mikudagur 22. desember 2010síða 46

Mikudagur 22. desember 2010 · Nr. 175 46 Sosialurin Vit vilja við hesum ynskja viðskifta­ fólkum okkara eini góð og hugnalig jól og eitt eydnuberandi nýttár. Skrivstova okkara er stongd frá 23.12.2010 til og við 02.12.2011. Advokatvirkið Skansavegur 1 Postsmoga 85 110 Tórshavn Tlf. 31 21 71 fax 31 58 74 pall@advokatvirkid.fo Páll Nielsen Sigmund Poulsen Eyðhild Skaalum Hans Trygvi Teirin ArbeiðArAfelAgið »Hæddin« J ó l a f r í Skrivstovan er stongd frá 22. desembur til 5. januar 2011. Arbeiðarafelagið »Hæddin« ArbeiðArAfelAgið »Hæddin« Frá Arbeiðarafelagnum »Hæddin« Limum okkara við familjum og samstarvsfólki okkara verður ynskt eini gleðilig jól og gott nýggjár við tøkk fyri skjótt farna árið. NevNdiN Sandoyar Kunningarstova www.visitsandoy.fo Sandoyar Kunningarstova ynskir øllum sínum viðskifta­ fólkum eini Gleðilig Jól og eitt av Harranum signað Nýggjár við tøkk fyri tað brátt farna. Ferðastuðulin til lesandi uttanlands Síðsta freist at søkja um ferðastuðulin fyri inniverandi skúlaár er 31. desember 2010. Hetta er galdandi fyri øll tey, ið byrjaðu lesturin á vári, t.v.s. millum 1. januar og 31. juli. Víst verður til heimasíðuna www.studni.fo. Hoyvíksvegur 72 · Postsmoga 3279 FO – 110 Tórshavn · tlf. 30 65 65 · fax 30 65 66 studni@studni.fo · www.studni.fo Ynskir øllum sínum gestum úr Føroyum eini gleðilig jól og eitt gott nýggjár. Vit vóna at kunna bjóða tygum vælkomin aftur í nýggja árinum. Peter U. Bech Best Western Hotel Hebron www.hebron.dk Keypmannahavn Hotel Hebron ‘OOXP)¡UR\DIyONLRJI¡UR\LQJXP XWWDQODQGVYHUèD\QVNWHLQL JOHèLOLJMyO RJ HLWWJRWWQêJJMiU -DYQDèDUIORNNXULQ Vit ynskja øllum okkara limum og viðskiftafólki eini gleðilig jól og eitt eydnuberandi nýggjár. Tøkk fyri samstarvið í 2010 -so eru tit við!