týsdagur 12. mars 2002síða 2

2 Nr. 49 - 12. mars 2002 Nr. 49 - 12. mars 2002 3 TÍÐINDASKRIV í dag, 12. mars, verður Tilhaldið í Tórsgøtu í Havn fýra ár. Í hesum sambandi verður skipað fyri føðing- ardegi í dag klokkan 15, tá Jákup Lindenskov leggur fyri. Sangbólkurin í Til- haldinum fer at syngja, og Petra J. Joensen, almanna- stjóri, fer at siga nøkur orð. Kl 16 verður »Speaker corner«, og drekka og lag- køka verða at fáa. Kunngjørt verður fyri ætt, vinum og kenningum, at kæri pápi, verpápi, abbi og langabbi okkara Haldor Sigurðsson Klaksvík andaðist leygarmorgunin, 81 ára gamal. Farið verður úr kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi týsdagin kl. 18.30 heim í Betesda. Jarðarferðin verður mikudagin kl. 13.00 úr Betesda. Eyð, Ann og Siw Umbering til Ólav Petersen í Sørvági Á síðu 11 í blaðnum leygardagin stendur ein grein hjá Ólavi Petersen, nevnd »Føroyingar á altjóða svartalista«. Saman við greinini er mynd av Ólavi Petersen í Sørvági. Her er kom- ið bland í, tí tað er ikki Ólavur Petersen í Sørvági, sum skriv- að hevur. Vit biða hann umbera okkum mistakið. Blaðstjórin Okkara kæri lítli skattur Hanna Niclasen sovnaði frá okkum tann 19.2. 2002, bert tveir dagar gomul. En Liten Engel Til Oss Kom Smilte blidt Og Vendte Om Jarðarferðin varð hildin frá Båtsfjord kirkju tann 1.3. Norman, Kathrine og Andreas Tilhaldið fýra ár Í dag eru liðin fýra ár síðani, at Tilhaldið í Havn varð sett á stovn. Tilhaldið hevur til húsa í teimum hugnaligu, gomlu Føroya Banka- húsunum í Tórsgøtu C M Y K 3 2