týsdagur 28. juli 1931síða 4

NANNA re ss | | | RR SE Lysingar Social- demokratisk Møde. Kresbestyrelsen Ø og Kontrolkomiteen indkaldes herved til Møde i Havnar arbeiðsmanna- felags Lokale 28. Juli K1. 7 Eftermiddag. Nærmere ved [Henvendelse paa Føroya Socialdemokrat. Socialdemokratiske Foreninger bedes om at sende Repræsentanter. P. P. V. J. P. Davidsen. AAAAAAAAA DDS SJÓNLEIKARHÚSIÐ Tírskveldið 28. juli og mikukveldið Rin SOK Uk VGLG, Á Á Á hb. Á hb Á hb. pr N 4 kl. 7 verður framfort í Sjónleikarhúsinum - bh. i Havn: > N Á (á = Giftingarfør genta. Skemtuleikur í 3 pørtum av Torvald Tu. Umsett hevur Nyholm Debess. H. N. Jacobsens bókhandli og við inngongdina. h h N h Í | | h 9 Atgongumerkir til vanligar prísir verða at fáa í 83 “4 * > Á kV III 4 hBDDANDADDAe ÁÁ á á Á Á Á Á Á Á Í ár byrjar slátturin seint, men korlini eiga Olavsøkugestir ikki at fara heimaftur, fyrr- enn leir hava vitjað krambúð mína og keypt sær tey bestu amboð: Kvernelands líggjar og Karborundum brýnir. Annars er her ymist ísinkram av besta slag at fáa. Kolonial-verur og allar vanligar handilsverur fåast ongastaðni betri og bíligari enn hjá mær ANTON KRAGESTEN Galvaniseraðar tak- og húsaklædningsplátur. nå Poul Hansens Ílleilsolu, lelefon 61 Felegramadresse VERITAS. Tórshavn. Heitt vatn vri bili kann nú fáast heitt vatn til køks all pening bråk frå van lg um komfýri við krana yvir koksvaskinum. Nærri frásreiðing og kostnaðar ætlan fæst við at venda sær til Nyholm Debess, aut. kom. vatnmeistari, p FYFYFFYFFYNNINYNNSTYUNTSNN Vindeygir, hurðar og listar Gott og bíligt arbeiði. Hugo Øster's Maskinsniðkarí, TIL 216. Torshavn. Tlf, 216. „Tjaldur“ er í dok. Í stað tess fór S/S. „Njord“ planmessigt úr Keyp- mannahavn 24. juli. „Tjaldur“ fer so regluliga úr Keypmannahavn 7. august. Ordrar til næste „Tjaldur“ eru fólk um- biðin at senda við „Dronning Alex- andrine“ 31. juli. Skipafelagið. I Mx E YIN AS ||| | = (LSE << ILLS CONRAD JUHLERT Tlf. 164 THORSHAVN TIf. 164 TT | | t | 7 Í ll Bedste Indkøbssted paa Í H UNE SAME Færøerne for ul | Uhrmager-, Guldsmede- MES og Musikvarer. MB Altid Leveringsdygtig. Billigste Priser IE SOM =1x IM] 2 {| Kryatúrsýning | í Tórshavn 28. juli í garðinum norðanfyri realskúlan. FØROYA BÚNAÐARFELAG Tandlæge KAABER praktiserer í Thorshavn fra Tirs- | dag den 28. ds. paa Tinganæs. £NGSEJ salsa IK HAVNAR - ste O BILFELAG sell EJG3ENGSENGSNEMGSENGSENGS | Allir ovnarnir | í realskúlanum og yvirlærara- húsinum eru til solu við al venda sær lil yvirlærara Busk tif. 22 Tórshavn tgr. Nybess hósdagin 30. juli kl. 2—5. Realskúlanevndin. - TORSHAVN - på = TELP.: 171 á 209 TELEGR.: SKIPAFÉLAGIÐ Allir rættir Føroyingar laka beri verur og ferðast einans við lerum skipafelagsins. p/f. Skipafelagið Føroyar. UNNUR LA Ull | | NONE lll A TE Um Sjovinnulånsyrunnurin. Skrivstovan i Torshavn (i husi Rich. Longs) er opin fyri inngjald | av lutapeningi hvønn gerandisdag frå kl. 3'/:— 4'/, 8. p. Lysingar mugu verða innsendar til okkara mánadag fp. skrivstovu innan kl. 10, Skyldig Abonnement bedes snarest indbetalt. »FØROYA SOCIAL-DEMOKRAT“S Ekspedition. "NL HITAVERK! Um lygum vilja hava bíligt og snøgt úr hondum greitt hitaverk (Centralvarmeanlæg), lá geri só væl at venda lygum til mín. : Gott er í ollum tilfari, Q arbeiðið verður gjørt av konum sg G Q Q Q Q Q O ið nýtt verður, og fólkum. Tekningar og frågreidingar úlvegast. NYHOLM DEBESS AUT. KOMM. VATNMEISTARI TELEFON 22 TORSHAVN TLGR: „NYBESS“ 00000000000CO00000c000000c AKTIESELSKABET FØROYA BANKI Hovedkontor: THORSHAVN Kontortid Kl. 11—3. Afdeling: TRANGISV AAG (Suderø Afd). Kontortid Kl. 11—3. Jankbogøsvilkan Penge modtages til Forrentning paa Folio, og paa længere Tid. Renten paa Bankbog er f. T. 3'/, %, p. A. 3000 der med 4%, p. A. Beløb over Kr. indsættes paa 3 Maaneder forrentes f. T. Inkassation af Veksler. Opsigelse, Diskontering og Kassekrediller indrømmes mod Haandpant, Sel Laan og skyldnerkaution eller anden Sikkerhed. Checks, fremmed Mønt, Obligationer, Telegrafiske Udbetalinger besorges. Aktier købes og sæløes Remburskreditter aabnes. Værdipapirer modtages til Opbevaring i aabent Depot Firestone Footwear Company. Sterkir gråir gummiskóuvar við besta slags rágummisólum. Mongd av hvítum og brúnum leriftsskón. NDALGOYMSLA BERNHARD KJÆR Gothersgade 49, Møntergaarden København K. Felgr.:; UMBOÐSMAÐUR FYRI FØROYAR: | rå POUL HANSEN Telf. 61. Tórshavn. Telf. 61. Telgr.: Veritas. Holmstrom. vor vinnandi maður HV. vinnandi kvinna minst ein lut i Sjovinnulånsgrunninum. ocialdemokratiskum felogum M. S. Vidstein, Givið út av | Blaðstýrari Prentsmiðja »Førova Sociul-Demokrat«s, Torshavn, I |