hósdagur 19. mai 2011síða 2
‹ fyrra síða allar 76 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 58 · 19. mai 2011
2
VIKUSKIFTI
Endurnýtsla
Inna Tørnroos
Inna@sosialurin.fo
»Nú er várið ávegis, og allar leingjast
vit eftir onkrum nýggjum at fara í.
Leita innast í tínum klædnaskápi og
finn tað fram, sum tú er troytt av, sum
tú er blivin ov tjúkk til ella sum tú ikki
brúkar.Tak tað við til okkara klædna
ball«.
Soleiðis ljóðaði inbjóðing, sum
eg fekk einaferð í apríl í ár. Grannin
Maria hevði sent teldupostin til einar 20
kvinnur, hon kendi, og 14. mai skuldu
vit so allar savnast heima hjá henni.
Eg hevði ongantíð roynt klædnaball
fyrr, men fleiri av teimum, ið vóru við,
høvdu royndir frá øðrum vinkonum og
kastaðu seg yvir buksir og blusir.
Klæðini vóru hongd og løgd um
alt húsið, og so var bara at hyggja at,
kenna og royna. Summar høvdu ein
posa við, aðrar heilar sekkir.
Eg hugsaði fyri meg sjálva, at míni
gomlu klæði fór helst ongin at vilja
hava.
Síðani skrivaðu vit navn okkara
á ein lepa, og so var drigið um, hvør
skuldi velja fyrst.
Tað var ein blusa frá merkinum Odd
Molly, ið fór fyrst. Eg sat og vónaði,
at ongin fór at taka mína Esprit blusu,
sum eg hevði funnið í einum kamari.
Og takk og lov, eg fekk hana. Og bilsin
var eg, tá fleiri av teimum 12 kvinn
unum valdu míni gomlu pløgg at taka
heim við.
Vit vóru allar glaðar og nøgdar, tá
vit fóru avstað, og púra samdar um, at
hetta má gerast umaftur.
Alt við
máta
redaktørur: Eyðun Klakstein
Útgevari: Sosialurin, www.sosialurin.fo
umbróting: Sosialurin · Høvuðssniðgevi: Pætur Eyðunsson Jensen
Forsíðumynd: Jenis av Rana / Jens Kristian Vang
2 Klumma: Alt við mátA
4 IntERVIEw: Jenis Av RAnA
6 tIPS: PRikkAR í summARmótAnum
8 90 SEKund: thoRduR thoRsteinsson
10 tIl aRbEIðIS: sunnevA dAlsgAARd hAnsen
12 Í RangaStRúPan: Ymiskt úR miðlunum
12 umaftuRaftuRum: høgni dJuRhuus
14 baKgRund: mAðuRin vAR fulluR í lYgn
16 albERt ISfEldt: á feRð í usA
20 baKgRund: PolitiskuR RuðuleikA ellA veRuligt fólkARæði
22 KaPPIngaR: vinn góðAR vinningAR
24 mIðlamJaRR: tAð sigA teY á fAcebook og í miðlunum
27 tað hEndIR: konseRtiR, tiltøk, bøkuR og AnnAð
28 VIKumyndIn: hús á flogi
INNIHALD
klumman
Eyðun
Klakstein
myND: tIlvIldaralIg
At keypA brúkT klæði hevur LeINgI verið moDerNAð! Nú
skuLu vit ikki bArA brúkA og tveitA burTur – vit kuNNu
heldur gevA til eNDurNýTsLuHANDLAr. ellA ber til At gerA
sum NógvAr kvINNur Nú gerA – hAv eitt kLæDNAbALL
skift um klæði!
Vit liva í eini tíð, har vit eru blivin klókari.
Vit vita betur. Vit læra skjótari. Tey, sum
vita, eru meira sannførandi, enn tey plagdu
at verða. Og vit taka tey fyri fult. Tí er lítil
ivi longur um, hvat vit skulu gera. Hvat vit
skulu eta. Hvussu vit skulu eta. Hvat vit ikki
skulu drekka. Hvat vit skulu gera. Og hvussu
vit skulu liva.
Seks fruktir um dagin, fleiri grovar breyð
flísar, nógv grønmeti, og so sært tú beint inn
í lovaða landið. Og megnar tú so eisini at
droppa allar feitar sakir og søtar freistingar,
drekkur vatn og rørir teg ein hálvan tíma
um dagin, ert tú næstan fullkomin sum
menniskjað og persónur.
Hetta er tann nýggja sektin – tað
sokallaða heilsugóða lívið – heilsusektin.
Renniklæðini eru uniformurin. Høg banan
føring er merkið. Og ein rá gularót er svarið.
Nógv av okkum hava uttan iva brúk fyri
einum uppsangi, støðugari áminning og
góðum ráðum um kost og lívsførslu – ikki
minst í einum samfelagi við sjúkligari kaku
mentan. Men í løtum tykist tað – sum við so
nógvum tingum ígjøgnum allar tíðir – at fólk
hava hug at yvirdríva. Fara ov langt. Blíva so
korrekt, at tað er við at verða ókorrekt.
Verða góð ráð og ráðgevingar tikin fyri
fult og fylgd fult og heilt, endar tað sjáldan
gott. Onkunstaðni mugu vit brúka okkara
egna sunna skil og taka til okkum bestu ráð
ini, sum nakar nakrantíð hevur givið – alt
við máta!
Tíbetur hoyrast eisini røddir,
sum í hesum kostárinum,
mæla til, at vit við hvørt falla
fyri freistingini við góðari
samvitsku. At vit onkuntíð
loyva okkum tann góða
dropan, ta feitu sósuna, tað
salta junkið og tað søta
góðgætið.
Og soleiðis skal tað
verða. Eitt heilsugott
lív snýr seg eisini um
onkuntíð at loyva
sær tað, sum ikki
er loyvt. Og onkur
má sláa eitt slag
fyri freistingunum
og fallinum. Hava
vit onkuntíð hug
til nakrar flísar av
turrari grind, so
eta! Hevði ein pizza
onkuntíð komið væl
við á miðjari nátt,
so ger tað! Kundi
tú hugsað tær ein
cola ein seinnapart
mikudag, so drekk!
Men alt við máta
– bæði tað góða og
tað minni góða.