týsdagur 24. apríl 1928síða 4

OR: XOR: MC AU OS AUÐUN RNA OR NU A US AU UU UU << nl ' „Rita“ Sæbespaaner. Skrubbifon „R. A.“ „Tjaldur Sæben. „OKKARA“ Toiletsæber. De bedste. De drejeste. aa p E Alle bør bruge: St ML EJES ts ne Bazar. Da N. I. O. G. T. í Thorshavn agter at afholde en Bazar i Logebygningen i Begyndelsen af Maj Maaned til Fordel for Byg- ningens Udvidelse, henvender Bazarkomiteen sig herved til Ven- ner af Afholdsarbejdet med Anmodning om ved Gaver og lign. at yde Logen sin Støtte. Eventuelle Gaver til Bazaren eller Tombolaen bedes venligst sendt til en af os undertegnede, Thorshavn, i April 1928. Elisa Haraldsen. Vilhelmine Jensen. Anna Rubeksen. H. J. Michelsen, Martin Joensen, Sejlmager. Smed. Elisabeth Weihe. Elsebeth Sofie Poulsen. Inger Olsen. Helga Hansen. P. Jensen, Elieser Hansen, Direktør. Stenhugger. Maurentius Vidstein, Ole Rubeksen, Elias Johansen, J.P. Rubekser, Redaktør. Motorpasser. Kontorist. Postbud. Rasmus Thomsen, Julian Johansen, Johan Mikkelsen, Tømrer. Maler. Blikkenslager. EN KK KSIKS KOL KOLKS KOKS KKK MUSIKINSTRUMENTER F IE3 KUN FØRSTE KLASSES VARER PRISKURANT GRATIS Violiner, Celloer og alle Slags Strygeinstrumenter, Trompeter, Harmonikaer, Banjoer, Mandoliner, Guitarer, Luther. — Strenge og Noder for alle Instru- menter af bedste Kvalitet til de billigste Priser faas hos ARMIN E. VOIGT Musikhandel og Nybygning af Violiner og alle Strygeinstrumenter. MARKNEUKIRCHEN (SACHSEN) 31 CSE NNE I 9 KK KK Norrasalpetur. Eftirspurnaðurin veksur so hvert sum fabrikk- irnar økiast. Í ár fæst bert ein viss nógvd. Bestill tí alt fyri eitt hjá 5 Johannessen. eIGSEMGSENC SE MGSEMGSENCSEMLSEJIE3 Bx RS K>K>I KÐI ROK KS Bomuldslærred 56 Øre til Lagen o. Í. udsælges pr. Meter.......... ni o. svære, 230 Øre. Hørlærreds Duge, 6 Personer, 325 Ø. Sækkelageret — Sct. Annæ Plads 10 — København K. A PCUNARD LINIEN WHITE STAR AINIEN (via England). Verdens hurtigste og største Dampere. Uovertrufne Bekvem- meligheder og Behandling. Kun 5 a 6 Dages Rejse over Atlanter- havet. Rejsehaandbog, Oplysnin- ger om Canada etc. erholdes hos Jens av Reyni, Thorshavn, eller Generalagent C. Mogensen, Nyhavn 1, København K. Havnar boltfelag heldur ársaðalfund leygardagin 28. Í h. m. kl. 1,9 i húsinum hjá »Havnar arbeidsmannafelag« á Bryggjubakka. Havn ?/,—28, Nevndin. væ Aitid frisk Frugt og Grøntsager. Æi FRUGT- & GRØNTFORRETNINGEN Telf. 146. Ferskt kjøt fæst hjå J. Lambaa. Telefon 89. Jørd til solu. 3 gyllin, á Eiði, eru til solu til hægsthjóðandi. Nærri við at venda sær til Jacob Eidesgaard í Oyndarfirði ella til Jacob HM. Mouritsen í Havn. — Skolemateriel leveves til Bygderne pr. omgaa- gaaende. Herluf Arnesen. re Brug „Rita“ Sæbe- spaaner. Godt sat i Blød — er halvt vasket. Naar De sætter Tøjet i Blød, saa gør det i kold Henkolud tilberedt med Henko Vaske- og Bleg-Soda, der gør Vandet blødt som det fineste Regnvand og desuden bidrager kraf- tigt til at lette den paafølgende Vask, som De naturligvis udfører ved Hjælp af Persil. Henko er meget mere effektiv end løs Soda og sælges overalt i Originalpakker å 20 Øre — aldrig i løs Vægt. Det bedste er ikke for godt "Koloniallotteriet. Til 1. Trækning, der finder Nye Kartofler. Sted i Begyndelsen af Maj, mod- Telf. 146. tages Bestillinger paa Lotterised- — ler: *ís Sd Kr., '/4 1], 24 Kr. Autoriseret Kollektør Poul Johannesen, Kirkevej. fæst hjå J. Lambaa. Telefon 89. Thorshavn. Givid út av socialdemokratiskum felogum. M. S. Vidstein, Bladstyrari: Prentsmiðja „Foroya Social-Demokrat«s, Torshavn. (Allir venda sær á, og tøgn verður eina stund), Tórir (vendir sær móti Sigmundi). Nú eru tað míni ráð, frændi, at vær sleppum okkum burtur sum skjótast og fjalum okkum einshvørs vegna fyri fyrst, tí illa erum vær fyrireikaðir til bardaga nú, tú ert særdur. Prestur. Ja, satt er, sum Tórur sigir! (Fer skundisliga út til høgru) Torir. Tú ert illa særdur, frændi! Sigmundur (fettir sær á). Enn er tó blóðið flott um hjartað. Tórgerð (sum smyýgur í kring klettarnar). Nú man Steingrímur bóndi fara hevnd fyri sonin, festumann mín! Tórir. Tórgerð (háðandi). Ingibjorg? Nú, reystu Oyggjaskeggjar, fara tit íkki í Tórgerð (0SIN). hølunum á honum, tað sømur tykkum best, 7 , ? Jå, men nå eru Hermundur og rånsmenn sum tit eru? lovadi; hjå åsum og Einar okkara standa, har bidar hann mær. (høttar henni). Vara tín káta munn, kvinna, og far her frå! Sigmundur. Einar, gev tå ikki kvinnuorðum gætur. Ikki eri eg á máli vid tær, Tórur frændi. Ikki eigum vær nú at hopa undan; men heldur at bíða teimum her, tí nú tykist mær, at úr- skurðarstundin millum okkum og Gøtuskeggjar er komin. Nú ræður tí um at standa mann- iliga, ráðið so Gud fyri, hvat endin verður, vær fremjum verk hansara. Ja, (Teir hyggja hver uppá annan eina lotu, ivandi. har hinir komu fyrr. inn, til hinar sæst bert eitt sindur, heilt inn, Sigmundur gongur fram, tå hann sær Trónda). Sigmundur, Hon er vitleys! Einar. svarta hestinum. Tørir, hon líkist henni nógv! at fáa Festumann tin, var hann ikki trúlovaður eg trú- ásynjum skal brúðleyp Hon er so ógvuliga átok henni á hinum Tróndur og fýra menn koma í tí sama inn frá vinstru, Tróndur kemur alt fyri eitt heilt teir koma seinni 63 Tróndur. Sigmundur frændi, hvussu ert tú komin higar til garðs í dag? Sigmundur. Hitt sama kundi eg spurt teg, og við betri rætti, tí eg eri her í mínum lógliga erindi og við loyvi Ólavs kongs. Tróndur. Títt skifta lógir her á landi nú á døgum, tykir mær. Ikki mátti okkum tørvast loyvi norskra konga til tess at fara um tað, ið okkara er. Sigmundur. Betur eru Føroyingar handajaðra Ólavs kongs, enn teir hava verið tað undir sjålvdømi tínum. varðveittir undir Tróndur. Ikki munnu Feroyingar fara at missa fótafesti her, meðan eg ríki, men vátt liggur teimum undir fótum, um teir allir koma undir títt vald. So fjeppin, sum tú er vorðin uppi í teimum, ið valdið hava eystan fjørð, manst tú lítið verða forur fyri at skoða fgjøgnum snildir teirra ella at síggja, hvat teir hava í hyggju, tå teir sum mest láta fagurliga fyri at tekkjast errinskapi tínum og harvið fáa teg at rekja síni erindi. FRUGT- á GRØNTFORRETNINGEN