mikudagur 17. november 2010síða 8

Mikudagur 17. november 2010 · Nr. 160 8 Sosialurin Landsverk, Tinghúsvegur 5, Postsmoga 78, 110 Tórshavn Tel. 340 800, Faks 340 801, lv@lv.fo, www.landsverk.fo Útbjóðing Landsverk er stovnur undir Innlendismálaráðnum og hevur um hendi vega- og havnamyndugleika- uppgávur og byggiharrauppgávur. Stovnurin ráðleggur og ger ætlanir, útinnir, rekur og viðlíkaheldur landsvegir, havnir, bygningar og flogvøllir, herundir tyrlupallar. Við hesum verður arbeiðið við nýggjari ítróttarhøll á Sandoynni boðið út í almenna lisitatión. Arbeiðið verður boðið út sum høvuðsarbeiðstøka. Útbjóðingartilfarið, sum alt verður digitalt, kann bíleggjast hjá Landsverki frá mánadegnum 22. nov. 2010. Upplýsingar um virkið, búðstað, vinnutal, ábyrgdarpersón, t-postadressu, og telefonnr. skal upplýsast. Lisitatiónin verður hjá Landsverki, tinghúsvegur 5, tórshavn, mikudagin 22. Des. 2010 kl. 11.00. Ítróttarhøll á Sandoynni Landsverk, Tinghúsvegur 5, Postsmoga 78, 110 Tórshavn Tel. 340 800, Faks 340 801, lv@lv.fo, www.landsverk.fo Útbjóðing Við hesum verður útbúnaður til stórkøkin í sambandi við omanfyri nevnda stovn boði út alment. Lisitiónin verður á Landsverki, tinghúsvegi 5, tórshavn, týsdagin 30. november 2010 kl. 14.00 Útbjóðingartilfarið fæst við at venda sær til Landsverk á 340 800 ella á sd@lv.fo í seinasta lagi mánadagin 22. november 2010 kl. 12.00 Landsverk er stovnur undir Innlendismálaráðnum og hevur um hendi vega- og havnamyndugleika- uppgávur og byggiharrauppgávur. Stovnurin ráðleggur og ger ætlanir, útinnir, rekur og viðlíkaheldur landsvegir, havnir, bygningar og flogvøllir, herundir tyrlupallar. Stórkøkur til Ellis- og røktarheimið í Vági Jan Müller Grønland krevur trygd frá oljufeløgunum upp­ á góðar 50 milli ar dir krónur, um ein veru lig oljuvinna tek ur seg upp. Hetta er tað, sum tað fer at kosta at rud da upp eft­ ir eina olju van lukku visti út varpið hjá Kring varpi­ num at siga frá í vikuni. Sambært út varpi num er tað ikki eitt krav, at pengarnir verða settir á eina kon to, men at trygd verð ur veitt fyri peng u­ num. Skotska olju felag­ ið Cairn mátti her fyri veita eina trygd uppá 10 milliardir dolla r ar fyri at bora í Grønlandi, og tað sama er galdandi fyri onn ur oljufeløg, sum vilja leita eftir olju í undir­ g rund ini sigur stjór in í grønlendsku rá e vnis fyri­ sitingini, Jørn Skov Niel­ sen, sum eisini vísir á, at fleiri onnur olju feløg hava víst áhuga fyri at leita eftir kol vet num í Grønlandi. jan@sosialurin.fo Jan Müller Nú tað er komið fram, at grøn lends ka heimastýrið setir sera stór krøv til at olju feløg, sum vilja bora í Grøn landi, veita eina trygd, áðr enn tey fara undir at bora hava vit spurt stjóran á Jarðfeingi, Petur Joensen, um krøvini føroyskir myn­ dug leik ar seta til trygd í sam ban di við oljuboring eru nøkt andi! Petur Joensen sigur seg ikki hava nakra viðmerking til ásetingarnar í Grønlandi. Hann vísir annars til tann politikk in, sum føroyskir my n dug leikar hava sett út í kort ið á hesum øki. ­Treytirnar í Føroyum við­ víkj andi trygd í sambandi við oljuboring eru líkar teim um í grannalondum okk ara. Hesi londini hava bygt sínar regl­ ur við støði roynd um, met­ ingum og váða grein ing um av virk semi num í áratíggjur. So vit meta, at virksemið er skip að so trygt sum tilber. ­Men hvussu skulu feløg­ ini hefta, um eitt óhapp skuldi hent á føroyska land­ grunni num? ­Skuldi tað hent, at eitt­ hvørt óhapp kortini hend ir, hefta øll feløgini í loyvis­ sam takinum fíggjar liga fyri neiligum av leið ing um. Form liga eru tey feløgini, sum eru loyvishavarar her, oftast dótturfeløg hjá stór­ um feløgum. Vit krevja tá í hvørjum einstøkum føri, at móðurfeløgini veita eina sonevnda "móður felags­ trygd", t.e. at móðurfelagið veit ir trygd fyri, at dóttur­ felag ið kann uppfylla allar skyld ur, ið kunnu standast av virkseminum. Petur Joenen sigur víðari, at umframt at móðurfelagið heft ir við sínum ognum, eru øll fyristøðufeløgini (opera­ tør arnir) limir í OPOL. Hetta er eitt slag av trygg ing ar s­ felags skapi, ið dekkar upp til 250 mió. USD fyri hvørt óhapp. Hann vil tó ikki útiloka, at før oysku treytirnar á hesum øki kunnu verða broyttar í framtíðini, um tað verður mett neyðugt. ­Grundað á tær drúgvu royndirnar við virksemi í grannalondunum, meta vit tí hesi viðurskifti nøktandi. Men hesi, eins og onnur viður skifti viðvíkjandi olju­ virkseminum verða eftir­ mett frá tíð til aðra, so tað er ikki vist, at tær treytir, sum nú eru galdandi, ikki kunnu verða broyttar, um tað verð­ ur mett neyðugt sigur stjórin á Jarðfeingi. jan@sosialurin.fo Grøn land krevur stóra trygd Leiti virk­ semið skipað so trygt tilber Trygd -Skuldi eitt óhapp kortini hent í sambandi við oljuboring við Føroyar, so hefta feløgini fyri møguligum avleiðingum sigur stjórin í Jarðfeingi O R K U L Á N · O R K U L Á N · O R K U L Á N · O R K U L Á N Orkulán Vit veita fígging til orkusparandi tiltøk í sethúsum og íbúðum MINKA UM ORKUNÝTSLUNA Í BÚSTAÐNUM Eigur tú hús ella íbúð, sum tú ætlar at endur­ nýggja ella umbyggja, er møguleiki at fáa lán frá Húsalánsgrunninum, um til takið er orku­ sparandi. Húsalánsgrunnurin veitir fígging til m.a. bjálv­ ing, nýggj vindeygu, nýggjan húsaklæd ning, nýtt tak, hitaskipan. Vilt tú hava meira at vita um orkulán frá Húsalánsgrunninum, ert tú vælkomin at seta teg í samband við okkum. Ring ella støkk inn á gólvið Yviri við Strond, Tórshavn. Húsalánsgrunnurin ANNIJANNI Yviri við Strond 6 · 100 Tórshavn Telefon 314583 · www.husalansgrunnurin.fo