mikudagur 2. mars 2011síða 7
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
7
Mikudagur 2. mars 2011 · Nr. 26
Sosialurin
Jan Müller
– Føroyar eru eitt fjarskotið
øki, tá talan er um oljuleiting,
og hetta er eisini fyrstu ferð,
at vit í ExxonMobil luttaka
í leiting um hesar leiðir. Vit
eru eitt altjóða oljufelag og
tí leita vit eftir kolvetnum
kring allan heimin. So vit
royna at tryggja okkum, at
vit hava hava vitjað hvørt
eitt herðas horn í heiminum.
Og tað hevur so fingið okkum
at hyggja henda vegin sigur
ExxonMobil
stjórin
Erik
Oswald, sum vísir á, at fel
agið hevur verið virkið í
um hvørv inum rundan um
Før oyar. Teir hava leingi ar
beitt í bretskum sjógvi og í
Noregi og eru eisini í Grøn
landi. So eftir at hava arbeitt
í grannalagnum eru teir nú
spentur uppá nýggju avbjóð
ingina, sum føroyski land
grunnurin hevur at bjóða
uppá.
Tað leypir tó ikki hvøkk
á Erik Oswald, at eingin av
teimum sjey brunnunum,
sum eru boraðir við Føroyar,
hava verið lønandi fund. –Vit,
sum arbeiða í hesi vinnu, eru
vanir við, at brunnar eru
turrir í byrjanini, tá arbeitt
verður í einum nýggjum øki.
Tá heimsins størsta oljukelda
varð funnin í Miðeysturi
vórðu boraðir sjey turrir
brunn ar, so hetta er kent
fyri brygdi.
Erik Oswald vil ikki út
tala seg um, antin olja og
gass finst í føroysku undir
grundina ella ikki. Tað kann
bara boring vísa, men hann
leggur aftrat, at um teir ikki
mettu, at møguleiki var fyri
at gera fund her, so høvdu
teir heldur ikki verið her. –Vit
eru sera fegnir um at vera
komnir til Føroya sigur ein
vælupplagdur og brosandi
amerikanskur oljustjóri.
Gott eygað á Statoil
Erik dylur heldur ikki fyri,
at hann hevur gott eygað
á Statoil, sum verður fyri
støðu felag í øllum loyvunum
ExxonMobil er við í. –Vit
vita, at Statoil er eitt sera
ábyrgdar fult og dugnaligt
fyri støðufelag. Vit vita, at tað
er ført fyri at arbeiða uppá
ein tryggan og forsvarligan
hátt, so vit eru tryggir í tí.
Hóast Statoil er eitt nógv
minni felag enn ExxonMobil,
so hevur felagið kunnleika
og royndir frá sínum arbeiði
í hesum økinum, umframt
at tað hevur eisini altjóða
roynd ir. –Vit vóna tí eisini,
at vit við okkara stødd,
royndum, tøkniliga førleika
og fíggjar ligu styrki kunnu
vera við til at geva eitt gott og
neyðugt íkast til samtakið.
– Statoil hevur bundið seg
til at bora tveir brunnar. Nú
ExxonMobil eisini er vorð in
partur av trimum av loyv
unum hjá Statoil, kunnu
vit so rokna við enn fleiri
brunn um spurdu vit Erik
Oswald.
– Um tað fer at eydnast
okk um at røkka frægum
úrs litum, so vil tað altíð vera
pláss fyri fleiri brunnum,
men enn er tað ov tíðliga at
siga. Eg kann bara siga, at
vit eru tilreiðar at bora ein
brunn saman við Statoil og
Atlantic Petroleum í summar,
og vit kanna í løtuni, hvat tað
besta er at gera í so máta. Tí
byrja vit í dag at tilrætta eina
til gongd.
Uppá fyrispurning hvørji
framtíðarmál
ExxonMobil
hevur í Føroyum sigur Erik
Oswald, at teir eru komnir
henda vegin
fyri
at
fáa
success tvs. at finna olju og
gass, sum kann framleiðast.
Áhugaverda fortíð
ExxonMobil hava eina sera
spennandi og áhugaverda
for tíð í oljusøguni. Bæði fel
øgini vórðu fyri góðum 100
árum síðani ein partur av
ameri kanska
oljurisanum
Standard Oil. Eftir ein dóm
í Hægstarætti, har Standard
Oil varð dømt til at sleppa
mono polstøðu síni var fel
agið býtt sundur í tær so
kendu sjey oljusystrarnar.
Ein teirra var Exxon og ein
onn ur Mobil. Tað skuldu so
ganga nærum hundrað ár, til
hesi bæði feløgini aftur løgdu
sam an og gjørdust heimsins
størsta oljufelag.
– Nú tit eru saman aftur
og tit framvegis leita eftir
olju úti í heimi, eru Føroyar
og Atlantsmótið tá eitt av
teim um seinastu jomfrúuligu
leiti økinum í heiminum, sum
tit fara eftir?
– Eg havi verið í hesi
vinnu so mikið leingi, at eg
veit, at vit ongantíð við vissu
vita, hvar tað næsta oljuøkið
er og nær hetta endar. Tey
20 til 30 árini eg havi verið í
olju vinnuni hava lært meg,
at tað í dag eru fleiri møgu
leikar fyri at gera fund enn
tað vórðu, tá eg byrjaði í hesi
vinnu. So føroyska økið er
eitt av mongum ótroyttum
økjum í heiminum, sum tað
kann vera áhugavert at seta
hol á. Alt hetta hevur eisini
nakað at gera við, hvørji
fólk arbeiða í hesi vinnu
og hvørjar tankar og vónir
tey hava til at gera fund og
hvussu tey ímynda sær, at
hesi skulu vera funnin.
At enda spurdu vit Erik
Oswald,
um
føroyingar
skulu kenna seg tryggar, tá
ExxonMobil og Statoil fara
at bora – í kjalar vørr inum
á
herviligu
oljudálkivan
lukk uni í Meksikanska flóg
vanum:
– Hetta er eitt sera álvar
sligt mál bæði fyri fólkið
her búleikast men eisini fyri
fel øgini, sum arbeiða her.
Statoil er eitt ábyrdarfult
fyri støðufelag og við tí tøkn
iliga arbeiði og royndum,
sum vit eisini koma við og
tí røttu tilrættaleggingini av
sjálv ari boringini á djúpum
vatni, so trúgvi eg, at trygdin
fer at vera avgjørt í hásæti,
tá vit fara undir at bora. So
vit koma við øllum okkara
aljtóða royndum á hesum
øki til hetta samtakið og vóni
eg, at tað verður ein stórur
stuðul hjá fyristøðufelagnum
Statoil.
jan@sosialurin.fo
ExxonMobil sær
møguleikar í Føroyum
Leiting Um vit ikki mettu, at møguleikar vóru at finna kolvetni í undirgrundini her, so
vórðu vit ikki komnir til Føroya sigur stjórin hjá ExxonMobil, Erik Oswald, sum fegnast um
komandi samstarvið við Statoil, Atlantic Petroleum og føroyskar myndugleikar.
Erik Oswald, stjóri
í ExxonMobil eftir
undirskriving av sáttmála,
her saman við Rúna M.
Hansen, stjóra í Statoil
og Ben Arabo, stjóra í
Atlantic Petroleum.
Mynd Jan Müller