týsdagur 1. apríl 1930síða 4

ES) ER ES VE RN SRS zo > THORSHAVN S MÆLKEFERSYNING-C6- MARGARINEFABRIK. ;€ KSY BOT TTTISI Veiði hýsu og flatfisk. [svirki mælir Føroya fiskimonnum at leggja allan alvin á at veiða hýsu og flatfisk. Fáið tykkum hýsu- og kalvalínur. Ms NN ll Fiskimenn eiga at lata veiðina til Isvirki, tí harvið vinnst størsta úrslit í longdini. Tess størri „produktión“ tess minni útreiðslur pr. kg og harvið tess størri eftirgjald. Ísvirki. rr IM: 000 > MN 2 ST rr rr 11 >> NG Sækketvistlærred Et Parti svært, ubleget realiseres mindst 20 m. 48 Øre samme Kvalitet 125 cm. bred 96 Øre pr. m. Uhl. Skjorter 200 Øre i lille og middel Størrelse, stor 225 Øre, svære uldne Herresokker 100 Øre, svært ubl. Flønel 70 cm. bred 65 Øre pr. m. Viskestykker 36 Øre. Vaffelhaandklæder 48 Øre, kulørte Lommetørklæder 45 x 45 cm. 325 Øre pr. Dus. | Fuld Tilfredshed eller Pengene tilbage. SÆKKELAGERET, Sci. AnnæPlads 10. København K. Forlang illustreret Katalog. 09000000000000000000009 8 R | vør vinnandi madur vør vinnandi kvinna minst ein lut i Sjovinnulånsgrunninum. rr k o 4 Góð og bílig seteplir. Einki er so tydningarmikid hjá veltingarmanninum sum al hava góð seteplir, um hann skal fáa gott úrslit sínum, og kann hann eisini fáa hesi seteplii úr strevi o ber til at seta niður við góðum a virkuliga góð seteplir, til hampuligan prís, huga. Einhvør, ið vil hav eigur at venda sær til Trond Hansen á Áarveg í Tórshavn. Telefon 146 ella 102. Sera góð donsk seteplir: Upp to date og Magnum bonum fæst best og bíligast hjá honum. 00000000 0000000 SKANDINAVIEN LINIE Eneste direkte Ruter fra København til Amerika og Canada. Regelmæssig Afgang fra Kø- benhavn og Oslo flere Gange om Maanceden. Ingen Pasvisering til Canada. Liniens egne Funktionærer modtager Passagererne i Canada og Arbejde kan forud sikres Landmænd samt unge Piger til Husarbejde. Skriv til Agenten: H. C. Miller, Ihorshavn, eller Passager-Afdelingen, Kongens Nytorv 8, København K. Gerið so væl at spyrja eftir Á 69 dú 6 frå Skálavíkar Sandoyar Margarinvirki i Hevur tygara keypmaður tað ikki, gangið so yvur um breytuna til hin hann man helst hava iað. BRAND TUBBAKKIÐ ER BEST! pkt sigarettirnar eru gjørdar av besta virginia- tubbakki. Tær ern bæði betri og nógv sterri enn allar út- lendskar, sum í Feroyum eru seldar til sama prís. Skjorter svære, ublegede, realiseres á stor Størrelse 225 Øre Et Parti svært Tvist- Lærred 48 Øre mindste Forsendelse 10 Kr. Sækkelageret, St. Annæ Plads 10. København K. A SAR VANN EL Win NASN ENG SPN SAA NNINNNNNNINININNNNI Barberbladet REKORD Pr. Sik. 5 Øre. Fineste Blade til Prisen, N. A. Eidesgaard. En Gros & en Detail, FINSEN ARRRRRRARRRRRRRARR Til Canada White Linien. Cunard os Star Alle Oplysninger ved Jens av Reyni, Thorshavn, eller C. Mogensen, Nyhavn I, København. AF Brug „Rita“ Sæbe- spaaner. BOLINDERS ER IKKE DE BILLIGSTE MEN DE BEDSTE VILHELM NIELSEN THORSHAYN 8 8 Hálendsk eplir. Góð og bílig hálendsk eplir seljast frá lagir. Poul Hansens Heilsøla Telefon 61. í Havn. 'Telegr.-Adr.: VERITAS. 00000000c0500 O þu 8 Q oO 6 O Q Q Q Q 0900000000000000 99 0 Totakts Marinemotor — Type M er den bedst egnede Motor til Fiskekutlere og Skonnerter. Enkel Konstrution og stor Driftssikkerhed. Høj Ydeevne og Økonomi. Ringe Vedligeholdelsesudgifter. Det stadig stigende Salg af »Vølund«-Motoren viser, at denne Dette er »Vølund«-Motoren har naaet Højdepunktet saavel nu er den mest efterspurgte Motor i Danmark. en Ga- ranti for, al med Hensyn til Konstruktion som Holdbarhed. Nærmere ved Henvendelse til Telf. 73. Wenzel Petersen, Thorshavn. HELL BENGIN ER BLOST f—MONNBNNBEDBRNDRDDEDEONERONDDLS E HJLKGLRUNNAASAFARSKVAMASDARUAARAN Hi NN TIL NN AD SIGST at eill kilo av prentusvertu er í virði eins og " i eitt kilo av gulli, um hon verður nýtt til lýsingar og kunngeringar. Men tað hóskar tíverri ikki altid. Tað velst um hvar maður ella handilsfelog lýsa, og fyri at: vera vísur í at prentunarsverta verður væl nýtt og at tað er lønandi al lýsa, eiga tygum at senda lýsingar til Føroya SocialDemokrat". Tann ið lýsir mikið, selur nógv- LEXNHANANAUAKAVAANLARÐDANURNØUUAANUAVNAUUURLRGUANAVLDDUNNAUNVNURUFAUANUNALDDANARUUANAADAKSANONNANNDÆNNUNUNUUUGRAANAUUNNUDDUNTAENUU AAUAVAUHAVENDVRNNLALARSUUASNUÐLARUUNARÐUSRLÐUUAVASNUUÐSKULAFNUARADUDASNAATAARURLÐUU | —w al KNN 0 al 2 EO, Givid út av socialdemokratiskum felogum. Blaðstýrari: M.S. Viðstein. Prentsmiðja »Føroya Social-Demokrat«s, Tórshavn.