týsdagur 8. november 1932síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
-FØROYA-
CIAL DEMOKRAT
JAVNADUR
BRODURSKAPUR
Lysingaprisur , titr 3 á
Ny 45 | LSR p ut fyri petitreglu: 30 oyr. á forsíðuni
, . | i yr. á 3. og Br Við storri lýsingum fæst IS d i i :
AE í nrisi ) g æs (] h 8 h | ostar kr. 1,50 fjóð ) ,
þrísinum. in 8. novembir 1932. A ER:
| h å h num, brævsavnarstødum 6 år
r okkt soci . i - | | .
; kkum socialdemokratar og | hørte de gamle B i
w (8) gamle Bygninger fra |
| sg kir har un | tilvirkning, Tilvirkning af Ulden | lidt derom, 1 let
; ler) »m, men (dt er sladig
Blaðstýrari for þa | =
týrarin fer at verða al Monopolhandelen var borte | Hvad | ey ar ARI
| gg | | í e, | í er saa naturlisere end, | '
Oll byrjan er tungfør, og um í krivstovu blaðsins hvønn | €" Fortidens Skygger var der, | #1 man spurgte, her so | KA, ke AAND
; = . H verandisdi q 4 : og mange » | , j SU | Løber H: un
ein hevur gjørt nakað av al 5 lag kl. 4—6 s. p. og vil Be | ngen en husker fra sin | Sleder Er det rigtigt, at vor | Í k pg ye
han Á | Á jarndom den Skræk, « N SE vore | Svagl Suk, men so ,
skriva fyrr, kann tað vera lor n við gleði verða einum og t lille B kræk, der betog Penge gaar over i disse Køb | Raal N | ge
Å et lille Barn, der |] Fer. Gera i
ført aftur at koma á lagið hvørjum manni til hjálpar, um | købe og traf de I som for al | mænds, disst Detailhandlere | det bl jort. I) ble |
| ; | | | jú ta de EYning : jol cl JNICVN Sdl 3
Haldið mær tí til góðar hann er mentur til tess oe wer fra | Hænder, uden al vi faar at vid Ur i niet
vær tí til góðar, um tað , og ein | Monopoltiden, der havd | el nett) Neder ae Aa
. ! og hvor maður j , avde An- | om vi ikke har givet for meget oldt M | NE
Í rstuni skuldi HIS nakað g aður, sum kemut sæltelse í de ny Forrelninger Í for de I | | F holdt Mød men som
; hampuliga (i ninger. Iel i har købt h. I
| ( . ur kf . i a | í ar: Pr . M: } le þar ledt þi
tungt. Vonandi er tó, at 120 vil | Ð il hansara, er væl B sn blev modtaget med et | dem, men aldrig eller æld 4 Sr Þdagúphed
; vw is on Ís ri ; . Á »røl, de j HU sjælden har lagi sa in I
falla lættari, sum tfdin líður. komin. Skrivslovan er við | ler fik Hjertet til at synki hos dem tjent en Ør Vi set | | A OVE
"kans: Ti r, Í | Jvel paa sån Í Í i | | br | p ; ; ger |
Ra aða frí al skansavegin {Vaktarhúsaota) | tn | 2 dan en stakkels il disse Mænd, der ikke sællert hed r | j ndsindig
sea RO PL Alle Máltr. nr. 51. | ikke havd em der del mindste you Arbejde indset S . le 14
kk avde været med under Ga | | h | hel .
1 . x ( > , . . ig ; F a p úl : på | i
kratal javnaðarmenn | Og so leggja vit árar yvir det gamle Regiment r d | Vell | reed Í hjer 1 Sería em rr
i } ! . te, Ir del | | ellevned, ofte í Ødsell bl Í | |
kann sæl tykjast forfaris tós fara | bord! imod ofte venlige o elskvæl med Selskal Uden] dselhed, | DI I Virl ed. G | st
| væ | } ei IDET Ll den and VETSL Í Å
it at kanna eftir | | dige, ogsaa mod os B Vil | død | ; |
| | | ur, er OG | ; jf LL ; Børn | I vildt det dog ikke vært hb VI | så
henda, slørsti parturin av Før | F an opstod eflerhaanden ny | rimeligt mm vi log Sagen T Did | | ISK
vin ; , | Forretninger, det I | | Sti sv
ovinøum innast í sålini social » | RA Ar | me eg For sø Tide . | "
; | | | anden, og de trivedes tid | men og dan! len ( 8. |
demokrati Men tad, sum er t | 4 " imtidig | á dannede en Forretning Viden b
. j som DVETN vol S( | | | | | , | i: |
| ; : | ssede, or lc vor Forljen: E | ;
ge ege | era g næslen | jenesten blev vor egen skrevet
| alle 11vde de Arbhe id. til Foll | Og { doiflerne til Drift D
* | | - | | | | lk, | I i Í en Úti H
is. at:teir ørn 198. og her er 'r det Taabelighed eller Ond og man var laknemlig for A | smaa som muligt en o I unger
Í ; | akne o for At td SOF nungt. Bald jdet
lað. a nur | 2, sindethed, de » (i | bejde I rå |
10, at:vansin liggur. Teir vilja | sy ler mange Gange faar | D jde, selv om der fulgle noget Ihukommende Ordet | frit
| SÍS 99 ; ; Menneskene til at ha , ande ; br i hed | | Hg Þú de
ikki vera við, at teir eru tað; | de sor? | andle, som | idet med: »Dens Brød man | hed gor slærk har man Pi | på odt
nei. leir eru sambandsmenn ella ' saaledes spørger | æder, dens Vise man kvæder«! | næsten alle Lande dannet Á | | re
| | í man, og det el ofte vanskeliøt | > Værs vod, vil du have Ar} ; | di Issels] ål c An . tl som ilmindel | »lonialforret-
Deer bsmenu. NOT af fat. al svare Mel r Í; » | . ; « ( ] ejde, | i KUDE hvor ledlem nin men I |
| ! „ Men efterhaanden gaar | maa du finde dig i, at vi be- | merne staar sammen i, hví í er én veg
Orovingal e de . wo « > , í | ' sl ' Og SÅ tel ( 2 |
j ru yvirhøvui let op for een, at del er Tua- | stemmer dine [Handlinger 4 | Arbejder o Forret i | dei hele
nåmenn: fiskimenn, små jarða- belighed eller Mangel paa Evne | tænker for dige Der Í Gan ( ) Á ølig N N Su det hele
I | 0 Dc var | 4 Á pe saa nvyvdet od! |
b . 1 : til at se NA | ; |. Í í del A hyl
I rikarír. arbeiðsmønn á. 1. og ti e Tingene, som de nu Valø til Folketing eller Lag- | indvundne Udbvite, i Stedet nu i der kræ-
1 engang er total Mi | : | såe, 1 DENE TO almodighed
in sku ; ; Ð 5 , í ange aq: ling Ø , ; | í | | ; Ni i Á
n skuldi trúð, at teir allir sum Evne til í ngel paa ng og dér gik Købmanden | M dette ellers vil gan over paa use I | ; ] pr
ein kendu ltrongd og vilja til al i il at se fremad og se eller hans Befuldmægtigede son een eller nogle | H je hv vr me
5 £ i i i ; . . >''> | |} ' OR Í | ] í re tiden
; ; ja Ul a Verden i Udviklingens Lys en af Fortidens danske lid | Det er ! 100 gr
ri sama Þa hand ; Á SK 11 | ( ang OVCI 100 Var ror
8 hond Sidst i det 18. Aarhundrede, | fogder, og ham fulgte Forret aen ut Andelstani sr beer Dr
fo se h i | i 2 i et í | ag ( í delslanken kon vær i . enn 11
I ia betri kor, i vore Øer laa bundne af den | ringens Arbejdere hen at stem frem og bl reali | suge
bel g a , als- í | | cansert rundt dels len Í Í
setti síðurskifti her á toldum. danske Stats-Monopolhandel, og | me og de vidste, hver | om í Landen | 1 td ørste ganske vist
fi (8) IS hvem (i i ' ÁR ' |
a h- “olkel s la í a Ra EA | gt
Oo hval er tað, socialisman : ukkede i sine Lænker, KAR stenane post sd LE | | a gr nat
! rejsles Spørgsmaale Ér jø fy der i
vil Er tað ikki at skapa betri andel p let om Fo Dengang var det HIHøji me ven : | "og ikke sø
de rr er Á | jo ( med ind Stad
livikor fyri mannabørnini? KE vi p Mulighed | Venstre, og de fleste Køb1 | De í Da : til gore
| ; ? A or, at den kunde være blevet | var Højt | | | é | | | Fi ler so
vi | bå je á | : ce æ T ; P 4 i€ vid 1 1 y +?
lað ikki at skapa gleði, har fyrr il Virkelighed Me , 23 mænd, enten af »Ovel | n ki ) vode Mænd hel
ghed. Men saa udgik | bevisning« eller | ( de d And ntige FR Sn, at
Vill 0) GÓ ' mn 7.5 or fie Ð 4 Da al 1 meld { 1
Of og neyð, rættvísi ha! der fra Østerø en Adresse visi Slægt ng | Ge ti p : Í rer t [1104 ] 1 land taal
i ; S | | | Øs Slæg " enskabsforbindelse | lerier HM. Y VI Gl rd 1 I ai
rr órætlvísi råddi í hásætinum? orfattet af Øens Sysselmand og M Í pr | De | i he 8 lanne en For
: > MONO > í | de nd | Fi
I á nderskreyei af Ør polet var borle, men vi bend D in her i Byen ti { n1
+ að so. at lívið 1s menige havde faget Køl for det lille I ] | | it dan en For-
f . . ? [ ane K 1 SP , dr + ! nel Ág M
hevur skert ve Á befolkning, hvori man bønlig | f reg | r 2 | Dat sg el
kert vemgirnar á nog“ bad ! td Ð for Resten mærkeligt nol Í erki | lakker fol t Par M Dal rette
fe | om. é delte ' ke Í , í N 0 OK, OT Í VÍ( l nal vl ft
av teim silealuma, 8 ske maalte Í disse tiente | i | neskealdre eller tre sidet 1 it retle en
, sum | ske. Man bad om alt maatt | fo Der Ut Sú ken, ever ál alle Í i
re c í natte T í ar | is ; ; ; | | 1 i ik
hava lyst íyri leimum, sum í live under han | li | Udsagn, hverken paa ind- ellei | Ogsaa Brugsforeningstanken, dei Í | HI F vo,
: . tonselige 1 F 1 > | till D il n-
leirra ung gelig udførte Vare to vl | nu vel af alle bli i SD
rra ungdómi sóu socialismuna Majestæts beskyttende Vinger td | A | on el | P a ud » ; — grande ud
. EF , . . ger, | al de ophol åt . S et stærk! ed | ; uden ; gi
um la stóru frælsuna fyri verð- ellers kom man ud a i pholdt Livel Der skab- | ; Í hele den | udenfor Øerne 1
r L paa dc tes et stort jalt SI | socialdemokralis D | per
1 , 0 rå ; . . SOCIA ; je I I |
A TAS SAR: LON Paste Vand, hvor ingen {ar mil | kel mellem | sov ned i det 1 | EB | | n af jer afhæn-
kan bunde »fine« og de >simpl: He j det danske Polk; o ;
Í Va . … ' , í EIK | } | i |
sik. enn liva sidonlime, og ét Mungelen | til ) a nu er Brugsfore n 5 Var Brugs
i kom s | FEM :
| | > paa Evne lil at se fremad fil på mbedsmen den len. den hore! ; j fø"
y il i! X i er | | | : | í
| ri leirum. sum enn | dr Mennssker KÍ át:4 | R | der udgjorde en Klasse for sig | no el tlle kender, den heorei | ; Se!
| | | ú stadse C | na 1 ) indst
LI) Vi 1 í < jf 4 illi ; | | | | | ; | |
jova uppá, al socialisman eina Udviklingens Gang for lang at Kobmandsae hg. Derss þv ligsson star . ;
| ! ang ande ; ; inds] | VOI
fe í ; : 8 unde sige: »vi ; | ndskab, ligesom Mejeriel
erð skal fullt og heilt føra lider. — | fr ar Ar Ud Þú sten. 0 io || : : |
mi ALÍ, : aa de and Me Sin I »korslen Oosan | } ;
mannaættina fram (il frælsu Saa gik Tiden, og det Baand | | re Allsaa der var |, | H ke med
L í , Og Jaand, | dannet et socialt SI Fe den nav sm NA B !
Íkki ce | : der h: ; socla kel, som sagt FISSE EN '
kki er tað enn so, at verðin er ler havde holdt vort Folk nede (0 ksed a æn el pn
u ! i de , Tre g saa voksede Byen her, og | | 1 DES TAGER | dr
liðug, langt frá, men tíðin er en samme Írældom, som nu Kol Re | el ARDDL FOA i | co
evi den sronlandske Befolkni nv Købmandsforretninger skød | et sl 4, ; |
; T om g í K > G 5 X ) | S (
og mannaæltin er, kann SIOIENMS | op som Paddehalte | Gr SPV bor ér |
1 lever í, brast | | í ehalte, Forretnin- | H : á
Í sala. ØL Í ; ; ast. ). v. s. del | ser der 1 Her oppe hos os har Á lc faa
num barnaárum. ' ; . . ; ser der maaske kunde ( | | Er
»lev løst, for nu gik det ikke | SE lunken Ak! I N fe Fa
Id er hugsanin at gera al læ or : » kke | lidt billigere, da de kun h | ; nd ve |
g a all ængere, vi var dog el europa < UN la Vvdc O en sa | | Vi ISS | olk
møguligt fyri, at blað | tisk F 1 | smaa Driftsomkostning 4 ir A Damer |
laðið skal Í í k Folk og ikke Eskimoer. Í | ingen Risil ag vet Og | let ved at faa Í i Foll X Å í er med
verða S 7 ; . P 5 …rne g USIKO e holdt k ; Ís 1 | |
ege RN leirelisenne. dg sel Nøerel I í kun lidt | bor saa spredt Fæll | r nogen
ale o0 Ss 5 y ) | bt - ICSSKADK | ) | |
ØS 1 i: ; og slaverne ar ve i: | 5 lle ingen Penge | þ i
He | Re vår blevet frí bunde dør i nge | hører vel nok mest hjem } Gang
okkum tók okl vi, som danske Statsborgere ! indførte Varer, som inde, | ær. rðr Dad i a
{ 1 okKUuUnMm, SUM ung kl »talsborgere, de soløte med Í | z ri ro flg so |
ru tá UD 6 | ikke længer holdes lænke 4 a (here ind por: hivet AT Det
að enn var roknad Axance, de købte | Å Hen Tan | | |
| bundne. søbte og tilvirkede | den, i Bondel Y i } i md
VI 1 ; > 2 | , »ondeland | |
javnt við versta brotsverk al Sa: hj ikke Fisk, der kunde tilføje dem | } n sg EJ På i
þu - | | San kom Føhandelen: OF ØM Fab der ut | EÐ, Di Vægt Íser hal haft n RI sat en
ern socinlísiur. iel p TF „lan anD, A ingen are | | N Yi Í t bl dknal
fa Í r sum vildu | Dalers Penge kunde enhver er- | nogen Kanl lid Ul jo era SL Per ODDEN | Kvinde har
avseta kong oo G F rø ; . ; 5 ' . 141 ld Og pi ho nn [I nliðstillet Kvind “
| g og Gud og all hverve sig »Handelsbevilling«, | Trøjer købte de 1 | 1 a mAeE Haf | | | | tjene
um heilag : og í Vi ; ; de maaske, men ; p rr rf
wil var. og mange val de, der ude pan gjorde ikke nodet for | | en dansk Mand, Fyrdirektøl vel Ophold ne til
IN far ; 5 g or á a | 5 ; A MR
Blaðið vil arbeiða fyri ollum dc forskellige Bygder gav de Í skabt et Hjei í fan | Widén, her opp han va Í 1 5 at prøve
Á ; alarp ; g : emmevirke i Stede ; | a al SlAnSE aft, HA ér AL LA
sum kann fremi , re Dalere og fik Bevillingen S SPL] Sel tenn TRS | ndende social
emja man AI 2 om | for af lade Lr plaget a | I |
annard il i de flest Vilfæld ld ; ade vore Produktet fa | | | | 1 verdensomspændende social
; "ste ilfælde aldrig ble , dá | han var medel { Í td ag! d
I Fl n . i í í ; en |
ein og hvonn hált; tað vil vera | brugt Detl g blev | ud af Landet i utilvirket Stand. | Tanl I VG eg older re
| Gl. ette var jo et vældigt | eN pave | | :
við í stríðnum fyri born am : í g Ov Tide G | Í > på tl Udholdenhed os d
| yri Okkars ræt Skridt fremad, fra Trældom til | lá ; len gik Nogle af de | samle Folk, og han holdt I | | ; hos dem, der ar
her á Ii s all: 4 Í ældre torre er g rat rr sja ba Ho
( landi og alla staðni, hvar den mest ubundne Frihed bl | retninger gik ind drag om drucsforeningsså Mod ze eee
Á , slev soløt ell onede pr ” orstanden. Vi |
vit kunnu krevja hann. I Thorshavn blev det et frem | | 8 sygnede hen men det blev ikke til mere, han | + kun sine
, | an re foran rede 1 i ; | á VS den | si
Vil vilja arbeiða fram ímóli med Handelsselskab, hjemme gik over til al bl gen og | fandt ingen Interesse for sine | del sa Í kl “ hu rå
; , gik r til at blive almindel í | radar sig TEDE
j | ca | | | De der | i en rett«
! ar Fririks kongs hin hørende i Hamborg, der købte | Udsalg kke : | | fer ko
| » alle Monopoll | ) | Wi ikke arbejdsgivende. | Og Tiden sik. vel d | . at de lader sig skræmme
jevndas: »Kærleiki fólksins skal 6 vandelens Bygnin | Allsaa, Pengene gik ud af | af M pk, Se SPL. DO | og mister Mode ja san dal
ger, medens Firm: | » Pl mt en enes ås i | | o ne
veri U | 6 irmaclt | Lí ' | gren ar | i
era megi míns her okkara | Skibsted | ' i Konsul | Landet uden at cireulere og | mere, og dette S ska | Her Svan let ÅR! vil komme
; ; Des: mm > ; á ; |
aferð ! „|, esad og drev Handel | komme Befoll | Sg UR | SAD. HET | |
einaferð skal hóska uppá | i Nabo Fjend efølkningen til Gode | hen, der var ingen, der t Een Sat vundet 5
i NE på omme orti , ; . , í gen, der log Á æ ' > j
en, hvortil | gennem Arbejde, hverken Fiske- Í op. Et Par ( | p det | Stella, sr vel on Sug VDS
; > Et Pí range har man hør før
g an hørt yrste i ; i
første Omgang, men prøv igen,