fríggjadagur 1. oktober 2010síða 18
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 140 · 1. oktober 2010
18
VIKUSKIFTI
Lyklaholið ger tað
lætt at velja sunnari
heIlsU
síðan
Hvat er Lyklaholið?
• Lyklaholið er eitt føðslumerki, ið antin
er grønt ella svart. Tað er lætt at skilja,
eisini fyri tey við málsligur avbjóð
ingum, ella tey sum vanliga ikki lesa
vørulýsingar.
• Lyklholið er eitt alment norðurlendskt
føðslumerki, ið kann setast á tær vørur,
ið liva upp til kosttilráðingarnar og eru
millum tær sunnaru matvørurnar innan
fyri teirra øki.
• Krøvini, ið skulu gangast á møti, eru
ásett av teimum norðurlendsku myndug
leikunum í felag. Tey eru grundað á tær
norðurlendsku kosttilráðingarnar og tey
8 kostráðini.
• Tað er sjálvboðið fyri matvørufram
leiðarnar, um teir vilja seta Lyklaholið
á teirra vørur. Tí kanst tú finna somu
matvøru frá ymiskum framleiðarum,
har bert tann eina er merkt við Lyklar
holinum.
Hví velja mat við Lyklaholinum?
• Kanningar vísa, at vit ikki hava tíð at lesa
vørulýsingar, og at nógv halda tær vera
torførar at skilja.
• Yvirvekt og aðrar lívsstílssjúkur eru ein
vaksandi trupulleiki. Kostvanarnir ávirka
heilsuna, men tá tú etur sunt og rørir
teg í gerandisdegnum, minkar vandin
fyri millum annað hjartaæðrasjúkum,
diabetes, høgum blóðtrýsti, ávísum
sløg um av krabbameini, beinbroyskni og
karies.
• Um tú velur matvørur merktar við
Lyklaholinum, verður tað lættari at
samanseta ein sunnan kost. Tað vil
tó vera upp til tín at samanseta ein
fjølbroyttan kost.
Hvørjar matvørur kunnu
merkjast við Lyklarholinum?
• Lyklaholsskipanin er galdandi fyri
liðugtpakkaðar matvørur umframt fisk,
frukt, ber, grønmeti og eplir, ið ikki eru
liðugtpakkað. Liðugtpakkaðar matvørur,
ið innihalda fleiri kostfibrar (tæðrir) og
minni av feitti, sukri og salti innanfyri
ávísar matvørubólkar, kunnu merkjast
við Lyklaholinum.
• Samstundis verða krøv sett til innihaldið
av fullkorni, grønmeti, frukt og berum í
ávísum matvørubólkum.
• Tað eru ymisk krøv til ymsu matvørurnar,
soleiðis at ostur verður samanborin við
ost, breyð verður samanborið við breyð
og so framvegis.
• Skipanin umfatar ikki matvørur, ið
innihalda nógv feitt, sukur ella salt,
sum til dømis søtmeti og køkur, tí hesar
matvørur kunnu ikki sameinast við
sunnan kost.
• Myndugleikarnir vilja hava okkum at
eta meiri frukt, ber, grønmeti, epli og
fullkornsvørur. Av tí, at hetta kann
gerast gjøgnum sunnar variantar av
vørum, ið vit vanliga hugsa um sum
»junkfoodh, er einki sum forðar fyri,
at hesar matvørur verða merktar við
Lyklaholinum. Um ein pitsa er gjørd av
grovum botni og nógvum grønmeti, kann
hon merkjast við Lyklaholinum.
• Matvørur, ið innihalda søtingarevni,
kunnu ikki merkjast við Lyklaholinum.
• Matvørur, ið eru merktar við Lyklar
holinum, skulu hava eina vørulýsing,
soleiðis at tey, sum vilja tað, kunnu lesa
meiri um, hvat er í vøruni.
Matvørur, íð eru ein partur
av sunnuM kostvanuM, kunnu
Merkjast við LykLahoLinuM:
Mjólkarvørur
Mjólk, jogurt og ostur, ið eru merkt við Lyklaholinum, hava minni av
feitti, mettaðum feitti, sukri og salti, enn aðrar vørur av sama slagi
Margarin og matoljur
Margarin, ið er merkt við Lyklaholinum, hevur minni av feitti, mettaðum feitti
og salti, enn aðrar vørur av sama slagi. Flótandi margarin og matolja kunnu
merkjast við Lyklaholinum, um maks. 20% av feittinum er mettað feitt, og
saltinnihaldið er avmarkað.
Kjøt og kjøtvørur
Kjøt og kjøtvørur, ið eru merktar við Lyklaholinum hava minni feitt (maks. 10g
per 100g) og sukur (maks. 5 g per 100g). Kjøtvørur skulu innihalda í minsta lagi
50% av kjøti. Tað eru í løtuni eingi krøv, ið avmarka innihaldið av salti í kjøti og
kjøtvørum við Lyklaholinum.
Fiskur og skeljadjór
Øll sløg av frystum ella feskum fiski, skeljadjórum og øðrum lindjórum kunnu
merkjast við Lyklaholinum. Fiskavørur skulu innihalda minst 50% av fiski.
liðugvørur
Tað eru krøv til bæði døgurðarættir, pitsur, piroggar, tertur og suppur. Eisini
liðugtpakkaðar tvíflísir og wraps kunnu merkjast við Lyklaholinum. Krøv verða
millum annað sett til innihaldið av frukt og/ella grønmeti og salti.
Breyð, mjøl, korn og pasta
Breyð, bollar, keks, pasta, nudlur, korn og greytur við Lyklaholinum hava bæði
eitt minstamark av kostfibrum og fullkornsmjøli, og krøv eru til mongdina av
feitti, salti og sukri.
Frukt og ber
Øll sløg av frukt og berum – frísk, fryst, innpakkað og óinnpakkað – kunnu
merkjast við Lyklaholinum. Tað eru
eingi krøv til føðsluinnihaldið í hesum
bólki.
eplir og grønmeti
Eplir, røtur, bjølgfruktir o.a. grønmeti,
ið er fríkst, fryst, turkað ella goymt í
vatni, kann merkjast við Lyklaholinum.
Vørurnar nýtast ikki at vera inn pakk
aðar.
Vegetabilskar vørur
Havra, soja og rísdrykkir, umframt
vegetabilsk alternativ til ost, kjøt og
fisk, ið eru merkt við Lyklaholinum,
hava minni av feitti, mettaðum feitti,
salti ella sukri enn aðrar vegetabilskar
vørur av somu týpu.
knekkbreyð, frystar Liðugtvørur, feskur fiskur og høsnarungar - Fleiri enn 300 matvørur
bera nú LykLahoLsMerkið, ið ger tað lættari hjá okkum at Finna tær sunnu Matvørurnar á
hillunum í søLuMiðstøðunuM. lyklaholsmerkið hevur verið brúkt í Danmark síðani summarið
2009. í svøríki hevur tað verið brúkt í 20 ár og er sera væL uMtókt.
Jórun Klein, dietistur
lagt tIl rættIs: Inna Törnroos