fríggjadagur 10. september 2010síða 39

39 Fríggjadagur 10. september 2010 · Nr. 131 Sosialurin Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Loysunar- orðið: ……………………………………… Navn: ……………………………………………………… Bústaður: ……………………………………………… Bygd/býur: ……………………………………………… Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ un ar orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinn arin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blað num fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Páll Petersen á Gørðum 5 180 Kaldbak Vinnari: Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: _ Yrkingar – Christian Matras. Heildarsavn við øllum yrkingum og týðingum _ Grund 2 – Steinbjørn B. Jacobsen _ Saknaði sonurin – Jennifer Henke _ Vakrastu ævintýrini hjá brøðrunum Grimm Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: _ Heimsatlas _ Føroysk Flora – Jóhannes Jóhansen _ Havið – Bogi Hansen _ Grót og steinar – Martin Heinesen týddi Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: HUNDALAND 653 TÓL ÓTANGI BJÓR LEIKA GENERAL- UR POLINUM KALIUM SKOTSK OYGGJ METUR DÝRI MAĈUR SÓL- GUDUR ) FAHREN- HEIT VÍS- MAĈURIN MAĈUR PLANTA 1 FLØT BÝUR Í DANMARK 2 VEIT ALFA SEYĈUR KVINNA REX GERMAN- IUM EINS HJÁLJÓĈ FAK REAUMUR 3 ÚTPÍNA DONSK OYGGJ SPONSK Á KVINNA HÚS URAN MAĈUR RESTIN ABER- DEEN FAK- FELAG ITALIA RUTEN- IUM GL. BILUR GNADDA GAMALT REIĈARÍ KALIUM SUĈUR RÓGVU- TANGI ÍLAT HORN 4 HJÁLJÓĈ KLÁRI HÚKI GAMALT REIĈARÍ MYRKUR NEODYM LANDAØKI STØV SVENSK- UR BÝUR TVÍLJÓĈ NORĈ- MAĈUR SEINNI RHODE ISLAND ULLA- ARBEIĈI LAKSA-MENN OE MATUR VINNING- UR AMPÉRE SPANIA 5 KIRKWALL KNEPPI AUSTRIA GOMUL KONA TÝSK- LAND JØDI U.K. BÝUR BÝLINGUR Í HVALBA 6 RUSSISK JET TRÆ FOSFOR “MÓTI” KVINNA HINA VALUTA SÝSLU- MERKI TÓNI VINDUR 7 TUPOLEV GRUMS REYKJA- VÍK MAĈUR BØRN LIVIR FELAG STYTT. ORGAN DONSK OYGGJ 8 EL-FIRMA FUGLUR FÍNUR BILUR SPANIA ÁRS- TÍĈ ASK TVØR- STONG KÓSIR KÓS BERYLL- IUM ES GRIKSK. BÓKST. 9 VOLT RUMENIA & ITALSK Á GRAMM EVNI TONS VISSI URAN GOMUL GRAMM URTIR BÝLINGUR Í HAVN 10 H A V N A R D A L U R E L B E A U R E L I U S R O K K A R I R D O O O K K O S T A R R U N N A G R Ó G V I N K A N A U R O G P E N G A R A F T A L A V J R O A R Ó Ď A M A N N A V E R K G H M L L E D Ó S I N A N A . K R I T P E T T I T A S I E Y R G A T V Í K Ď I S E P T I N T E R M I 654 S A T S U R I N G E V L B O B T E E A S A X A L O B B U R N S T I T R Ó T R A E R T T Ú A V I M M I Á R A R O R Á Ď A N D I T KROSSORÐ 653 Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu innsendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bóka­ deild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loys­ un ar orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinn arin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blað num fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs­ havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. Kathrina Lamhauge Skálavegur 325 480 Skála Vinnari: Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: KRITSTRIKA K A L D B A K S N E S P E N T A R A R A T V I G E L A N T L I N K A R A M E L L U R P L T D U R N T L O K A A M A R I E L S K I E L N E N N I L I N E A L A S E T A A N M E S T S I V M A L M Q U I S T B S A 652 K N A R R A R N A V R A K A I R A N S K U R M A O K F Ø Ď I N T U I S I S S U T R T L U T A A N K R A R U N N I Æ R V I N Ó K R I M M A R Á R S R I T Æ U N I D I O T I Ó S E K U R M I T R A K T S T A K K A RÆTTING Krossorð nr. 653 komu av misgáum ikki í blaðið, og tí heldur ikki loysn og vinnari av krossorðum 652. Tí eru krossorð og loysn í blaðnum í dag. Vónandi er hetta ikki ov fløkjasligt. Í næstu viku koma so krossorð 655 í blaðið. Haldið okkum til góðar. blaðstj. Fríggjadagin 10. sept. giftast Rúna Kjærbæk og Jón Danielsen. Vígslan verður í Tvøroyrar kirkju kl. 15 og veitslan verður fyri innbodnum í Gistingarhúsinum við Á, Øravík. Leygardagin 18. sept. kl. 14 giftast í Funnings kirkju Sasi M. Højsted, Funningur og Magni G. Joensen, Signabøur. Veitslan verður fyri innbodnum í Bygdar­ húsinum í Leirvík kl. 19. Brúðarhús verður á Signabø 10, Sunnudagin 19. sept. frá kl. 17. Øll hjartaliga vælkomin. 25. sept. giftast í Hvalbiar kirkju kl. 15, Halldis Múller úr Hvalba og Bergtórur Bjarkhamar úr Vági. Tey, ið ynskja at heilsa uppá brúðarparið, eru vælkomin á Eiðisveg 24 í Vági eftir kl. 18. 10. okt. giftast Laila Petersen og René Havmand. Víglsan verður í Vesturkirkjuni kl. 9. Vælkomst verður í hølunum hjá Dansifrøði frá kl 12­16. Tey, ið ynskja at gleðast saman við okkum vera biðin um at siga frá á lrh@mail.fo ella 230221 (René) áðrenn 1. okt. Sunnudagin 10. okt. giftast Mia Johnsdóttir og Dánial A. Hansen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14. Døgurði verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl. 16.30. Tey ið ynskja at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 29. sept. á tlf. 333028 ella 332494. Brúdleyp