mánadagur 20. desember 2010síða 6
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 20. desember · Nr. 174
6
Sosialurin
Stjórin í Rúsini, Elsa
Maria Olsen, staðfestir,
at rúsdrekkalógin er ein
heilsu lóg.
Tí mælir hon til, at
av lops kravið til Rúsuna
verð ur avtikið, tí tað
eggj ar til, at hon má
legg ja seg eftir at selja
sum mest.
Hinvegin heldur hon,
at tað, sum landskassin
skal hava í kassan av
rús drekka søluni, eigur
at verða løgd í sjálv av
gjøld ini.
Tað er ein góður máti
at stýra nýtsluni, tí eitt
av lops krav leggur upp
til, at vit mugu leggja
okk um eftir at selja sum
mest, sigur hon.
Annars hevur Rús an
nógvar stórar av bjóð
ing ar næsta ár. Tað er, at
tey hava verið noydd at
spart nógv fyri at røk ka
avlopskravinum. At Rús
an í fjør noyddist at fly
ta úr hølunum fyri sop
pa vøkstur, førdi eisi ni
stórar útreiðslur við sær.
Av tí sama eru nóg v
ar ábøtur og end ur nýgg
ing ar útsettar.
At
fremja
tær
ábøt ur nar og gera tær
endurnýggingar, verða
tær størstu av bjóð ing
ar nar næsta ár, tí tær
verða neyðugar at gera,
sig ur Elsa Maria Olsen.
Nú eitt kvøldið hoyrdu
vit í Kringvarpinum, at
fólk keypa akkurát tað
sama hendan jóla mán
aðin, sum tey plagdu at
keypa upp undir jól.
Handlarnir í Havn
lata væl at jólasøluni og
sostatt hava krep pa og
húsagangir í vinnu lívi
num ikki ávirkað hugin
hjá føroyingum at keypa
hvørj um øðrum og sær
sjálv um jólagávur.
Men tað er í øllum
før um eitt undantak og
tað er Rúsan, tí hesar
seinas tu vikurnar er søl
an í Rúsuni rapað niður.
Fyrstu vika í des em
ber í ár fall sølan 33,3%
aftur ímóti somu viku í
fjør
Aðru viku í desember
í ár fall sølan 15,2% aftur
ímóti í somu viku í fjør.
Hesa vikuna er sølan
eisi ni munandi minni
enn somu tíð í fjør.
Tilsamans vísa tølini,
at frá 1. til 15. desember í
ár, er sølan 24,3% minni
enn hon var í sama
tíðar skeiði í fjør.
Verður alt árið tikið
und ir einum, er sølan
vaks in eitt sindur, men
hend an síðst mánaðin
er hon altso rapað í botn.
Sum tað sæst í hin
ari
greinini,
heldur
stjór in í Rúsuni, Elsa
Maria Olsen, at tað eru
húsa gan gir nir í Eik og
Fiskavirking, sum tey
rættiliga merkja í Rúsu
ni.
Áki Bertholdsen
Óvissan valdar!
Tað
er
tann
stutta
viðmerkingin hjá Elsu Mariu
Olsen, stjóra í Rúsuni, tá
ið vit spyrja hana, um hon
klárar at halda lógina í ár.
Løgtingið hevur samtykt,
at í ár skal Rúsan hava eitt
avlop upp á 16,848 milliónir
krónur.
Men seinasta mánaðin
hevur sølan hjá Rúsuni ikki
verið sum væntað og fyri
at tryggja sær, at kunna
halda lógina, ætlaði Rúsan
at lata deild upp í SMS
og í Sundalagnum og at
fara undir at selja víngløs
og annað, sum hoyrir til
rýsdrekkanýtslu.
Men hendan ætlanin varð
torpederað í samgonguni og
tí hava vit spurt stjóran, um
tað nú fer at hepnast henni
at halda tær treytir, sum
Løgtingið hevur álagt henni.
Men tað er ein spurningur,
sum Elsa Maria Olsen als ikki
kann svara upp á í løtuni.
Hon staðfestir, at sølan
hevur
verið
rættiliga
undarlig í ár.
Men
serliga
nú
í
jólamánaðinum ber heilt av.
Eg má viðganga, at
støðan er eitt sindur løgin og
tann stutta niðurstøðan má
vera, at óvissan valdar enn,
sigur stjórin í Rúsuni
Sølan farin í botn
Elsa Maria Olsen sigur, at alla
ta fyrstu tíðina í ár hevur
sølan verið størri enn í fjør.
Men í heyst fór sølan at
minka, serliga í november
minkaði sølan nú nógv.
Men tríggjar teir síðstu
dagarnar í november vaks
sølan aftur munandi.
Rúsustjórin heldur, at ein
orsøk kann vera at fólk hava
stúrt fyri verkfalli og tískil
hava hamstrað øl, vín og
brennivín.
Men
hesi
seinastu
tríggir dagarnir í november
”bjargaðu” søluni hendan
mánaðin.
So
so
koma
vit
til
desember og hann hevur
milt sagt verið svikaligur
higartil, tí sølan hjá Rúsuni
er rapað i botn.
Desember er annars tann
mánaðin, har Rúsan plagar
at selja mest.
Serliga
teir
tríggir
seinastu
dagarnir
upp
undir jól og teir tríggir
seinast udagarnir upp undir
nýggjárið, hava verið teir
dagar í árinum, har Rúsan
hevur selt nógv mest.
Teir síðstu dagarnar upp
undir jól í fjør seldi Rúsan
fyri 6,5 millión.
Men skulu vit hyggja
eftir gongdini higartil í ár og
samanbera við í desember
í fjør, er rættiliga stórur
munur.
Tað er ein munur, sum
fólk kunnu fegnast um ella
harmast um, alt eftir um tey
halda, at føroyingar skulu
drekka minni ella um tey
halda, at Rúsan skal halda
lógina um at hava eitt ávíst
avlop.
Veruleikin er, at higartil
fram til hálvan desember í
ár, er sølan hjá Rúsuni heili
24,3% minni enn hon var í
sama tíðarskeiði í fjør.
Við brestin
Hvat tað er tekin um, er
ómetaliga tórført at siga,
heldur Elsa Maria Olsen.
Ein orsøk kann vera, at
fólk hamstraðu teir síðstu
dagarnar í november, tí tey
stúrdu fyri verkfalli og av
tí sama er sølan minkað
tilsvarandi fyrst í desember.
Men hon heldur ikki, at
hetta er øll forkláringin, verri
enn so, tí sølan er minkað
nógv meiri enn so.
Tvørtur ímóti ásannar
hon, at Rúsan er eitt tað besta
konjunkturbarometrið
í
landinum.
Vit eru nokk tað besta
barometri
fyri,
hvussu
gongdin er í samfelagnum,
tí vit merkja tað frá degi til
dags, tá ið tað gongur aftur á
hond í samfelagnum og tá ið
tað gongur fram á.
Hon vísir á, at Eik gav
skarvin yvir í heyst og nú í
november fór Fiskavirking
eisini
av
knóranum
og
kastaði
800
fólk
út
í
arbeiðsloysi.
Rúsdrekka er kanska tað
allarfyrsta, fólk halda upp at
at brúka pengar upp á keypa,
tá ið tað gongur aftur á.
Tá ið Eik gav skarvin
yvir, sást tað alt fyri eitt
aftur í søluni hjá Rúsuni
og
húsagangurin
hjá
Fiskavirking merktiskt eisini
beinanvegin.
Elsa Marika Olsen sigur,
at slíkir skelkir ávirka ikki
bara
keypsmynstrið
hjá
teimum
ávísu
fólkunum,
sum verða rakt.
Tað
elvir
til
ringvirkningar
allastaðni
runt umkring, tí tá ið slíkt
hendir, verða øll ávirkað av
tí og fara at ansa betri eftir
pengunum.
Í so máta síggi eg eina
gongd í samfelagnum, sum
eg eri eitt sindur hørm um at
síggja, leggur hon afturat.
Rúsan:Sølan
minkað
24,3%
MINNI RÚSDREKKA Hetta sær eitt sindur løgið út, heldur stjórin í Rúsuni
Jólasølan
svíkur í
Rúsuni
Heldur av gjald
enn avlops krav
Í løtuni er ómøguligt
at siga nakað sum helst
Tá ið Eik gav skarvin
yvir og Fiskavirking
fór á húsagang, sást
tað alt fyri eitt aftur í
sølutølunum hjá Rúsuni