fríggjadagur 17. desember 2010síða 1

nr. 173 · 17. desember 2010 16 VIKUSKIFTI Skyn . Tórsgøta 16 . Tel. 357 400 . Fax 357 401 . www.skyn.fo Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur, stova, 3 kømur. Niðara hædd: kjallari, fýrrúm og vaskirúm. Nýggj niðurgongd er gjørd til kjallaran. Húsini eru málað uttan í 2010. Sera gott útsýni yvir fjørðin. Prísuppskot: kr. 375.000 Sethús við íbúð mitt í býnum. Ovara hædd: hjallur, durur, gongd, 4 kømur, baðirúm, køkur og stova. Niðara hædd: Kjallararúm/fýrrúm/vaskirúm, durur, 2 kømur, stova/køkur, baðirúm og goymslurúm. Harafturat er bilskýli. Stutt er til allar hentleikar. Prísuppskot: 1.800.000 Hús í 3 hæddum við 4 íbúðum. Á loftinum: íbúð á uml. 90 fermetrar. Í miðhæddini: 2 íbúðir á uml. 50 fermetrar. Í niðastu hæddini: ein íbúð á uml. 50 fermetrar og goymslurúm. Húsini eru nakað dagførd, og standa nærindis miðbýnum. Prísuppskot: kr. 2.800.000 130 595 2 1958 208 601 2 1964 290 511 3 1948 VÁGUR Sethús, Líðarvegur 33 TÓRSHAVN Sethús, Mammulág 3 TÓRSHAVN Íbúðarhús, handan Á 1 Í íbúðini, sum er í veghædd, er durur, gongd, baðirúm, 2 kømur og køkur/ stova við hurð út á terassu. Um– hvørvið er friðarligt og veðurgott, og útsýnið er gott. Dagstovnar, skúlar og handlar eru nær við, og busssambandið er gott. Prísuppskot: 1.450.000 Sethúsagrundøki niðri í bygdini á Velbastað. Sera gott útsýni yvir Sand- oynna og Hestoynna. Stutt er til dag- stovn og skúla. Grundøkið er ikki út- griv ið ella planerað. Matr. nr. 4f, Velbastaður. Seljarin tilskilar sær rætt til av havna øllum boðum, um keyps- prísurin verður mettur ov lágur. Prísuppskot: kr. 295.000 Sethús/tannlæknastova nærindis mið- býnum. Ovara hædd: inngongd, durur/ móttøka/skrivstova, 2 vesi, bíðirúm, 3 tannlæknastovur, laboratorium, køkur /matstova, gongd, inngongd. Niðara hædd: inngongd, 2 goymslurúm, kjallararúm. Partur av tannlækna- útgerðini kann fylgja við í søluni. Prísuppskot: 2.500.000 Nýggj íbúð á 1. hædd við sera góðum útsýni. Í íbúðini er svali, inngongd, durur/gongd, millumgongd, hjúnarúm, baðirúm, kamar og køkur/alrúm/ borðstova/stova við útgongd til altan. Harafturat er ovasta loft, hjallur og goymslurúm. Íbúðin er í friðarligum og barnavinarligum um hvørvi. Prísuppskot: kr. 1.650.000 Sethús nærindis miðbýnum við sera góðum útsýni yvir býin. Húsini eru nakað dagførd. Ovara hæddin: køkur, stova, gongd, durur, baðirúm og 3 kømur. Niðara hæddin: kamar, kjallara rúm og vaskirúm. Stutt er til allar hentleikar Prísuppskot: kr. 2.200.000 Stórt sethúsagrundøki undir Borgar- hálsi á Velbastað. Grundøkið liggur væl fyri við góðum útsýni. Stutt er til dagstovn og skúla. Klárt er at binda í vatn og kloakk v.m. Matr. nr. 50y, Velbastaður. Seljarin tilskilar sær rætt til av havna øllum boðum, um keyps- prísurin verður mettur ov lágur. Prísuppskot: kr. 570.000 63 63 1 2005 551 260 432 2 1978 83 1 2008 236 878 2 1974 849 TÓRSHAVN Raðhús, Blómubrekka 106 VELBASTAÐUR Grundøki, Norðuri á Heyggi 7 TÓRSHAVN Vinnubygningur, A.C. Evensens gøta 14 TÓRSHAVN Íbúð, Blómubrekka 144 TÓRSHAVN Sethús, Grønlandsvegur 64 VELBASTAÐUR Grundøki, undir Borgarhálsi 40 Byggibúgvið vinnugrundøki á Boðanes - hamri við frálíkum útsýni. Sambært áseting í almennu byggisamtyktini fyri Tórshavnar Kommunu er økið kannað miðstaðarendamálum, heilsuendamál- um skrivstovuend a málum o.t. Um- hvørvið er frítt og friðarligt. Matr. nr. 1322h, Tórshavn. Prísuppskot: kr. 1.800.000 Íbúð í veghædd. Í íbúðini er durur, gongd, 2 kømur, baðirúm og køkur/ stova við hurð út á træterassu. Umhvørvið er friðarligt og veðurgott, og nakað av útsýni er. Dagstovnar, skúlar og handlar eru nær við, og buss sambandið er sera gott. Prísuppskot: 1.450.000 Sera góð íbúð í veghædd. Í íbúðini er durur, 2 kømur, baðirúm við brúsu, køkur og stova við hurð út á terassu. Úthús hoyrir til íbúðina. Umhvørvið er friðarligt og veðurgott, og skúlar, dagstovnar og handlar eru nær við. Busssambandið er gott. Prísuppskot: kr. 1.580.000 2588 77 77 1 2005 86 86 1 2008 TÓRSHAVN Grundøki, Óðinshædd TÓRSHAVN Íbúð, Blómubrekka 28 TÓRSHAVN Íbúð, Blómubrekka 134 Hús við 3 íbúðum. Møguleiki er at gera tvær íbúðir afturat á loftinum. Onnur íbúðin í miðhæddini og kjall- ara íbúðin eru umvældar í 2010. 2 íbúðir eru 70 fermetrar, og 1 er 50 fermetrar. Húsini standa í friðarligum umhvørvi nærindis miðbýnum. Prísuppskot: kr. 2.300.000 Niðara hædd: gongd, bryggers, baði rúm, kamar, teldurúm og køkur/ stova við hurð út á terassu. Ovara hædd: baðirúm, 3 kømur og alrúm/loftsstova. Í 2007 varð alt tikið innan úr húsunum, og stein- sett varð av nýggjum. Loftið varð inn rættað í fjør. Húsini standa í hugnaligum og barnavinaligum umhvørvi. Prísuppskot: kr. 2.300.000 TÓRSHAVN Íbúðarhús, Stoffalág 35 HOYVÍK Raðhús, Torkilsgøta 19 Sethús við íbúð. Miðhædd: gongd, køk- ur, bryggers, stova og baðirúm. Lofts- hædd: alrúm, 3 kømur, baðirúm og goymslurúm. Niðasta hædd: fýr rum/ kjallararúm og ein íbúð: gongd, stova/ køkur, 2 kømur og baðirúm. Húsini standa í friðarligum og barna vina lig- um umhvørvi. Stutt er til allar hent- leik ar. Prísuppskot: kr. 2.300.000 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur, stova, kamar. Niðara hædd: gongd, 2 kømur, fýrrúm. Nýtt bilhús við el-hurð fylgir við húsunum. Sera gott útsýni. Húsini kunnu eisini nýtast til summarhús. Prísuppskot: 450.000 Góð íbúð á 1. hædd við frálíkum útsýni yvir býin og fjørðin. Í íbúðini er svali, inngongd, durur/gongd, køkur/alrúm/ borðsstova/stova við útgongd til altan, millumgongd, hjúnarúm, baðirúm og kamar. Umhvørvið er friðarligt og veðurgott. Prísuppskot: 1.450.000 226 506 3 1987 80 289 2 1945 63 63 1 2007 360 428 3 1973 180 245 2 2001 HOYVÍK Sethús, Millum Gilja 62 HVALBA Sethús, í Heiðatrøðini 7 TÓRSHAVN Sethús, Blómubrekka 114 Sethús í 2 hæddum. Niðara hædd: durur, trappugongd, kjallararúm, fýr- rúm og vaskirúm og baðirúm, sum er í gerð. Ovara hædd: gongd, 2 baðirúm, køkur, stova og 3 kømur. Húsini standa í friðarligum umhvørvi, og stutt er til miðbýin, handlar, ítróttar- øki, skúla og dagstovn. Prísuppskot: kr. 2.250.000 224 609 2 1982 TÓRSHAVN Sethús, Spógvavegur 36 Nýtt Nýtt Vit taka støði í tykkara tørvi jon@skyn.fo mildrid@skyn.fo maiken@skyn.fo sigtor@skyn.fo Nýtt Nýtt Nýtt