týsdagur 22. november 1927síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 30 oyr. å forsiduni,
20 oyr. å 3. og 4. sidu. Vid størri lysingum fæst
avslåttur i prisinum.
-FØROYA-
OCIAL DEMOKRAT
——.
Í FRAKLANDI, um várið
1789, hildin
veljarafundur í býnum Marseille
við Miðalhavsins strond. Frá
rødarapallinum talaði aðilsmað-
urin Mirabeau greivi til manna-
múgvuna, og hansara orð vóru
hvøll og hvøss, múgvan hoyrdi
hansara talu vid fagnadi. Hann
rópti til teir åhoyrandi: >Ansið
tykkum, tit aðalsmenn og góðs-
eigarar! Ansið tykkum, tit prestar
og bispar, sum útsúgva fólkið,
og royna til at halda tað niðri
í óvitsku og armóð! Ansið tykk-
varð stórur
um, tit hovmenn, sum oyða
landsins rikidømi í villum, vit-
leysum levnad, sum tit næsta år
við skatti aftur vilja pína borg-
arar, bóndir og arbeiðsmenn
eftir ti seinasta skillingi! Ansið
tykkum, tit skattafriu, priviliger-
aðu standsmenn, og undirvirði
ikki tað fólk, sum framvinnur
alt virði, sum kann fáa vanda-
miklar fylgjur, um tað stødgar
arbeiðinum!e
Í París stóð um sama mundi
ein asheð, sum fríggjaði til velj-
ararnar, og hann segði ímillum
annað: »Hvat er tridjustandur,«
og svaraði sær sjálvum aftur:
»Einki! Hvat eigur hann at
verða? Alt! Hvat vil hann verða ?
Nakað!a
Hesu orð eru tíkin frá ti
kapittuli í veraldarsøguni, sum
greiður frá, táið byrjað var at
greiðleggja hin franska upp-
reisturin. Og mong eru tey,
ið mega ásannað, at triðju-
standur — her okkara verkfúsa
fólk — í Feroyum, ikki er nógv
meiri áleiðis komið, politisk sæð
franski
fyri o. u. eitt hundrað fjøruti
enn tridjustandur var
árum síðani. Óg skiligt sum tað
er í ellum forum, táið merkjast
skal við framburðin her á landi,
bæði á ein og annan hatt, so
eru vit mest altíð hálvthundrað
ár aftaná hinum mentaðu fólk-
unum; og tað vilja Foroyingar
yvirhovur viðganga, at soleiðis
er. Men í hesum fori eru vit
enn sterri eftirbátar, enn vit
hava haft varðhugan av. Fyri
4 mannaminnum síðani
hitt arbeiðandi fólki í øðrum
londum komið til ta åskodan,
at tað mátti og átti at koma til
ræðið fyri at fyribyrgja, at tað
varð kúgað og knæboygt úr
ervað frá.
Føroyar, sum tær nú liggja —
peningalíga sæð — gevur teim
arbeiðandi ikki ljósar vónir um
landsins framtíð, og enn minni
um fólksins framferð og livukor.
Tað verður ferð ettir ferð
prógvað, at hin, sum strevar,
verður við sviðisoðið, meðan
ánarin av arbeiðstólunum, skip
og førum og sakførarar takað
ágóðan av øllum sleipinum.
Fiskimadurin er heppin at vinna
varð
nakrar krónur við sínum heilsu-
oyðuleggjandi strevið úti á hav-
inum um árana. Hús og heim
krevur eitt sindur, fyri at tey,
ið heima sita, ikki skulu finnast
køld og nidurstappadi, tåid mað-
urin kemur aftur. Hann kemur
væl hýrdur aftur til húsa, men
sær
táið hann skal fara at fáa
eitt sindur av peningi, sum hann
heldur seg eiga til góðar tá
fellur frødin, tí hann fær, í
staðin fyri? peningin, at frætta,
at einki er eftir av ti, sum hann
Tað,
bråkt, er
forvunnið. sum
ikki
sakførarin farin við
hevur
heimid hevur
hann er
beinasamur at krevja inn gamla
handilsskuld, hann fær jú ágóð-
tað kann tó
an av ti men
vera ein spurningur, hvørt tad
er rætt at lata ein mann krevja
ein annan á henda hátt, ti báðir
partar eiga at verða hoyrdir —
og eftirlurtaðir.
Slíkar hendingar í okkara lítla
mannfelagið, hvar mestsum hvor
virka
hvønn annan,
kennur
niðurbrótandi og oyðuleggjandi.
Og slíkar hendingar vilja til eina
hvørja tid vitjað aftur, so leingi,
sum tað er einstaklingurin, sum
verður at bestemma bæði hetta
og hatta, bæði hvat tað kostar,
sum tú hevur tikið frá honum,
og hver ið avlopið skal hava, um
eftir, táið
hevur fingið sítt.
nakað verður hann
Hettaseru ikki einans dømir;
vit kunnu eisini her sipað til,
at tað í stórari bygd er sett í
fólk
lønin, sum teir fáa, er ein seðil,
eftir hverjum teir kunnu fáa
verur úr einum vissum handli.
verk at lata arbeiða, og
Og av hesu ársek eru nógvir
um hetta mundið um at ganga
út úr sjúkrakassanum, ti har
rindast ikki við ti lonaseðili,
sum er tað, sum fólk fær fyri
sítt arbeið. Eftir hesum eru vit
nú so langt úti á floti, sum sega
okkara ikki eigur síðustykki til.
Ti eigur fiskarin og arbeiðsmað-
urin at skilja, at her má gerast
nakað annað munagott fyri at
sleppa burtur úr hesu — av
teim ráðandi skaptu — flokju.
Fyrst við at seta sínar egnu
inn á allar teir
menn SCSSar,
sum fólkið nú á dogum hevur
valrætt till. Og seta mark fyri,
hvussi nógv hitt fámenta for-
oyska fólkið kann útpínast.
Óskilið skal ikki verða varðandi.
Hin
er enn einki,
líkindi til, at
nakað, men hann má og skal
foroyski triðjustandurin
men tað eru nú
hann vil verða
verða alt. Og sjálvur má hann
ríða í herðnaðin, sjálvur fora
sína sak á mál. Eingin annar
vil og kann gera tað fyri hann.
Minnist til Fraklandsfólkið fyri
4 mannaminnum síðani og sam-
anber við okkum nú á dogum.
JAVNAÐUR
| Tirsdag hin 2. novembir 1927.
BRODURSKAPUR
Kostar kr. 1,50 fjórðingsárið
Rusland—Polen og Líthauen.
Bolschevisme og Fascisme,
Beretninger
fra Østeuropa.
I Tjekaens Tugihuse.
Et af Bolschevikernes Slagord
mellem alle
organiserede Arbejdere. Et saare
kønt Ord, Bolschevikerne
praktiserer paa den Maade, at
er: »Enhedsfront«
som
de, overalt hvor der gives Lej-
lighed til det, falder Socialdemo-
kratiet og de organiserede Ar-
y
bejdere i I en.
Nu er, som man véd, to af de
Mænd, der sammen med Lenin
gennemførte den bolscbevikiske
Revolution, Trotzki og Sinovjef,
udelukket af Partiet, de er
ikke helt sikre paa, at de ikke
en skønne Dag lukkes inde i et
af Tjekaens Tugthuse.
Forud deres Eksklusion
gik imidlertid en Diskussion,
der nu efter Tilladelse af Rege-
ringen delvis offentliggøres i den
russiske Kommunistpresse.
Efter et Referat i »Prawda«
udtalte Trotzki bl. a.
Hundreder af Proletarer, ægte
Bolscheviker, er enten udeluk-
ket af Partiet eller sidder gemt
i Tjekaens Tugthuse. Videre
sagde Trotzki: Man har forsøgt
at retfærdiggøre disse Arresta-
tioner ved Beskyldninger om,
at de paagældende har staaet i
med
Beskyldninger er
ilveje-
Doku-
"00
55
og
for
følgende:
Forbindelse
erne. Disse
grebne ud af Luften og
bragt gennem [falske
menter.
Det blev endvidere oplyst, at
Lenin havde efterladt »En
sidste Vilje«, i hvilken han havde
opfordret til at fjerne Staiin,
Sovjets nuværende Magihaver,
fra Stillingen som det russiske
Kommunistpartis Sekretær.
Saaledes Enhedsfronten
ud i selve Sovjetrusland. De,
der ikke siger Ja og Amen til
alt, hvad Ledelsen ønsker, inde-
Tugthuse.
Kom-
sig
ser
spærres i Tjekaens
Dette er
munismens
af Trotzki
Kommunistpartiets
ikke fortalt af
Modstandere, men
refereret i
og
Hovedorgan
»Prawda«. Her er altsaa ikke
noget at dementere.
Der holdtes for Tiden store
Festligheder í Moskva for Sov-
jets 10 Aars Fødselsdag, det er
mærkeligt paa Baggrund heraf
at læse de fortvivlede Nødskiig,
som fra Tid til
allersidste Dage er kommen fra
anden og i de
de georgiske Socialdemokrater.
En Flygtning fra Lithauen anraaber
om Hjælp mod Blodhundene.
Døds- og Tugthusdomme regner stadig ned
over Befolkningen. — Der er ingen Pardon,
og den socialistiske Verdenspresse maa
ikke standse sin Kampagne mod Bødlerne.
Fra Berlin meddeles:
En af Lithauens ledende Parti-
fæller er kommet hertil for at
informere den socialdemokrat-
iske og frisindede Presse í Eu-
ropa om de fascistiske Rædsels-
tilstande i Lithauen.
- De skal ikke — udtalte vor
artifælle — nævne mit Navn i
»Social-Demokraten«. Det lyk-
kedes mig efter Ugers Ophold i
Skovene at naa ud af Lithauen,
Hvidsardist-
| Sværger
san mig kan hverken Voldema-
ras eller hans Kreaturer ramme.
Men Lithauen
min Familie og Venner,
»
tilbage i sidder
og faar
Fascisterne at vide, at jeg er
blandt de Levendes Tal, vil de
hævne sig paa dem, der er
hjemme.
Det er, fortsætter vor Parti-
sidste
fælle, de
Uger er indtraadt nogen Stilhed
som om der i
i Lithauen, og Omverdenen tror
Volde-
maras og den fascistiske Militær-
støtter sig til,
Men Dodsstraffe
Tugthusstraffe
maaske at Smetona
og
bande de har
udraset.
brutale regner
dagligt ned over alle, der ikke
og
til Fascistregimentet.
Naar Verden ikke hører Skri-
gene fra de martrede, er det
fordi de fascistiske Magthavere
nu bedre end i de første Dage
efter Kupet og Befrielsesforsøget
i Tauroggen forstaar at benytte
Censuren. De har lukket Lithauen
hermetisk af for Omverdenen.
Hør blot om nogie af Begi-
venhederne i de sidste Dage.
Tre Smaabønder blev for nogle
Dage siden trukket Stand-
retten i Byen Ponewjech. De
var sig intet andet ondt bevidst,
for
end de politisk var Fascistrege-
Modstandere. Under
Retsforhandlingerne havde man
intet andet at anklage dem for,
ringens
end at de var Ledere af Egnens
Oplysningsarbejde. De to af.dem
dømtes til 10 Aars Tugthus, den
tredie til 5 Aars Tugthus. Hele
Egnens Befolkning med dens to
Præster i Spidsen gik i Forbøn
for dem, men der
Naade. De blev
Hustruer og
Tugthuset.
En anden
Birscha fik Ordre til at møde
for den samme Standret. Han
blev beskyldt for at have hjul-
pet et Medlem af Landets lov-
Regering til Flugt. Han
nægtede, men blev dømt
Døden, og en Time efter uden
at have taget Afsked med sin
Hustru blev han stillet
Fængselsmuren og skudt.
Blandt fire Arbejdere, der var
var ingen
fra Hjem,
Børn slæbte i
3onde fra Bven
lige
op ad
dømte til Døden, opdagede
Dommerne, at der beiandt sig
en nær Slægtning til en af de
Man
vilde derfor nødig skyde ham.
Man kom ud det ved at
hente en anden Arrestant fra
Fængslet og lade denne skyde i
den andens Navn.
Hvorfor
fascistiske Masthavere.
over
finder Litauens
Befolkning sig i dette Rædsels-
regimente? Fascisterne udgør jo
kun et Mindretal?
Det er rigtigt; men det er
et stærkt bevæbnet Mindretal.
Dog man skal ikke undre sig,
hvis Verden om ikke saa lang
Tid overraskes af en Meddelelse
om, at de litauiske Folk har
rejst sig og afkastet det fascisti-
ske Blodregimente.
D'Hrr. Voldemaras og Sme-
tona er ikke saa sikre paa Mag-
ten, som de forsøger at give det
| verdur bilagt å posthåsinum, brævsavnarstødum
og skrivstovuni. Telí. 143.
til |
1. årg.
Porto. Bladid
ÉN 8
E J. H. O. Djurhuus
yvirrætssakførarin
= býr nú
í Klettarborg
á Bryggjubakka.
Máltr. 152 6 167.
KNEE TE
JMI
1 rr
3)
Udseende af overfor den øvrige
Verden. Se nu det Komediespil,
de laver overfor Folkeforbundet
imod det polske Regimente i
det besatte Vilnadistrikt. Hen-
sigten er tydelig nok; den naive
Del af Befolkningen skal for at
glemme de Forhold i
Lithauen opfanatiseres imod Po-
len, Fanatisme
er paa Kogepunktet, ja saa for-
søges der med et Valg, der skal
sætte Fascistregimentet paa lov-
lig Grund.
Vor Partifælle slutter: Hold
ikke op med at skrive om Li-
thauen. Sørg for at Skrigene her-
fra bliver hørt af hele Verden.
Vi vil alle, baade vi, der for at
redde Livet, maa leve udenfor
Lithauens Grænser, og”de,”der
endnu lever derhjemme, fort-
sætte Kampen indtil Lithauen
atter finder sin Plads indenfor
de civiliserede Staters Rækker,
Den Pressekampagne, der af vor
'artipresse Verden over er ført
imod Rædselsregimentet, har
frelst Hundreder af Menneskers
Liv.
indre
og naar denne
Baade Smetona og Voldema-
ras frygter den socialdemokrat-
iske Verdenspresses Kritik. Svigt
os derfor ikke, men hold ud og
hjælp os indtil Sejren er vundet.
Polen og Lithanen.
At det nuværende Forhold
mellem Lithauen og Polen ikke
kan vare evigt, er givet. Engang
for eller
senere maa Europa
have dette østlige Led ilave.
Det er som bekendt først og
fremmest Wilna, det drejer sig
om. For Lithauen er denne By
og det Distrikt, der knytter sig
til den, af vital Betydning. Men
Mellem-
Wilna i 1922 over-
Polen, der jo dengang
endnu Dag i Dag er
Frankrigs Kælebarn. Men siden
har Forholdet de to
østeuropæiske Lande været mere
end spændt. Ja Lithauen har
stadig ikke været at formaa til
ved Folkeforbundets
komst blev
draget
som den
mellem
at etablere blot den svageste
diplomatiske Forbindelse med
Polen. .
Men udenom denne gærende
Kærne ligger et helt Kompleks
af politiske Problemer. De bal-
tiske Smaastater, der bestandig
kastes mellem russiske Indfly-
delser og separate Sammenslut-
ningstanker. For er Li-
thauen en naturlig Fælle. I Vest
ligger det evigt truende Tyskland,
der i hvert Fald med Hensyn
til Memelkorridoren, den smalle
Strimmel, der har bortsprængt
og isoleret et Stykke af Øst-
preussen, har en vis politisk
disse
Ret. Og i Øst ruger den store
Sovjetrepublik med sine altid
bevægede Fangarme, Alle fly-
vende Traade mellem Moskva
LE