt hvítt vitriniskáp við glas
hyllum og glas í hurðunum til
sølu vegna flyting
510490
STÓRT SPÍSIBORÐ TIL SØLU
Spísiborð úr óbehandlaðum Eik,
180 x 90 cm, útsliði 280 cm, til
sølu vegna flyting.
510490
GAMALT BORÐ TIL SØLU.
vakurt myrkt borð úr góðum
tilfari. svanahálsbein.
125x92cm. kann dragast út í
báðum síðum. 1300kr
269226
KLAVER Gamalt Gamalt
antikk klaver til sølu ,gev eitt
boð , klaveri er uml. 1oo ár,
mekanikkurin er nyggjur
595217
2+3 HVÍTAR LEÐURSOFUR
selist fyri kr. 2000
213276
SKÁP TIL SØLU.Eg havi eitt skáp
til sølu við 3 hurðum, tað er 158
cm til víddar, 175 cm høgt og 48
cm breitt og hevur 3 skuffur.
317205 ella 517205
TIL SØLU
Hvítt málað skriviborð við 3
skuffum kr. 100. 2 spegl við
gullrammum 98x60 kr. 200 pr. stk.
255279
NOCTURNE ELEVATIÓNSSONG
1 mðr. gomul elevatiónssong til
sølu vegna serligar umstøður
v.kr.3000, í avsl. Mát 90x200
ramma v/stál beinum elev.
botnur, vendbar ringmadrass +
latex toppmadrass.
213569
Leikur
FAMILJUSPÆL
Familjuspælið "Talent" til sølu
fyri kr. 300. Spælið er óbrúkt.
593692
BUILDABEAR-KANIN ELLA
TEDDYMOUNTAIN-KANIN
YNSKIST Er tað nakar, ið
hevur eina buildabear ella
teddymountain kanin (tann
størra støddin) at selja/lata til
gentu, sum er 3 ár?
522207
Lutaseðlar
DRÁTTUR AV LUTASEÐLA-
SØLUNI HJÁ KIWANIS
TÓRSHAVN Notarius Publicus
hevur í dag drigið tølini í
lutakastinum fyri lutaseðlasøluna
hjá Kiwanis Tórshavn. 1) Stórt
4mannafar, nr. 04061. 2) Ferð
fyri 2, nr. 06960. 3) Gávukort á
3.000 kr. nr. 05829. 4) Gávukort
á 2.000 kr. nr. 03524. 5)
Gávukort á 2.000 kr. nr. 06696.
Vinningarnir fáast við at venda
sær til telefon nr. 314109,
214414 ella 297822. Kiwanis
takkar fyri stuðulin.
LUTASELÐARNIR HJÁ
KIRKJUKÓRINUM Í
FRÍÐRIKSKIRKJUNI
Nr. 1957 Viðskiftakort frá Magn.
Nr. 1955 Viðskiftakort frá Effo.
Nr. 1919 14kg av flaki. Nr.
0894 5kg rækur. Nr. 3829 Ein
málningur frá Hilmar Højgaard.
Nr. 3372 Gávukort frá Pidda.
Nr. 2331 Føroysk barnatroyggja
og gummi skógvar. Nr.
2533 Vikuskiftis uppihald
á Hotell Hafnia. Nr. 0301
Vikuskiftis uppihald á Hotell
Sjómansheiminum í Runavík. Nr.
1201 10 greipur av røstum fiski.
Nr. 2563 Gávukort frá Insito. Nr.
2770 Ein troyggja frá Navia. Nr.
2105 Vinkulslípari frá borg. Nr.
3581 Fartelefon frá Føroya Tele
230022 og 237343
LUTASEÐLARNIR HJÁ SAND-
OYAR ÌTRÓTTARFELAG B71
Nr. 4865 Ford Fiesta Bilur frá
Ford. Nr. 2243 Frystiboks frá
Rólant Vidtfeldt við mati í frá
Samkeyp. Nr. 1287 Sjónvarp
32" frá Rólant Vidtfeldt. Nr.
2463 Vikuskiftisferðaseðil
við Atlantic Airways til
Keypmannahavnar fyri 2 pers.
Nr. 937 Olja frá Magn. Nr.
4534 Olja frá Effo. Nr. 2269
Stereoanlegg frá Radiohandlinum
V/ E.&P. Persson.
228156