týsdagur 22. november 1932síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOCIAL DE
FRÆLSI
-FØROYA-
JAVNADUR
OKRAT
20 oyr. á 3. og 4.
Nr. 47.
| Lysingaprisur fyri petitreglu: 30
} síðu.
avslåttur í prísinum. |
oyr. å forsiduni, |
Við størri lýsingum fæst
Tirsdag hin 22. novembir 1932.
BROÐURSKAPUR
| Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið Porto Blaðið | 6 på
verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstødum
| ( ! tovuni Telf, 143 | , arg.
Fólkatingsvalið
12. december 1932.
Javnaðarmenn stilla sjávandi
mann til fólkalingsval-
ið, lí
javnaðarmanna Í
upp
soleiðis er felagsskipan
Foroyum, al
vit skulu stilla menn upp lil
eilthvort alment val, verið seg
ríkisdagsval, sóknarslýrisval,
almenn
líkindi
loglingsval og onnur
val, har flokkurin hevur
til at stilla, sjålvt um líkindini
altíð
sigra í fyrstu alløgu.
ikki eru ley bestu til al
Javnaðarmenn byrjaðu við at
stilla fyrstu ferð til fólkalings-
valið í 1926. Tá stóð telvingin
bert millum sambandsmannin
og javnadarmannin, í tí al ull-
anflokksmaðurin, ið komin var
upp í leikin, helt seg uttanfyri
valdu
leikin. Sambandsmenn
trålign við sambandinum. Javn-
fekk
tridjing av slemmunum móti A.
uttanflokkurin
aðarmaðurin meir enn ein
Samuelsen, og
knappan fimling. Sjálvslýrissinn-
noir, menn kvinnur sólu í
og
stórum muni heima og vuldu
Hovdu sjålvsyrismenn
ta ferðina silið
men valt vid javnaðarmonnum,
A ;
Amdruass.
ikki heima,
so reyk A. Samuelsen ta ferð-
ina, um uttaflokksmaðurin tók
seg aflur. Sjálvslýrismenn seta
ikki kross við Andrass á val-
degi, men ávirka umvegis al
hann verður valdur.
Í 1929 var samgonguval, fyri
at broyta Foroya støðu á danska
Foroyar
bæði í
soleiðis
ríkisdegi soleiðis, at
vóru umboðaðar
eIns
folkatingi og landstingi,
al ley av tåverdandi løglingi
samtyktu mål skuldu koma fram
á rikisdegi, ólálmaði av (i
toroyska fólkatingsmanninum A.
Samuelsen.
láið samgonguval, javnaðar-
og sjålvstyrismanna avtornaði,
sat A,
fólkatinginum,
Samuelsen, so lryggur
sum kanska
ongantíð áður, og sjónliga segði
»
valtilgangurin frá, at ikki allir
sjålvstyrismenn hovdu valt fel
agskandidalin. Teir hovdu held-
heima og valt
Ð
ur Sitið
Andrass.
Hetla er
javnaðarmenn
einasla sinnið, ið
hava líkið seg
»
aftur við al stillå mann sjålvir,
og ,Det sker kun en Gang og
aldrig mere“
Vo ráðstjórnarfundum javnað-
armanna altíð
verið full semja um, at vit allíð
hevur tað síðani
skulu hava mann frammi (il
oll val: ti vit hava tey bestu
líkindi til at sigra, bert vit
standa samdir. Og lað er væl
einki val, har javnadarmenn
skuldi haft betri líkindi til al
sigra, enn við eill fólkalingsval,
har stríðið stendur millum ein
vinstramann og ein javnaðar-
mann, um so er al Foroyingar
ikki vilja hava ein vinstramann
framvegis.
Í Danmørk er vinstra sett til
veggs með alla, og
ongantíð at fáa hovdið fyri seg
Vinstraflokkurin
leir koma
aftur. hevur
eins og
yvirlivað seg g hogra.
Javnaðarmenn yvirliva seg ong-
antid, ti vit bera hin sanna og
rættvisa bodskapin um frid og
frælsi á jorð.
Tí er tað avgjørt langt síðani,
gera skyldu
ræltvisi og
at um Foroyingar
sína móli sonnum
frælsi, so velja leir á valdegnum
við javnadarmonnum og seta
»
krossin vid okkara lista:
Velja J. H. Danbjørg til fólka-
tingsmann fyri Føroyar!
Til býráðið.
Harri blaðstýrari!
Vilja
blaði tygara fyri hesum spurn-
lygum geva innivist i
»
ingum til Havnar byarstyri:
skal ein Havn
bidja
rættlag
1) Hvussu ofta
arborgari um at fáa
gjort í innanhýsis
elektriskar leidningar ella
lampur, ið eru í ólag?
2) Hvussu leingi skulu vit, sum
hava rindað tann stóra
kostnað fyri installasjón, sita
í myrkri, av tí at eingin
kemur at gera í ræítlag, tó
at vit fleiri ferðir hava biðið
um lað?
3) Hvussu ber tað til, at oll tey,
sum í seinri líð hava fingið
elektriskt
hava fingið tað nógv biligari
lað alt
fyri eitt? Tað varð jú skrivað
installerað ljós,
enn vil, sum tóku
til okkara, at tey sum tóku
tað seinni, fingu tað nóg
dýrari.
Í) Kann ikki fáast ein fastur
prísur fyri installasjón, ella
gongur alt her, sum best ber
til, so at ein gevur heilt
annan prís, enn ein annar,
fyri arbeiði av sama slag?
5) Hvussu ofta skal »renova-
sjonsvesinid« syrgja fyri at
tøma tey fløt, sum verða
p
bråkt å nålthåsi og til at
koyra øsku og unnað burl-
urkast f?
6) Skal
iniO«
ikki »renovasjånsves-
i oj
ganga
hampuliga og
reinliga um? Ér lað hopi í,
at setið á nállhúskassanum
verður dálkað av »renova-
sjønsvesininum«, og nálthús-
spannin verður stoytt í øsku-
spannina, so hendun stinkar
sum eg veil ikki hvat, tá ein
lekur lokið av henni til aftur
at koyra øsku í?
7) Var lað
kaminreinskarin
ikki møguligt, al
kundi fing-
ist til at gingið meira varð-
liga og reinliga um? Tað er
ikki stullligt al fáa oll húsini
dálkaði úl
í sóti.
Býarstýrið krevur jú ikki so
lítlan pening frá okkum fyri alt
hetta
má tað tí vera ein pliktan fyri
og meiri afturat og
(ad, at einki verður fyri okkum
at finnast al, ellum hesum
viðvíkjandi.
Ein Havnar borgari.
I
|
Tað er sjónligt fyri einum «
Førovingi it land
hvørjum
liggur í
5
okkara Orøkisskapi í
slendur ógviliga aftarlaga í sam
meling við onnur lond
Einans nøkur fá plåss hava
fingið so dána lendingar — kaj
at skip kunna leggja al, meðan
tær flestu bygdir eru so illa
staddar, at ikki ein molorbátlur
kann leggja al landi.
Akvegir hava vit at kalla
ongar. Nú tey seinastu árini er
onkur vegstubbi lagdur her og har
í Foroyum; men flestu bygdi
eru enn avskornar frá akvega
sambandi við aðrar bygdit
| A
| skilið er so ål av lagi, sum
| lað er, má vera av lí orsøk, at
Í okkara áliltismenn okkara
logtings- og ríkisdagsmenn
hava verið aflurhaldsmenn, sum
ikki hava haft ans fyri nøkrum
framburði.
| Skulu vit framvegis velja
slíkar afturhaldsmenn?
| Hugsi lykkum um, Feroya
veljarar kvinnur og menn
og svarið oll eill mannsligt: nei!
sum kann hoyrast úr Sumbæ til
Hattarvíkar. Lalum okkum nú
| gera álvara av al reka aftur
haldið úr
|
| Nú stendur fólkalingsval fyri
sæll.
durum, og lí eiga allir Førova
| veljarar at fara av húsi mað
ur og kvinna at reka aftur
haldsmannin úr sessinum og i
| hansara stað seta ein eldhugaðan
| framburðsmann. Og vit vita ongan
J. H. Da
Til veljararnar.
| n (8) Vann |
| ] H Dant org
1
| í Halli hevur (
) |
in 1 Í Í Í CIS IK að
1 OT Í 1 una
ski ðu sita í yiknarstyrinum
I Y | 1 . vil | P
san VIO HONUM, Sí VIL KENNA
væl, hvat maður hann er. Hann
er ikki av leim monnum, sum
Clri sjálvan ella mjelvar
1 H
ína egnu kok Hann tekur
tíð tann tyngra endan sjálvur
rovnir altid at fjálga um tann
minna mannin, dan Í råd
int hevu
Porl
OTKOTISDVØA sum so mang
tl ora bvødi Fl un
noum vegi og onvum det
irplá SI Á [i ru er so ett
1
I moforbålur ka leve
landi, og at vil hava I ið akve
samband við Våg, n ka
harra Danbjor VI
Sum lærari er harra Dan
biørg frålik dågligur og sum
menniskja er hann álitismaður
x' Í I 1 I ht Att
OL IKID CINNNONN MF
Bæði børn í foreldur dáma
hann væl. Hann er nærlagdur at
læra børnini lað, teim tervast
fyri al verða dugandi kvinnur
og menn, og nu er SVIMJINgAar-
hvlur í gerð her í bygdini, so
børnini eisini kunna læra al
svimja. Harra Danbjørg er und-
angongumaður í hesum máli
eins og allastaðni, har ið nakar
1
faast Í la
framburður skal g
Harra J. HH.
íðin, framfúsur maður, og Før-
Danbjørg er ein
| oyingar eiga neyvun nakran
betri mann enn hann at senda
niður á danska ríkisdagin.
Vit vóna ti, at allir Førova
eljarar, kvinnur og menn, vilja
temma á J. H. Danbjøg, á val-
deginum.
Porkeri 0. 1 br. 1832
Peter A Je nsen. Í. F. Petersen.
Sig. F. Sørensen. L. Larsen.
Brugsforeningerne og
Købmændene.
Vra Thorshavns Detailhandler-
forening | | Í et følgende
Op med Op-
tagelse
Hr. Redakle
Fillud 5 Mided 1ú af en
Artikel í »Førova Sociul-Demo-
krat« om Brugsforeninserne og
Købmændene ut sort
en Side af JUAVEnN
kommet frem
De Købmænd der har
sig sammen í Havnar Detail-
handlarafelag<, har kun rettet
deres Angreb mod den »Bruøs
forening«, der bære Navnet
Duldur«, ikke mod «di anden
herværende Brugsforening
Brúksfelagið Samvirkið
Sagen er, a Kkøbmænden«
ikke ønsker at handle usocialt.
De vil ikke Arbejderne til Livs.
men derimod del sociale Hvk-
leri. Deres Angreb gælder kun
en herværende Købmuaundsforret-
dækker si D en sø
ning, del
cial-idealistisk Maske, endskønt
den i Virkel sheden er en Jam“
menslulning HEI istllønnedt
ja endda kommunalt, amtskom-
munall og stalslonnede Borgere,
der af Sparsommelighedshensvn
} | 1 1 up
vil søge al overflødiggøre høb-
mændene
Med Tak for Optagelst
Havnar
Detailhandlarafelag
Det el vist ret sjældei t er
Anmodning om
id le Artikler
Kommentar, men vi skal
Oplysn raf' vi havde
skuffel, sø efler-
for første Gang rejst af
M: nd, en Mund i €l megel be-
tydelig Stilling indenfol den
danske Stat, allsaa statslønnet,
og VI ved, at der i det danske
Rige findes et Utal af Brugsfor
eninger, stiftet af FEmbeds og
Bestillingsmænd, foruden de al
Foreninger, hvoraf
Medlem, og
Pro
mindeliv«
enhver
det
vinsbyerni og
kan bliv
baade i Hovedstaden,
inde!
paa |
Heraf kan vi og alle se, at
det er en komplet Misforslaa-
else, hvis man mener, at en
Brugsforening kun er eller maa
være for »ÅArbejdere«, d. v. s.
for dem, der ernærer sig ved al
8
mindelig Daglejerarbejde eller
maaske for Fiskere.
Da Tanken om Oprettelse af
2
Á
á