týsdagur 12. mars 2002síða 18

AUTO 1234 TO 311234 TO 123 AUTO -Dag & nátt- Hýra bil - ring 311234 BENZIN DIESEL KIOSK -Alt døgnið- AUTO 311234 34 Nr. 49 - 12. mars 2002 Nr. 49 - 12. mars 2002 35 VERILSIR Í HAVN TIL LEIGU Tvey verilsir 20 og 18 kvm. til leigu beinanvegin. 2.600 kr. og 2.400 kr. við ljós og hita. 2 mðr. leiga krevst. Felags tekøkur og bað fyri hesi bæði. Skriva ella gev tlf. nr. til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1296-2 YNSKIST Kamar ynskist. Tlf. 253208 SETHÚS Í VÁGI TIL SØLU Húsini standa uppi í Gjógvarabø, eru í góðum standi og standa í góðum umhvørvi við sera góðum útsýni yvir bygdina og Vágs fjørð. Byggiár 1988. Húsini verða seld, um hóskandi boð fæst. Áhugað kunnu ringja Tlf. 374025, e. kl. 17 KAMAR/ÍBÚÐ YNSKIST til leigu til 28 ára gamlan drong. Tað skal vera í Havn ella í Eysturoynni. Hevur fast arbeiði. Tlf. 260241 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH. Er nakar, ið hevur eina íbúð/kamar at framleiga mær í tíðarskeiðnum 1. mai til 15. nov. Kostnaður helst undir 3.000 kr. Tlf. 458190 / 264726, Barbara HØLI Í HAVN YNSKIST til leigu. Skal brúkast til tónleikavirksemi, undirvísing og venjing. Tlf. 226242 ÍBÚÐ ELLA HÚS YNSKIST Par við tveimum børnum (3 og 15 ár) ynskja íbúð ella hús til leigu í Havn, á Argjum, í Hoyvík ella á Hvítanesi, Kollafirði ella Velbastað. Vit gjalda til tíðina og fara væl um. Tlf. 311747/256887 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par við lítlari dóttir ynskir íbúð í høvuðsstaðarøkinum. Hava fast arbeiði og fara væl um. Tlf. 252803 Dýr HUNDAHVØLPAR 7 vikur gamlir Border Collie hundahvølpar kunnu fáast. Duga at eta og leppa. Bert til djóravin. Tlf. 444031 VATNSKJALDBØKA verður latin ókeypis til djóravin. Tlf. 328019 ella 255219 AKVARIUM 20 x 20 x 40 cm. til sølu + 2 gullfiskar. Pumpa fylgir við fyri 350 kr. Tlf. 253157, Marie UNDULATAR Tvey undulatapør í hvør sínum búri við nógvum tilhoyri til sølu. Tlf. 312729, e. kl. 17 YNSKIST Er nakar, ið hevur eitt 200 litrar akvarium at selja mær, so ring Tlf. 313105 ella 258143, Bjarti HUNDUR verður latin djóravini. Tlf. 310183 Fundir ÁRSAÐALFUNDUR Eldrafelagið Vesturskin hevur ársaðalfund í skúlanum í Vestmanna tann 18. mars kl. 19. Nevndin EYKAÐALFUNDUR Føroya Kavarafelag hevur eykaaðalfund 19. mars kl. 15.00 í hølum Føroya Handverkarafelag, Tinghúsvegi 18. Til viðgerðar verður møguligur limaskapur í Føroya Handverkarafelag. Allir limir eiga at møta. Nýggir limir kunnu tekna seg. Nevndin SEYÐUR OG SEYÐAHALD Mikukvøldið 13. mars kl. 20.00 í Norðskála-Oyrar skúla. Helgi í Brekkunum greiðir frá. Øll eru vælkomin. Sunda bókasavn PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN kemur saman hóskvøldið 14. mars kl. 19.00 í Losjuni, Tinghúsvegur 18, til vanligan fund. Nevndin Húsarhaldstól KOMFÝRUR TIL SØLU Ein brúktur el-komfýrur bíliga til sølu. Eisini er eitt hvítt hondvask til sølu og ein radiatorur. Tlf. 311199 KOLKOMFÝRUR Kolkomfýrur til sølu. Tlf. 215479 KULDASKÁP av merkinum Atlas til sølu fyri 500 kr. Stødd: 106 x 55 x 60 cm. Tlf. 320294 FRYSTIBOKS Nýggj Vestfrost boks, næstan óbrúkt, 200 litrar, bíliga til sølu. Tlf. 448210 YNSKIST Vaskimaskina ynskist til keyps. Tlf. 224406 BRÚKT ZANUSSI EYMHETTA til sølu. Tlf. 213272 Innbúgv GOMUL SOFA fæst við at heintast. Ein grulvigarður til sølu fyri 400 kr. Tlf. 256507 TIL SØLU Køkur til sølu. Tlf. 315656, Dagfinn Arge TIL SØLU Nýggj, svørt leður hornasofa, sofaborð og tvey klædnaskáp til sølu vegna flyting. Tlf. 332404 / 260004, e. kl. 18 TIL SØLU 1/2 ára gamalt kakla sofaborð til sølu. Kostaði nýtt 2.400 kr. selist nú fyri kr. 1.000. Stødd: 70 x 140 cm. Tlf. 313601 LEÐURSOFA Brún leðursofa 3 pers., 180 cm. til sølu fyri 500 kr. Tlf. 317564 TIL SØLU Jensen boxmadrassa 120 x 120 við toppmadr. og boylum til sølu vegna flyting fyri kr. 3.000,- Nýprísur 7.000,- kr. Tlf. 250868 ella 316817 BRIKS TIL SØLU Ungdómsbriks, ljós – kann gerast dupult – til sølu fyri 400 kr. Tlf. 447575 HANDILSINNBÚGV TIL SØLU 1 Kassaslúsa, 1 partí av hillum, skinnarum og hilaberarum. Tlf. 313804, Ternubúðin BRÚSUKABINA 80 x 80 cm. v/ blandingsbattarí, karrylitað, bíliga til sølu. Tlf. 443328 TIL SØLU So gott sum nýggj sovisofa, 1.000 kr., og tvey sofaborð bíliga til sølu. Tlf. 317114 / 217114 YNSKIST Hornasofa ella sofasett ynskist til keyps. Tlf. 224406 Leikur TIL SØLU Ein rúgva av bilum til sølu fyri einans 200 kr. tilsamans. Tlf. 317810 ella 217810 Lutaseðlar 9. B í Tórshavnar kommunuskúla. Hesi nr. hava funnið í lutaseðlasøluni: 1) 0456, 2)3646, 3) 3607, 4) 2492, 5) 0095. Hjartaliga takk fyri stuðulin. Pløgg HEVUR NAKAR ein konfirmatiónsniðurdeil – síðan við flesum – std. 36 at selja ella læna okkum til 7. apríl. Vinarliga ring 448502 ella 219277 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly model, std. 38 jakki til std. 40, skógvar std. 39, til sølu. Tlf. 316115 KONFIRMATIÓNSKJÓLI (stødd L.) við stroppum, cardigan, skógvar (stødd 41) handskar, til sølu. Tlf. 256181 TIL SØLU Konfirmatiónskjóli, Lilly modell, std. 36, og skógvar, std. 37, til sølu. Tlf. 310490 ella 260540 Samband SAMBAND YNSKIST Einligur maður í 30-unum ynskir at koma í samband við 30-39 ára gamla kvinnu. Býr í Norðoyggjum. Hevur fasta inntøku. Er erligur og hjálpsamur. Vinarliga send mynd av tær við í fyrsta brævi. Send brævið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 303 SAMBAND YNSKIST Eg eri einligur, 60 ára gamal maður. Eg ynski at møta einum konufólki úr Suðuroynni. Eg sakni eina at deila upplivingar og hugna mær við. Er hetta nakað fyri teg, so skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 247 HELLO! I'm Lisa Rotvold Nilssen from Norway and I collect pens/pencils, I already have a few thousand. I have been collecting PENS with advertisment/company names or marks on for many years now. And I have a dream of getting pens from all over the World.All I ask from you are to send me some pens from Your Company/School etc. Up till now most of those pens are from Norway! So it would be great if you could help me collecting pens from all over the world. It does not matter whether they are new or old, whether they write or don't. So if you have any pens at your work, in your house, or with your friends I would be wery happy if You send me some. Lisa Rotvold Nilssen, Antenneveien 23, 9017 Tromsø/Tromsoe, N-NORWAY – lisaro@online.no – lisarn@breivika.vgs.no http://home.online.no/~lisaro/ Sjavs SJAVSKAPPING FM kapping í sjavs verður í ítróttarhøllini í Runavík leygardagin 16. mars kl. 15. Tilmelding ikki neyðug. Shell stuðlar kappingini. NSÍ ALMENN SJAVSKAPPING verður á Kafé Blákross týsdagin 12. mars kl. 19.00. Kafé Blákross SJAVSKAPPING verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl. 18.30. LÍF FØROYAMEISTARA KAPPING verður í høllini í Runavík 16. mars kl. 14.00. N.S.Í. Súkklur DREINGJASÚKKLA 1dreingjasúkkla, Rocky Casino 24" – 15 gear, selist fyir 800 kr. 1 ára gomul. Tlf. 322193 DREINGJASÚKKLA Svørt dreingjasúkkla av slagnum Rocky, 20" – 3 gear, verður seld fyri 700 kr. Tlf. 322193 GENTUSÚKKLA til sølu fyri 100 kr. Tlf. 317564 SÚKKLA TIL SØLU Damusúkkla til sølu fyri 200 kr. Tlf. 317564 TIL SØLU Kreidler RMC, 3 gear, til sølu til hægstbjóðandi. Krevur ábøtur. Nógvir eykalutir fylgja við. Tlf. 333065, e. kl. 17 YNSKIST Hevur nakar eitt prutl av slagnum Jawa, 50 ccm, at selja mær bíliga sum eykalutir, so vinarliga ring Tl. 260022, e. kl. 15 Teldur TELDA TIL SØLU Hewlett Packard VL600 telda til sølu: P III, 733 MHz, Matrox G400, 128 MB RAM, 75.8 GB HD, 17" Hitachi monitor, HP brennari, DVD, disklastøð, hátalarar, minitower. Ring 311570 TELDA TIL SØLU 1000 MHz, Thunderbird, 512MB RAM, 61.5 GB harddisk, DVD-ROM, Geforce2 grafikkort, mús, knappaborð, disklastøð, windows XP, Office XP og spøl sum Medal of Honor Allied Assault, Champions Manager 2001-02 og nógvir filmar sum The Lord Of The Ring og Spy Game, til sølu fyri 7500kr. Tlf: 32876726 TIL SØLU Ein fartelda K6.2 333 Mhz, 128 MB RAM, 13,3" TFT skerm og modem til sølu fyri uml. kr. 6.000. Tlf. 211990 TELDA TIL SØLU 800 MHz CPU, GeForce 3 Deluxe, 512 mb 133 RAM, 38 GB harðdiskar, SB Live, 17" skerm, brennara, video in/out, Firewire, WinXP oma. Prísuppskot kr. 9.000,-. Tlf. 310441 MOTHERBOARD Hevur tú uppdaterað telduna? Sel mær títt gamla motherboard og prosessor. Tlf. 421698 Johan PLAYSTATION TIL SØLU Playstation til sølu, 10 spøl fylgja við og eitt Memory kort. Tlf. 256900 TIL SØLU Ein góð skúlatelda við tekstviðgerð, bíliga til sølu. Tlf. 251221 ella 313596 FARTELDA Compaq, 466 MHz, 192 MB ram, TFT skærm, modem, DVD-drev. Kvalitet. Kraftig nok til alle dine programmer. Prøv den og bliv overbevist! Nypris for 17 måneder siden: 13.999 kr. Pris nu: 7.999 kr. Tlf. 371843 CD-BRENNARI Ein 40/24/12 liteon cdbrennari, »brennur 24x, lesur 40x, endur lesur 12X«, til sølu fyri kr. 1800. Tlf. 313471 DVD AVSPÆLARI Nú er møguleiki at keypa kodufrían DVD avspælara incl. 5 filmar fyri 3700,00. Áhugað skriva til hans-ei@post.olivant.fo TIL SØLU Hewlett Packard VL600 telda til sølu: 128 MB RAM, 75.8 GB HD, 17" Hitachi monitor, HP brennari, DVD. Ring 311570 Tónleikur FORSTERKARI Hevur nakar ein rør-forsterkara – helst Fender – at selja mær? Standur ongan týdning, gjarna defektur. Tlf. 332025 ella 214025 ANLEGG TIL SØLU Pioneer CD-spælari við 2 150 w FBL hátalarum, 4 mðr. gamalt til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 264566 ella 225470 KNAPPAHARMONIKA til sølu, um hóskandi boð fæst. Merki: Elkavox. Tlf. 441182 TIL SØLU Eitt Kawai orgul, hevur 2 manualir og fótpedal. Bíliga til sølu. Gev eitt boð. Tlf. 441800 TIL SØLU Korg Tirinity TR-RACK synth- ljóðmodul við 512 ljó?um + 512 combiljóðum til sølu. Útmerkaði klaver ljóð, góð el-pianoljóð, sera góð synthljóð, strings og bassljóð, sera góð og modernaði trummuljóð, 4 sera vælljóðandi stereo HÚS TIL SØLU Mál nr. 177 Adr. Fagralíð 6, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 88 m2 x 2 + loft, hjall og garagu Stødd á grundøki: 337 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 209 Adr. 430 Hvalvík Stødd á sethúsum: 16,5 x 8,5 m x 2 (eisini fastbygdur hjallur uml. 4 m2) Stødd á grundøki: 669 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Um hóskandi boð fæst Mál nr. 228 Adr. Rygsgøta 6, Hamarin, 160 Argir Stødd á sethúsum: 120 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 500 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Ynskja kr. 1.800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 229 Adr. A. C. Evensensgøta 1, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 85 m2 x 3 og 100 m2 x 2 Byggiár: 1948 Kostnaður: Kr. 3.000.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 231 Adr. 388 Mykines Stødd á sethúsum: Uml. 120 m2 í trimum hæddum Stødd á grundøki: 87 m2 Byggiár: Eldri sethús Kostnaður: Kr. 500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 234 Adr. Landavegur 7, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 100 m2 í tveimum hæddum + loft Stødd á grundøki: Uml. 100 m2 Byggiár: 1900 Kostnaður: Hóskandi boð Mál nr. 237 Adr. Berjabrekka 45, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 118 m2 + hjall og súkkluskúr Stødd á grundøki: Kostnaður: Kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 238 Adr. Traðargøta 13, Argir Stødd á sethúsum: 65 m2 + loft Stødd á grundøki: 179 m2 Kostnaður: Kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI OG JØRÐ Mál nr. 545 Adr.: Rasmussargerði, Skála Vídd á grundøki: 1478 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 551 Adr.: Úti á Fløtum, Norðoyri Vídd á jarðarøki: 1 gyllin uttangarðs og 1181 m2 innangarðs Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 552 Adr.: Mikkjalstrøð, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 664 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 553 Adr.: á Hjalla, 188 Hoyvík Vídd á grundøki: 1500 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. effektprosessorar við 47 effektum og 4 send til hvørt ljóð. T.d. compressara, gittarforsterkara eftirlíkning, rúmklang, chorus, flanger, EQ og nógvar aðrar. 4 outputs. Stórt display. Ljóðeditor program til PC fylgir við. Stutt sagt: eitt SUPER modul. Sær út sum nýtt. Nýprísur 12.000,-, til sølu fyri 8.000 kr. Tlf. 210328 e-mail: drewsen@mac.com TIL SØLU Ein Honer piano harmonika bíliga til sølu. Tlf. 456787 ella 216787 GUITAR TIL SØLU Ovation 12 streingir v/ forsterkara + kassa bíliga til sølu. Tlf. 224259 B&O-ANLEGG Radio v/ bandavspælara og tveimum 60W hátalarum, + ein Sony discspælari bíliga til sølu. Tlf. 317348 Ymiskt HEVUR nakar ein flogferðaseðil – einvegis – til Keypmannahavnar umleið 20.- 25. mars, so vinarliga ring tlf. 373169 ella 250213 PICASSO OG DALI Verk av Pablo Picasso og Saldador Dali til sølu um áhugi er. E-mail: carlsson@post.olivant.fo Tlf. 250485, Eyðálvur Carlsson JØRÐ TIL SØLU Grundøki í Trongisvági til sølu – 1180 kvm. Meira fæst at vita við at ringja á tlf. 372182 ella 214032 PÁSKA-/VÁRSØLA Páskasøla, tombola og kaffisøka verður á Verkhúsinum Stíggjur í Saltangará fríggjadagin 22. mars frá kl. 14-18. Verkhúsið Stíggjur NORRØNT Norrønt Trædreyiseminar 2002 verður í Stavanger í Noregi tann 7.- 9. juni. Tilmeldingarfreistin er 1. apríl 2002. Skrá og tilmeldingarblað fæst hjá: Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 110 Tórshavn ella hjá: Norges Husflidslag: E-postur: kirsten@husflid.noHeimasíða: www.husflid.no tlf. 265003, E-postur: fhf@craft.fo NORRØN HEIMAVIRKISLEGA 2002 Norrøn Heimavirkislega 2002 verður hildin í Havn á Skúlaheiminum hjá Tekniska Skúla 7.-13. juli.Tilmeldingarfreist 31. mars. Skrá og tilmeldingarblað fæst við at venda sær til: Føroya HeimavirkisfelagPostboks 1209 110 Tórshavn tlf. 265003 ella e-post: fhf@craft.fo FURUGÓLV FÆST Lútað furugólv ca. 30 kvadratmetur fæst við at taka tað av. Ring 320220 aftaná kl. 18.00 TIL SØLU Nógv garn til sølu, stokkar og uppskriftir fáast ókeypis. Kopi av ymiskum til at klippa fæst eisini. Tlf. 317810 ella 217810 EYRUR OG MOLD kann fáast til vega við avheinting eftir nærri avtalu. Tlf. 320472 JØRÐ TIL SØLU Uppi á dalinum í Skopun, 7500 fermetrar. Nærri at vita á Tlf. 361810 ERICSSON T68 Lítil fartelefon við litskermi, GPRS, WAP, vibrator, spølum, kalendara, e- mail og nógv meiri. Selist fyri 3.700 kr. Nýprísur 5.000 kr. Betri fartelefon fæst ikki. Tlf. 004551900522, e. kl. 11 kd@post.olivant.fo FARTELEFON TIL SØLU Lítil Motorola GSM fartelefon sera bíliga til sølu. Billadari fylgir við. Tlf. 256900 HYGG HER! 5 metur gardintoy, vínreytt, til sølu fyri 200 kr. vegna feilkeyp. Ein gomul avsýrað reol til sølu fyri 600 kr. Tlf. 424567 FERÐAST SAMAN! Eg søki eftir einum at ferðast saman við 18.-25. mars við Atlantsflog til Aberdeen. Tlf. 361394 BROTFLÍSAR Er nakar, sum eigur einar 25 fermetrar av brotflísum at lata mær? Tlf. 212163 DYKKARA ÚTGERÐ Drakt o.a ynskist biliga til keyps. Liggur tú inni við onkrum so ring á tlf. 252221 TIL SØLU Absolut billigt! Mamiya 645 mellemformat kamera i perf. stand. Prisme & skakt søger. 2 x teleconverter, 45mm f 2.8, 80mm f 2.8, 150mm f 4, 210mm f 4, modlysblænder & kuffert – kr.6.500. e-mail: moforj@moes.hum.au.dk tel. 2384 1915 BRÚKTUR BRÚSUBAKKI til sølu. Mát 90 x 90 cm. Tlf. 213272 C M Y K 35 34 hvørt ár. Eisini vænta oljufeløg, tá tey fara undir leiting í nýggjum londum, at leitingarøki javnan verða boðin út, soleiðis at tey kunnu hava eitt støðugt virksemi. Tað er ov tíðiliga at siga nær eitt nýtt loyvisumfar skal setast í verk í Føroy- um. Í frágreiðingini verður nevnt, at tá 3 ár eru farin frá loyvisveitingini, skal støða takast til, um loyvishavarar, ið sita við 9 ára loyvum, ætla at halda fram við leiti- boringum ella teir lata alt loyvisøkið aftur til myndugleikarnar. Eftir hetta, tvs. á heysti 2003, er rættiliga gott grundarlag fyri at meta um eitt nýtt útbjóðingarumfar. Roknast má við, at annað útbjóðing- arumfar verður sett í verk í komandi valskeiði. Tað er ikki óhugsandi, at oljufundurin hjá Faroes Partnership liggur tvørtur um landgrundsmarkið mill- um Føroyar og Bretland. Um so er, skulu føroyskir og bretskir myndugleikar gera eina avtalu landanna millum, sum m.a. skal gera av, hvaðani fundurin skal troytast, hvussu hann kann býtast, osv. Í hesum sam- bandi er umráðandi, at oljumyndugleikin mennir sín førleika, soleiðis at føroysk áhugamál kunnu liggja í tryggum hondum. Um úrslitið av oljufund- inum í summar ikki vísir seg at goyma rakstrarverdar nøgdir, fer tað at ávirka vónirnar til at finna olju í djúpari fláunum aðrastaðni á landgrunninum. Av- bjóðing hjá oljumyndug- leikunum verður tá at tryggja ein framhaldandi áhuga fyri føroyska økin- um. Kolvetnisráð Í løgmansrøðuni 2001 verður víst á, at oljumála- ráðharrin hevði ætlanir um at seta eitt kolvetnisráð at veita landsstýrinum og um- sitingini góð ráð í samband við tær oljupolitisku av- gerðirnar, sum skulu takast í sambandi við kolvetnis- framleiðslu á landgrunn- inum. Henda ætlanin bygdi á, at vit høvdu ta fatan, at um olju og gass vórðu funnin í teimum leitimið- unum, ið størstar vónir vórðu settar til, ætlaðu loyvishavararnir undir framleiðslu sum skjótast. Oljufundurin hjá Faroes Partnership skal hinvegin kannast nærri, áðrenn støða verður tikin til møguliga framleiðslu. Tí segði Eyðun Elttør, at hann hevur gjørt av at bíða við at seta kol- vetnisráðið. Hann heldur tó framhaldandi, at tað er týdingarmikið at skipa eitt tílíkt ráð í góðari tíð, áðrenn stórar oljupolitiskar avgerðir um leiðbygging og flutningskervi skulu takast. Seinastu árini hevur nógv verið tosað um tey árin, ið ein oljuvinna kann hava á okkara samfelag. Øll sam- feløg eru í støðugari broyt- ing, og roknast má við, at oljuvinnan kann verða við til at skunda undir nakrar broytingar hjá okkum. Undan oljuskeiðunum, sum higartil hava verið, hevur verið mett um ta ávirkan, sum virksemið kann hava. Landsstýrismaðurin mælir tí til, at beinleiðis árins- kanningar av oljuvirksem- inum verða framdar, tá ymiskar oljupolitiskar av- gerðir viðvíkjandi fram- leiðslu verða tiknar, tí ein møgulig ávirkan er tætt knýtt at sjálvum avgerð- unum. T.d. er alstórur mun- ur á samfelagsávirkanini, um vit velja at taka olju upp í Føroyum heldur enn at flyta hana til eitt granna- land. Samfelagsgransking- in sum heild eigur kortini at verða styrkt, soleiðis at kanningar kunnu verða settar í verk, sum eru ein fortreyt fyri at skilja tær broytingar, sum fara fram í einum og hvørjum sam- felagi til eina og hvørja tíð. Framtíðar avbjóðingar Í sambandi við framtíðar avbjóðingar nevndi lands- stýrismaðurin, at síðani oljukeldurnar bretsku meg- in markið vóru funnar í fyrru helvt av 90unum, hevur umfatandi leitivirk- semi á Atlansmótinum ikki ført til væntaða úrslitið. Kortini vóru vónirnar til leitiboringar á føroyska landgrunninum stórar í oljuvinnuni sum heild, tí saman við onkrum boring- um bretsku megin markið, vóru hesar boringar ætlaðar at troyta nøkur av teimum mest vónríku leitimiðun- um, sum eru kortløgd á økinum seinastu árini. -Við oljufundinum hjá Faroes Partnership kann sigast at oljuleiting á okk- ara leiðum stendur á einum vegamóti, har úrslitið av fundinum kann fáa stóra ávirkan á gongdina fram- eftir. Tá tað er sagt, eigi eg kanska eisini at siga, at fyristøðufelagið framhald- andi er vónríkt um fundin teir gjørdu seinasta heyst. Í seinasta lagi í summar skal Faroes Partnership lata oljumálastðrinum frágreið- ing, sum nágreiniliga skal lýsa boriúrslitið og hava eina ætlan um, hvørji tiltøk og arbeiði loyvishavarin vil seta í verk fyri at staðfesta, um farast kann undir fram- leiðslu av kolvetnum úr fundinum. Um hesar metingar vísa, at lønandi framleiðsla kann spyrjast burturúr, fer tað at seta krøv um serliga vitan innan ávísar partar av tilfeingisumsitingini, t.d. jarðgoymsluverkfrøði, ið skal tryggja eina fullgóða troyting úr kolvetnisfund- inum. Tá talan er um full- góða troyting, kann verða lagt afturat, at tilfeingis- myndugleikin og oljufeløg- ini ikki altíð hava somu áhugamál í hesum sam- bandi, og tí er umráðandi við slíkari serfrøði í um- sitingini segði Eyðun Elttør í framløgurøðu síni. Føroysk luttøka – royndarár Oljuleitingin seinasta ár má partvíst metast sum eitt royndarár, tá um vinnuluttøku ræður. Sjálvt um røddir hava verið frammi, sum ikki eru nøgdar við samlaðu føroysku luttøkuna, haldi eg, at árið sum heild royndist væl. Afturmeldingarnar, sum vit hava fingið frá oljufeløgunum, vísa eisini, at tey eru væl nøgd við tað arbeiðið, sum føroyskar fyritøk- ur og føroyingar hava gjørt vísti Eyðun Elttør á. Hann segði, at vit mugu minnast til, at treytirnar um føroyska luttøku onki siga um, at oljufeløgini skulu brúka eitt ávíst pro- senttal av vørum og tænastum úr Føroyum. Slíkar ásetingar høvdu neyvan verið í samljóði við nútímans handils- avtalur við onnur lond. Uttan iva er komið fyri, at oljufeløg hava valt útlendskan veitara fram um føroyskan, men hetta eru viðurskifti, sum uttan iva fáast í rættlag, tá virksemið á føroyska landgrunnin- um gerst meira støðugt. Enn eru endaliga uppgerðirnar fyri, hvussu nógvan penging oljufeløgini hava lagt eftir seg í samband við leitingarnar í fjør, ikki tøkar. Fyribils upp- gerðir vísa, at umleið 150 milliónir kr vóru nýttar í Føroyum. Hetta svarar til umleið 25% av samlaða kostnaðin- um fyri boringarnar. Ein stórur partur av hesi upphædd varð nýttur til tyrlu- og vøruflutning, og tí má roknast við, at stórar upphæddir fara av landinum aftur. Framhald av síðu 30