leygardagur 10. november 1934síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOCIAL:
FRÆLSI
*"FOROYA :
JAVNAÐUR
BRÓÐURSKAPUR
20 oyr. á 3.
ansmalil
Á og 4. síðu.
avsláttur í prísinum.
Við storri lýsingum fæst |
arætturin
ella
Hin lívstryggjaði brúks- og virkisrætturin?
Hin privatkapitalistiski rætturin stendur sum
hin stóri meinbogin
og forðar samfelagsins
og fjøldarinnar holla vekstri
og lívsrætti.
>Hin privatkapitalistiski ognar-
rætturin er ein >halgidómur-.
Hunn má ikki nertast vidl« So
hevur rungað um alla verðina
ígjognum eldir. Ein garður —
mannaður úr ollum ættum, øll-
um kløssum, ríkum sum fålæk-
um — hevur reist seg um henda
»rælt«. Hann, id hevur hættað
sær at lopið á og brotið lið á
garðin, hevur rent bollan ímóti
og sligid seg til avlívs.
Enn er hesin garður sterkur.
Men trúgvin uppá, at hin
privatkapitalistiski ognar-
rætturin er ókronkjuligur, ein
halgidómur, hon er viknað,
ja manga staðni knasað
í skeljasand.
»Halgidémurin« er bliknaður.
Fleiri og fleiri duga at síggja
hin oyðandi og fyri samfelagið
rottuflokkin
hesum skurðgudi.
pestberandi tysa
út úr Teir,
ið hava hug at leypa á hendan
»halgidém«, — kronkja hann,
tyna hann av foldum — gerast
ti fleir og fleir, norast í hvørjum,
makt
kennist hardari og beiskari fyri
sum hansara oyðandi
hvønn dag, sum fer. »Halgi-
démurin« er í vanda, klípurnar
delta fleiri og fleiri undan teim
verju-
berandi steinunum í
garðinum.
Kapitalistarnir og teirra strå-
menn síggja vandan. Teir
dubba seg tí sum aldri áður
- dubba seg til hitt av-
gerandi stríðið.
Privatkapitalistarnir og strá-
menn teirra hava fingið ein
kvokk. Hin ognarleysa fjøldin
kennist reisa seg við óskerdum
mátti og dirvi. Tað er lí skilj-
andi, at teir, ið verunliga eiga
henda »halgid6m«, privatkapita-
listarnir, taka seg saman, og við
stråmonnum sínum — í Føroy-
um eru at kalla einans strámenn
— leggja alla orkuna á fyri at
styrkja garðin og sláa allar
»tyfvlarar« niður við harðari
hond — knyltnevin, kanónur,
eldur og krút, hin eirdarleysi
jakstur, einki, einki verður ónýtt.
Einki halgibrot er vanheilagt, lá
ið talan er um at verja prival-
kapitalismunnar »halgidém«, hin
privata ognarrættin, framihjå-
rættin hjå einstaklinginum til at
uttan mun til
fólkið í
heild. Hygg hvussu farið verður
róta alt at sær
onnur, landið og síni
fram móli arbeiðaraflokkinum,
teirri ognarleysu fjøldini í Tyska-
landi, Eysturríki, Italiu, í Spaniu,
og aðra staðni. Herviligt! Óhugs-
andi í menladum og kristnum
londum, vildu vit sagt, um ikki
Men
nevnt: einki halgibrot er óheilagt
sjón var fyri søgn. sum
hjá menniskja rovdjórunum, tå
ið lalan er um at verja og okja
um ránsmannarættin.
Ránsmannarættur og ikki
sannur ognarrættur er hin
privatkapitalistiski rætturin.
Lalum okkum taka domir:
Maður hevur keypt sær eina
troð. Hann kemur at skylda
og má tess vegna reisa lán fyri
at rinda skuldina, og setur hann
so trødina í pant. = Óhapp ella
ringar tíðir — skaptaravprivalt-
kapitalismuni — gera, at hann
ikki
drátt
ikki
kann rinda rentur og av-
Tol
hygg at
rættstundis. verður
givið ollum
»tvangsauksjonunum« í >Dim-
malætling«. Betal, sigur saktør-
arin. Men eini sakforaboð geva
ikki pening. Maðurin kann ikki
rinda skuldina og so rykur
trødin, kanska hús og heim vid,
til tann, ið hevur pening, pri-
valkapitalistin. Tað eru pláss
eisini í Føroym — hvarí hann,
privatkapilalisturin, á henda hátt
hevur ránað sær størsta partin
av allari jørdini við strond og
ollum lunnindum í bygdini,
sóknini.
Ein fiskimadur keypir sær
skip, fær tað at eiga sum privat-
ogn. Hann kemur í klørnar á
einum »hensynsleysum« útgerð-
— og skipið fer, sum
(). s.
armanni
maðurin segði, fyri keks.
fr. o. 5. fr.
Hella er hin privati ognar-
rætturin — hin sterkari fer av
Leygardauy hin 10. novbr. 1934. |
stað við honum, slåandi til jarðar
og knasandi hin minna á ferð
síni.
Hin kalda lívsslokkjandi
hondin.
oll,
staðni av ti
Strondin, at kalla civist
sum nevnt manga
privata, ofta av ódugnukroppum
ella av leim, ið hava ov nógv
av eðrum (il egið brúks og
virkis, og hvors ognarrætlur less
vegna liggur sum ein køld og
deyd hond yvirmoguligleikunum,
sum ognarrætturin goymir. Um
hitt almenna ella samtøkur sum
arbeiðsmannafelog = og — fiski-
mannafeløg vilja seta virki á
stovn, sleppst ikki framat. Hin
privati ognarrætturin steingir hitt
almenna og ta ognarleysu fjøldinu
Ati, leggur eina livssløkkjandi
hond å virkisevnini og trongdina
til liv, menniskjaligt liv.
mørkin
Ein
her, onnur mørkin har
mosa, lí hevur
liggja í cigarin
annað at takast við. Hundraðar
av virkandi hondum vilja einki
heldur enn al sleppa at vella
mosajørdina til fruktbara jørð.
Men tær sleppa ikki fram at, tí
ránsmannarætlurin forðar.
Lívslangur brúksrættur við
arvafesti til teir dúgiligu er
hin sanni ognarrætturin.
Lalum samfelagið eiga strond-
ina, jorðina, produksjónarmidl-
arnar, og hin dugiligi fær lá
hin sanna ognarrætlin, ið er
brúks- og virkisrætturin. Tey
virkandi evnini verða lá ikki
forðað av nakrari kaldari ráns-
mannahond. Dugnamenn fáa
jørðina í lívsfesli, ið arvast av
eftirmanninum, um dugur er Í
honum. I felagsvirkinum verður
hin dugiligasli og ikki hin
vid peningaposanum »privileger-
aðic oddamaðurin, leiðarin,
Eingin auksjón, eingin hóttandi
verða tá at
sakforari rykkja
grundina undan tí strevandi
dugnamanninum. Hann og ætt
hansara verða tå at sita á sínum
sum samfelagsins tænarar. Sam-
felagið ella hin ognurleysi flokk-
urin, sum er fjøldin, verða íkki
lá útistongd frá framtaki, frá at
leggja sær grundarlag undir egið
virki, egna lívsbjarging. Eingin
ódugnumansins framíhjárættur
verður lá at forða tí ídna dugna-
manninum at virka samfelagnum
— heildini — og sær sjálvum
til fulla
ivingur í, hvert er tuð beina:
privat ella samfelags
ogn?
nyltu. Tí er eingin
Kostar kr. 1,50 fjóðringsárið
5
Føroya fiskimenn!
Føroya liskimannafelag!
Vit hava eitt felag fyri at taka
okkum frum til okkara rætt og
Tuð
annad, enn vil hava vunnið væl
sómdir. kann ikki sigust
fram, tå ið vit minnast (til,
hvussu vorðið var, áðrenn fel-
agið varð stovnað. Men hóast
okkara felug er nóg so gumalt
nú, er tað ikki sterkt, ikki fyri-
reikað og búgvið til at taka ein
Få
avgerandi styrkiprøva við út-
gerdamenninar, um teir sela Í
botn, heldur enn at veita okk-
fullar
Hetta
er ov mikið hæltisligt, tí mong
un), okkara krøvum,
såmdir. Hetta er skeivt.
nýggj tøkini eru at laka, so væl
sum tað vunna at verja.
Seinasta vár kom til skarp-
skeringar. Vit fiskimenn logdu
út við tydningarmiklum krøv-
um, krøvum, sum hver ein
Føroyingur
Men
vit måltu gevast! Hvf? Tad var
ræltvisthugsandi
mátti halda vóru rímilig.
ímillum okk-
ikki lí, at nakar
ara fiskimenn var av teirri mein-
5, at vit kundu síggja burtur
la at reið-
in g
I
JO
hesum krøvum, e
=
fri
ararnir ikki kundu ganga okk-
Nei! Hver
ynskti at fáa
um á metið. einasti
fiskimaður tey
framseltu krov og ynski framd.
Hver einasti fiskimadur helt, at
úlgerðarmenninir væl kundu,
um teir høvdu vilja og hjarta-
gingið við til at
lag til tess,
sjøgnumført fiskimanna ynskini.
Men tud, sum bilaði, var, at
meirilutin ikki hætti sær undir |
eina streiku ella »lockout«. Vit
kansin og trumfin uppá
høvdu g
hondina. Eg haldi ti, at fiski-
menninir skuldu hildid fast um
krovini í vá - vit høvdu
vunnið. Men eg skilji, at hús-
menn við stórari fumilju og
skilji, at
oftani við skuld eg
leir vóru bangnir fyri einum
verkfalli ella verkbandi. Heima-
jú eingin, og
halda út
bornini
fiskiskapurin var
mildlarnarnar tl at
verksfalli, so konan og
ikki doyðu í tí rámausti svelli,
vóru eingir. Tað, ið bagdi, var,
al vilt høvdu ongan streikukassa,
vit høvdu ongan stuðul í rygg-
inum. Hetta var í fjor. Hetta
kann uppaflur taka seg hvort
einasla ár. Men hetta kann og
má ikki so verða. Henda okk-
ara veikleika í felaginum megu
vit fáa bettan. Vil
ein streikukassa, ið kann stuðla
okkum fiskimenn al lyggja lívið,
Vil
mega ikki bert nú við tað suma
megu hava
um verða logd.
skipini
stovna okkura streikukassa.
Vit megu eisini koma okkum í
félagsskap við okkara klassa-
kammuratar í útlandinum, fyrst
verður bilagt á posthåsinum, brævsavnarstødum
og skrivstovuni. Telf. 143.
Í
8. årg.
Blaðið
Porto.
og fremst í Danmark. Hvussu
nógv rinda ikki arbeiðararnir
og fiskimenninir í útlandinum
árliga í ein streikukassa fyri at
kunna halda eill fyri lívið neyð-
turvuligt stríð út? Teir síggja
og hava sæð, ut tað dýrasta, ið
er, lad er at spara henda pen-
ing. Tað er tungt og ilt at lata
hann, men tað er hætlisligari,
ikki at lata hann. Vit hava í
ríkligum måli ásannað tað.
Nú stendur stríð fyri dur-
unum. Men vit eru sum sagt
ikki betur staddir
Tað er tí í
handla. Ég
enn í vár.
evstu stund at
loyvi mær lí at
heita á Føroya fiskimannafelag-
sins stjórn um at taka sær um
reigg) og gera álvara av at stovna
ein streikukassa.
hugsa mær annað, enn at flestu
við
Stjórnin
Eg kann ikki
limirnir eru samdir mær,
at hella má gerast.
eigir eisini at fáa skipa soleiðis,
at vit koma at standa solidar-
iskir við okkara útlendsku
klassakammirálar, koma í fel-
agsskap við teir. Eru vit í fel-
agsskapi við okkara útlendsku
klassakammiráfar, vilja leir
skylda og teir at hjálpa
sig:
g eiga
okkum i ti fyrsta takinum, um
tað brestur á í vár.
Foroya fiskimannafelag, Før-
oya fiskimenn, latum okkum nå
alt fyri eitt fara undir at stovna
ein streikukassa og komu okkum
í solidariskan felagsskap við
starvsfelagarnar har úti.
Standa vit saman sum Føroya
synir reystir, útinna vit mangt
eilt roysnisverkið.
Samanhald má vera, allir sum
ein, og ein sum allir.
Fiskimaður.
Føroya útfluttningur
ie
enn ongatíð,
Betri er seint
verdur ofta tikid til; og vist er
seint at
1933«
yvir ålflutiningin av føroyskum
lað, at nú er væl so
hava fingið »statistikkin
verum lidnan.
Um henda »statistikk« kann
tó sigast, tó at vit hava fingið
hann á sjálvum politikontórinum,
at hann neyvan man vera heilt
ålftandi; men har er væl einki at
gera við tud. Vit mega taka hann,
sum hann er, og rokna við, at
ið hvussu er ley sterru tølini
eru álítandi. Av reyðspreku
varð í 1932 útflutt fyri gott
14.000 kr.; men í statistikkinum
1933 er hon ikki við
einum orði, tó tað er hverjum
kunnugt, at keypmenn
nevnd
manni
keyptu reyðsproku í fjor — og
um leir brendu inni við henni,
so hevði væl okkurt hoyrst um
tað.
=
j wa
på
sø,
+
+
É 5
1
Ko f
P
ig
R *
i
ø
et
Fr
:
KO
Fr
fo
Ho
vi
p a
me
pe
åg
Ág Í.