mikudagur 27. februar 2002síða 15

28 Nr. 40 - 27. februar 2002 Nr. 40 - 27. februar 2002 29 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Nú ert tú eldri enn eg. Heilsan xxxxx Góði abbi Hjartaliga tillukku við føðingardegnum tann 26. februar. Alt tað besta í framtíðini heilsan Sámal Góða Elisabet Hjartaliga tillukku við 4 ára degnum ynskja omma og abbi í Hvannkróki Góði, elskaði Rani Tillukku við 12 ára deg- num. Ogur elska teg. Jesus pápi fylgi tær. Keðiligt pabba mátti avstað áðrenn tín føðingardag. Kærastu heilsanir, mamma, pabba og Monika Góði mammubeiggi Hjartaliga tillukku við 5 ára føðingardegnum 24. febr. Alt tað besta ynskir Rói Ein heilsan til hesi fittu systkinabørnini, Benedikte 7 ár og Elisabet 4 ár. Heilsan Maria, eisini frá ommu og abba í Gundadali Góði, elskaði Regin! Hjartaliga tillukku við 5 ára føðingardegnum 27. febr. ynskja mamma, babba og Irena Góði abbi Hjartaliga tillukku við degnum. Her sita abbi og Martin so fittir báðir. Eisini ein heilsan til tín, góða omma. Henning, Martin og Sólveig Hebron, Argir Mikudagin kl. 20 Bønar- og uppbyggingarfundur. Páll Poulsen talar um 1. Kor. kap. 10. Frelsunarherurin, Tórshavn Mikudagin kl. 15 Bønarmøti. Hósdagin kl. 20 Heimafor- bundið, har allar kvinnur eru vælkomnar. Rhema á Hálsi Mána- og mikukvøldið kl. 20.30 Bønartímin. Vikuskiftismøti: Evangel. møti verður fríggja- og leyg- arkvøldið kl. 19 og sunnudag- in kl. 17. Tormund Hansen o.fl. luttaka við sangi, vitnis- burði og talu. Øll eru væl- komin. Meinigheitshúsið Mikukvøldið kl. 19 venur Meinigheitskórið. Hósdagin kl. 16 venur Gentu- kórið. Kl. 20 Ungdómsmøti, sang- og vitnikvøld. Leygarkvøldið kl. 19.30-22 Juniorarbeiði fyri 6. flokk og eldri. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Blákrossmøti v/ Helga og Jóannes. Mánakvøldið kl. 20 venur Manskórið. Ebenezer Týsdagin kl. 17 Frítíðar- arbeiði. Mikukvøldið kl. 20 Uppbygg- ingarmøti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Alheims bønardagur fyri kvinnur í Havn verður í ár hildin í Filadelfia, Landaveg- ur 22, fríggjakvøldið 1. mars kl. 19.30, har allar kvinnur kunnu vera við. Sunnnudagin kl. 11 Hámessa í Mariukirkjuni. Aftaná verður kirkjukaffi. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mikudagin kl. 21 í KFUK: Vegna umvæling í KFUM verður turrur fiskur og spik í KFUK, eftir føstugudstæn- astuna. Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgun- møti, kl. 18: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20 Møti. Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 19 Delli, kl. 21 Bøn fyri býnum. Í annaðkvøld kl. 19 Teen Xtreme. Fríggjakvøldið kl. 20 Alheims kvinnubønardagur. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Føstugudstænastur Mikukvøldið: Vestmanna: kl. 20 Jónsvein Bech Kollafjørður: kl. 20 Meinhard Bjartalíð Haldarsvík: kl. 19.30, Tjørnuvík: kl. 20.30 Emil Olsen Vágur: kl. 19, Sumba: kl. 20 Hans Ejler Hammer Fuglafjørður: kl. 20 Jógvan Fríðriksson Gøta: kl. 20 Kjartan Mørkøre Gjógv: kl. 19, Funningur: kl. 20.30 Marjun Bæk Norðskála: kl. 19, Eiði: kl. 20.30 Uni Næs Havnar kirkja: kl. 20 Heri Joensen Hóskvøldið: Argja kirkja: kl. 20 Inga Poulsen Dam Nes kirkja: kl. 20.15 Uni Næs Leirvík: kl. 20 Jónsvein Bech Klaksvík: kl. 20 Emil Olsen Saron, Vestmanna Hósdagin kl. 19 Frítíðar- arbeiði. Telefonandaktin 424 741. Filadelfia, Sundalagið Í morgin kl. 18-20 Urta- garðurin – eitt trivnaðarstað fyri børn. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera verður í Siloa í kvøld kl. 19.30. Jóannes I. Joensen talar. Evni: Bøn og forbønarinnar tænasta. Øll eru hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Vikuskiftisfundir við Lenu og David Hansen. Byrjað verður leygarmorgunin kl. 10 og kl. 13.45 við seminar. Um máltíðir ynskjast er møguleiki at tekna seg á tlf. 449962 í seinasta lagi mikudagin. Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við David Hansen. Sunnumorgunin kl. 11 Møti við Lene Hansen og Møti kl. 17 við David Hansen. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Leygardagin kl. 10 Bøn, kl. 20 Alpha-skeið. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúl, kl. 18 Møti v/ Hjal- grím Davidsen. Mánakvøldið kl. 20 Bíbliu- tími og Bøn. Missiónshúsið í Skopun Í kvøld kl. 20 kemur Sjó- manskvinnuringurin saman. Café One Way, Tvøroyri Týsdagin verður barnahugni kl. 15.30, øll børn eru væl- komin. Onskvøldið kl. 21 Bønarmøti fyri kvinnur. Tórskvøldið kl. 19.15 venur Dansibólkurin. Dagtilhaldið í Vági Dagtilhaldið er opið týsdag og hósdag frá kl. 15.00-18.00. Øll eru vælkomin. Dagtilhaldið Fløvin heldur til í húsinum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 15.00-18.00. Allir pensionistar eru vælkomnir. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 212380. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 311391/261516. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag kl. 10-18. Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 25. febr.: kl. 9.45–10.15: Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 10.15–18.00: Seyma fýr- kantar saman til teppir til móður Theresufelagsskap- in. kl. 14.00–18.00: Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilmelding til døgurðan mikud. og fríggjadag tlf. 316491. Týsdagin 26. febr.: kl. 10.00–12.00: Vit baka. kl. 10.00–11.30: Sangur, Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15.00: Hoyritól, Ina Wess- berg, autiologur Mikudagin 27. febr.: kl. 10.00–13.00: Matgerð, Anne Grethe Harlou. kl. 12.00: Døgurði. Høvi er at koma sum gestur. kl. 15.00: Túrur. Hósdagin 28. febr.: kl. 10.30–11.00: Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 14.00–17.00: Telduprát, Brandur Petersen. kl. 15.00–17.00: Tøtingar- hugni í kjallaranum, Ása Hátún og Súsanna í Jákups- stovu. Fríggjadagin 1. mars: kl. 10.00–13.00: Matgerð, Anne Grethe Harlou. kl. 12.00: Døgurði. kl. 13.00–17.00: Klassiskur føgutónleikur í stovuni. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Sporafundur verður í kvøld kl. 20-21. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 21.00 og sunnudag kl. 15.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag millum kl. 11 og 16. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16- 18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geils- gøtu 1 er opin allar gerandis- dagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. 16 sjónleikarafeløg eru limir í MÁF. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag frá kl. 13–17 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Íslandsvegur 10C 100 Tórshavn Skrivstovan er opin allar gerandisdagar millum kl. 9.00 og 16.00. Tlf. 317373 · Fax 310813 T-post: mbf@post.olivant.fo Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C 100 Tórshavn Tlf. 310237 · Fax 310813 T-postur: gikt@post.olivant.fo Skrivstovan er opin týs- og hósdag frá kl. 11-14. Fibromyalgibólkurin hevur opið mánadag frá kl. 11-13. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Alzheimerfelagið Tórsbyrgi 16 100 Tórshavn Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið á tlf. 313102 og t-post: sigmo@post.olivant.fo Demenslinjan – er telefonráðgeving í øllum viðvíkjandi demens. Tlf. 313102 – svarar týsdag kl. 18.00-20.00. Sinnisbati Íslandsvegur 10 C, 100 Tórshavn tlf. 322544 · Fax 310813 T-postur: sinnbati@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mikudag frá kl. 16.00-18.00. Fyrsta mikudag í mánaðinum er opið til kl. 19.30. Tú ert vælkomin at ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. Javni Hoydalsvegur 40 3. hædd (ovast). Skrivstovan er opin týs-, miku- og hósdag kl. 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Cøliakifelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimun- um: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. Nýrafelagið Postsmoga 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 315673, Katrin Heilafelagið, MBF-húsið Íslandsvegur 10 tlf./fax 321520 Føst telefontíð hvønn týsdag kl. 18.00-20.00. Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið, Íslandsvegur 10c, Tlf./fax 311419. Upplatingartíðirnar eru: Týs- dag kl. 10.00–11.30 og hós- dag kl. 16.00–17.30. Til ber at tekna seg sum lim og eisini kunnu tit støkka inn á gólvið. Vit hava ymiskt til sølu so sum bøkur, faldarar, video- filmar, lyklaringar, føðingar- dagskort og peak flow meter. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Ís- landsvegur 10 C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Føroyingar í Noregi E-mail:foroyar@norden.no Heimasíða: http://www.n- orden.no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við til- knýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið á tlf. +4722674829. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Vesterbrogade 17A 1620 København V Tlf. 33239980 Fax: 33239234 Teldupostur: fo.raadgivning@get2net.dk Hjálp og vegleiðing í sosial- um, persónligum og lestrar- ligum spurningum. Opið er: Mánadag, týsdag og hósdag kl. 11.30-15.30, mikudag kl. 14-18, fríggjadag stongt. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17A 1620 København V Telefonupplýsing: 33231586 Dagliga telefonin: 33231587 Fax 33231588 E-mail addressa: postur@faroehouse.dk Heimasíðan: www.faroehouse.dk Á heimasíðuni er skráin, smátíðindi, feløgini og links víða um. Kaffistovan er opin má.- frí. kl. 14 - 19 Bókasavnið um somu tíð. Føroyskur døgverðamatur, fløgur, bøkur og pløgg fáast til keyps. Vilt tú leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D 8000 Århus C Tel. 86 18 06 04 Teldupostur: aaarstova@hotmail.com Café’in er opin mánadag til hósdag kl. 16-18 og leygar- kvøldscafé kl. 22-03. Reglulig tiltøk: Sunnudags- skúli annanhvønn sunnudag (líka vikur) kl. 14.30. Bókasavn: Føroyskar bøkur kunnu lánast í Áarstovu mánadag-hósdag kl. 16.00- 18.00. MFS-stovan hevur opið hvønn mikudag kl. 16.00-18.00. Kassameistari er at hitta hvønn mikudag kl. 16.00- 18.00. Flogbóltur er í Frydenlund- skúlanum fríggjadag kl. 16.00-18.00. Badminton í Frydenlundskúlanum sunnu- dag kl. 16.00-18.00. Innan- dura fótbóltur í Hasselager- høllini fríggjadag kl. 21.00- 23.00. TILTØK C M Y K 29 28 TRAPPA TIL SØLU Kvartsving trappa, vinstra, frá 1935 við snaraðum snældum. Mát: 225x90 cm. Hædd 267 cm. Tlf. 215324 POOL-BORÐ til sølu fyri 6.000 kr. Tlf. 452118 - 287934 TÚ, SUM SAMLAR uppá lyklaringar, ring til mín, so fært tú eina rúgvu! Tlf. 315991 - 215991 ERICSSON TELEFON Ein seks mánaðar gomul grøn Ericsson T 20 fartelefon við ladara og lumma til sølu fyri 1000 krónur. telf. 252115 YNSKIST Pylsukókari og búffsteikjari ynskjast til keyps. Tlf. 260389 FERÐASEÐIL v/ Norrønu til Danmarkar 8. mars og heim aftur 16. mars í 2- manskamari til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 211443 TIL SØLU Ein Riccar overlook seymimaskina til sølu fyri 2.000 kr. So gott sum nýggj. Tlf. 455443 FERÐAST SAMAN? Eg søki eftir einum at ferðast saman við vikuskiftið 28.3. til 1.4. við Atlantsflog til Aberdeen. Tlf. 319252 FERÐAST SAMAN? Vágar-Kbh.-Vágar 9.–17. mars ella 16.–24. mars. Ring á Tlf. 321306 YNSKIST Eigur nakar elektriskt hegn at selja mær? Tlf. 287764 FERÐAST SAMAN Eg søki eftir einum at ferðast sam- an við vikuskiftið 28. febr.–4. mars. Tlf. 371601 YNSKIST Ein lítil, brúkt kopimaskina ynskist til keyps. Tlf. 214719 LISTAFÓLK Gallarí í Danmark sóknast eftir ungum, føroyskum listafólkum. Møguleiki er fyri framsýning og sølu í Danmark. Send foto av tínum verkum og skriva eitt sindur um teg sjálvan. Eyðálvur Carlsson, 335 Leynar, tlf. 250485, carlsson@post.olivant.fo FERÐAST SAMAN Eg sóknist eftir einum at ferðast saman við til Kastrup 2. mars og heim aftur 11. mars. Tlf. 456594 - 216594 KAVARAÚTGERÐ Komlett kavaraútgerð til sølu. Stødd large-xlarge. Selist bert samlað. Tlf. 215614 - 313769 OLJUTANGI YNSKIST Úti oljutangi ynskist til keyps. Tlf. 211077 FARTELEFON Ein lítið brúkt Sagem fartelefon til sølu. Tlf. 251221 ella 313596 TIL SØLU Eitt Yashica fototól við blitsi og tveimum linsum, onnur 50 mm, hin 80 til 200 mm, til sølu fyri einans 1.500 kr. Tlf. 444069 MOTOROLA V66 Ein tann nýggjasta fartelefonin frá Motorola - eisini tann minsta. Telefonin vigar bert 79 gr., hevur vibrator, nógvar ringitónar, spøl, kalendara, WAP, voicedial, voicenotes, displayið kann skifta lit og mangar aðrar hentleikar. Telefonin er bert 4 vikur gomul. Verður seld við 2 løðarum (ein vanligan + ein til bilin) og headsetti. Prísur einans 3.500 kr. Nýprísur fyri alt ca. 5.000 kr. E-mail: kd@post.olivant.fo Ring 0045 51900522 aftaná kl. 11