leygardagur 8. februar 1936síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
rå
OR
bestaaende politisk Form. Der
er det som bekendt en sociali-
stisk Regering, der har bestaael
sin Prøve med Glans. Naar
dette er Tilfældet i et Land,
hvor Befolkningen staar paa el
i alle Henseende højt Udvik-
lingstrin, saa maa man kunne
sige sig selv, at der maa være
nogen Mening i Galskaben —
nemlig at unerkende de sociu-
listiske Betragtninger. —
At det er »moderne« at være
Socialist, kan paa sin Vis være
sandl, forsaavidt som intet staar
stille, hvad Udvikling angaar.
Fuldkommen Enighed kan al-
drig opnaas paa noget Punkt
— heller ikke politisk — saa-
længe denne Verden bestaar.
— Det
hver, men
Grad at
umuligt, for at
maa slaa klart for en-
man søger i nogen
opnaa, hvad der er
skabe nogen-
lunde Levevilkaar; — og hvem
vil modsige, al den socialistiske
Ide er ren i saa Henseende.
At den
ikke at sige umulig — at føre
Praksis, det
Sag; men derfor behøver man
er vanskelig — for
ud i er en unden
jo ikke al demme den lil Baal
og Band.
Derimod burde det være en
Glæde for alle at slutte sig til
og støtle et politisk Parti, der
har den reneste af alle politiske
Ideer som Forbillede. —
Vi har vore Mænd herhjemme
som Socialismens Talsmænd.
Uegennyttige Mænd, der er fødl
og opvokset paa vore Øer, og
med Liv og
som er parat til
Sjæl at føre Soaialismen ud i
vort Samfund. —
Naa, lille Side-
spring — jeg maa komme til-
dette var el
bage til Fiskeren fra Suderø.
Han hævder, det er moderne
at vælge socialistisk — og an-
griber i Flæng enkelte Punkter
paa det socialistiske Program;
dette taler imidlertid for sig
selv. — Man kan, for at nævne
et Eksempel, bedst bedømme
om Fiskeren har nogen alvorlig |
Hensigt med sit Skriveri, naar
man bemærker den Overfladisk-
hed og tilstræbte »Ironi«, hvor-
med han belyser Spergsmaalet
om en Arbejdsleshedskasse. —
Hvis den Herre om ikke
her, saa ude i Verden — havde
med den triste
været bekendt
Kendsgerning, hvorom saadan
el Spørgsmaal drejer sig, vilde
hun vel næppe være saa kæp-
høj. — Han kan takke sin Gud
for at han har sit Arbejde, som
forhaabenllig ogsau vil »adle
ham.
Jeg (vivler imidlertid om,
hvorvidt han føler sig som en
»adlet« med Hensyn til de For-
hold,
Fisker.
han nu lever under som
Jeg lager næppe meget Fejl
i, at hvis han og flere var lidt
mere moderne indstillet, saa
vilde han have handlet og tænkt
med lidt mindre »Slavenalur«;
men derimod kræve sin Ret,
saaledes at han kunde bestemme
selv, hvad han vilde have for
sit Slid
seddel eller kontante Penge
(dette Punkt ikke i
Sandhedsbelragtningerne).
en ordinærel Spise-
omtales
Saadan en moderne Fisker
vilde man luge Hatten af for
— for saadanne kunde forme
deres Fremtid paa en god og
tryg Maade.
Vær derfor lige saa fornuftig
og moderne indstillet som de
fleste af os her paa Suderø og
mød op ved fremtidige Valg og
stem socialdemokratisk !
W.
Jørdin å vetri.
Veitir.
Ein partur av ti avfalli, sum
kemur niður, setur í jørdina og
rennur avstað aflur gjøgnum tað
leysa jarðarlagið og eftir teirri
føstu helluni gjøgnum ræsur, ið
valnið gjøgnum tidirnar hevur
máað sær
gjøgnum opnari
lindir í jørdini. Hesar valnræs-
ur og tær av leimum opnaru
lindunum, sum liggja nóg ovar-
laga, órógva og beina vit fyri,
tå vil vella la náttúruligu jorð-
ina upp. Valnið >brýtur seg
skaða. Ti
y der
>
lí upp undan o
y
noyðast vil at gera aðrar vatn-
ræsur í staðin fyri tær, vit beina
fyri, vil megu gera veitur
(rennur).
Hartil kemur, at tann nåttur-
uliga vatnveitingin er ikki nóg
mikið til Har
botnurin er verða
okkara brúk.
ójavnur
mangar vatnræsurnar bendar ov
langt upp undir svørdin, so lær
Mangastaðni í
elva flotvatn.
Føroyum er lann fasti hellu-
botnurin undir jørð i fjallusíðun-
um kjallutur, sjålvt um einki
sæst til tað omaná. Grava vil
eina veit oman og niðan, síggja
vil, at hellan skjytur við einum
longri ella stytri stykki ímillum
tvørryggir upp undir sverin.
Og vit kenna til, at undir hes-
um ryggjunum er allíð >svika-
ligt«, váttligt — av tí at hellan
bendir vatnræsurnar ov mikið
upp.
A slættlendi verður hetta
valnið vanliga standandi stilt,
sum ein tjørn í jørdini. Av li,
at vatnið í sovorðnari jorð ikki
rennur til nakran mun, hevur
tað heldur ikki máað sær stóri
av valnræsum í moldini gjogn-
um tíðirnar. Sovordin jerð er
ti sera tølt og seinfor fyri vatn
at sela fgjøgnum.
Nú fata vit hvussu nógv góð-
ar ervaveitir (áður umskrivaðar)
Tær taka ikki
hava at týða.
bert flotvalnið, men — um tær
eru góðar, og settar so tær
renna væl tómar — eisini ali
tað bolnvaln, ið kemur frå
so lang!
Men fyri
hesum vatni eru ervaveitur ikki
landinum uppi yvir
niður, tær rekka.
nóg mikið. Vit skulu siga meir
í næsta blað, har vil
um hetta
skulu
valninum, uppspringinum.
H, J. J.
kanna eftir hinum botn-
Føroya samvirkandi
neytatrygging
hevur ársaðalfund 21.
kl. 21 hjá djóralæknanum.
Stjórnin.
februar
Bókmentir.
Eftir:
William Heinesen.
Heðin Brú: Fastatøkur, Varðin 1936.
Hetta er onnur bókin, ið
Heðin Brú hevur avrikað. Tann
kom fyri
fyrsta, »Lognbrå«,
nøkrum árum síðani, men um-
framt hesar báðar bekurnar
hevur H. D. skrivað fleiri smærri
tillok,
vit kenna frå »Vardanum«. ÍHann
skilsir og novellir, sum
er mállistamaður við líl, og hunn
er ein muður sum uppfalar
sterk! og vakið, ein mudur ið
ollum
livir við nervum og er
forur fyri at sela tað, hann
gjøgnumlivir, listarliga sterkt í
orð. Vit hava ongan sum hann.
Tað eru tvinnar tilgongdir í
»Fastaløkur«. Onnur er um ung-
mennið Høgna — hann, hvers
barnaár eru lýst í »Lognbrå« —
hin er um lívið umborð í eini
fiskislupp. Hesir báðir træðrirnir
renna slundum síð um síð og
flættast stundum saman. Høvund-
in hevur sjálvur verið á skips-
dekki. Teir lesarar, ið hava kunn-
leika her, munnu ivaleyst finna
stultleika í at lesa um sjólívið
og kenna lað aflur.
Fyri okkum heimafólk er tað
eilt upplivilsi at fáa at vila um
helta harða og fríska, men eisini
ofta
lívið,
synum noyðist at balast í. Hetta
bonska og og neyðarsliga
sum dastið av Føroya
lívið er kríggj. Við hvert er lad
lann sami dúmur yvir hesum
frásagnum, sum yvir krigslysing-
um t.d. hjá Erik Maria Remarque
í »VYOM WESTEN NICHTS
NEUES« — ein lítil
á lítlum eki,
fjøld
mannfólkalívinum
aloftast í bardaga móti einsem-
inum og kedseminum, men eisini
á í bardaga fyri lívinum
av og
móti skaðiligari figgindum. Væl
æt:
eru ikki kanónur og giftgass
»
umborð á »Ruiduni«, men korlini
vápn, ið av og á ern lika dråps-
for — natúran í sínari vreiði.
Hetta, sum hann sjálvur hevur
gjognumlivað, afturgevur hann
handalag,
okkum við góðum
sum ein rællur frásogumaður.
Tað eru einføld menniskju, hann
sýnir okkum, men ley eru lýst
so glaðan og so góðlíðandi.
Hovundurin dugur at taka upp
rætt tær smáhendingarnar, sum
gera tey livandi og natúrlig fyri
okkum. Leingi verða vil al
minnast Harald, henda breiða,
ráðaríku, men ló hugsandi og
rættvísa skiparin, tann religiøsa
vælnmannin Torkil, tann góð-
líðandi flennibilan Lítla Páll, og
umborð,
so Skúv. »rukkuna«
henda einoygda knevilin, sum
tolin suffar og lær undir síni
byrdu. Hann er eitt góðmenni,
men kortini fyri ein part skelmur.
So livandi er hann lýstur, at tå
heldur teg hava hitt hann, hoyrt
hann losa og sæð hetta gamla
niðurfyrikomna kallsspjæiid við
sínum barda andliti eitt satt
menniskjaandlit.
Men fram um all minnast vil
lívið
manninginu tíkin sum heild.
umborð, sjálva
sjálví
Tað er ein psykologisk vera
fyri seg, bundin suman av leim
lógum, ið felags kor áseta. H. B.
sýnir okkum lyndið í hesari
manning: Nú kál og fås, nú
trålin og smásár, mangan eisini
ill og hørd. Hvor einsærur us
skipsmonnunum er lagdur undir
felagsskapsins vald og harðræði,
antin (nd er deilan og bardugf
innanborða, ella tað er nógvur
fiskur, so hvor maður fyllist av
nervosum arbeiðshugi, ella heim-
langtan rívur í øll hjørtu, ella |
óveðrið noyðir teir lil at nýta
ta ýlarstu megi, alla tíðina
kennur lesarin, at:hesum slepst
tað, og
Av og á
ikki undan, rætt so er
rætt so må tad vera.
uppliva vil ta håbornu menniskja-
ligu sumkensluna, td næstan
erolisk fína vinarlívið, felags
fongfrøi, felags heimlangtan,
felags gleði yvir al síggja heima-
strendurnar aftur:
»Skipid kemur inn undir og
suður við Kallsoynni
Málan
Lundi og stór-
heldur
eystanfyri. hoyrist (il
rituna í Kósini.
fuglur baksast á sjónum, fer við
sjógv á baki undan skipinum,
skimast aftur við sær og slingur
seg undir. Tosið minkar burtur
og hvor stendur í sínum lagi og
hyggur upp á land. Nú kemur
bygdin undan, grønur beur,
húsavesan og bleikjur.
Lurtið, lurlið, sigur ein av
. . !
monnunum og leir loyggja seg
inn ímóti. Jú, har gól ein hani,
lað hoyrdist skiliga. Teir læa
hvor uppá annan og verða
standandi hvirrir.c
Hetta er eisini eill gott dømi
um H. B.'s skrivingarlag, stutt
Her
nýlast ikki nógv orð, men vil
og såltligt, sum tad er.
mn
vera drigin við og kenna so
sterkt tað, ið hendir í løtuni.
Frálíkar eru hesar lýsingar av
felagsandanum I manningini,
bæði í illum og góðum. Mann-
ingin er ein lítil mannaheimur
fyri seg.
Persónliga hevði eg viljað, al
H. B. alla hildið
seg til at skrivað um hesa mann-
tíðina hevði
ing ogum lívið umborð í „í Rúðuni“,
tilfar til
skaldsøgu, og tuð er ríkt og
tað er ivaleyst eina
djúpt tilfar. Høgni, tann ungi
hóndasonurin frá Hórisvík, átti
her bert at verið ein millum
hinar; tað er hann eisini fyri
ein part; hann glíður inn í
heildina, men áðrenn vit vila
av, stígur hann fram um hinar,
og fråsøgnin snýr sær mest um
hann.
Høgni er meira fjølbroyttur
enn felagar hans umborð, finnur
seg aldri væl, fullur av óró.
Hann lær, eingin veit hví; hann
klívur ørindaleysur upp f erva,
hann er argingarsamur, lung-
sintur, Ojavnur, men eisini full-
ur av nervum. Tað er í øllum
hesum nógv avgjørt rætt og hug-
takandi. ON hansara framferð er
so vorðin av lí, hann er »kunstn-
ari«, ein unglingi, sum livir
heitast í dreymi og langlan, og
heill ørdvisi
sum sær alt við
eygum enn hini. Menniskju av
slíkum tilfari verða vanliga rót-
leys í heiminum, rættiliga tak,
fastatøkur, fúa tey ivaleyst sjáldan
á lívinum, men tey leingjast
eftir at fáa tað. Og Hegnasar
lívsmál er eisini rætt hetta al
fáa fastatøkur á lívinum; tað
liggur allíð fremst í honum, og
tað er hetta, ið
bókini Til endans tykist
hevur givið
navn,
tað so, sum hann hevur vunnið
,
fram á mál, men lesarin kennir
lað ólrúligt tråligari hevdi
tað verið, um Høgni alsamt
hevði verið lann frågjørdi leit-
arin og droymarin.
Lesarin er yvirhøvur ráðavillur
skal halda um
í, hvat hann
henda mannin. Við hvert eru
vit í parti við honum, vidhvørt
leggja vit einki í hann, aftur
vidhvørt eru vil spent eftir at
fán at
honum,
vita hvat, ið nú hendir
enn meira spent vera
vil, tå hann alt í einum lekur
og lrúlovar seg við Elini, einari
fåtækragentu við daprari og
óeydnisligari forlíð. Og rættiliga
álspent vera vit seinri, tå vin-
kona hansara frá barnaárunum,
tann vakra, men lúnuta Gunnvá
aftur fer at nærka seg honum
hansara
og geva sín tókka til
til kennar. Eina letu halda vit,
hann beitir hana frá sær, vit
gleða okkum næstan til tað, lí
vit halda, hon hevur gott av tí,
sum hon bar seg at ímóti honum
(sidst í »Lognbrå«); men so al
tekur
svíkur Elina.
endanum hann hana og
Høgni líkist burtur úr hinum
persónunum í bókini í hesum,
at hann kennist so bleiktrandi,
hann er ikki hold og blóð sum
hini. Sum barn (í »Lognbrå«)
var hann ein stillur droymandi
og hugaríkur smádrongur, sum
lesarin var góður vid. Her í
»Fastatøkur« er hann vorðin
av navni men ikki av
Men lað er
og satt við honum. Hann kann
vaksin
gagni. nógv rætl
slíga niður millum elagar sínar
á skipinum og kenna og vera
sum teir. Rimilig og trúlig er
eisini hansara stundan eftir al
fåa loyst seg frá hesum, ullíð
at liva í fantasiinum, og trúligt
er eisini, at allar sovorðnar
royndir miseydnast fyri honum.
Men
hugsaður
hann er blivin meiri ein
enn ein upplivaður
maður. Hann er verunligt yvir-
bragd, men spjæðist kortini
sundur fyri eygum okkara, sum
ein hamferðssjón. Vit halda tað
rættiliga álvara, lá
ollum góðum,
ikki vera
bókin endar i
meðan Høgni fær faðirins festi
og giftist við Nei,
heldur er hann sum nykurin í
Gunnvá.
gomlu »Nykurs vísur, har lað
stendur:
Nykurin leyp í vatnið kátur,
hálvur maður og hálvur bátur.
Svoleiðis má eisini lann svikna
gentan Elin halda
Sjálv situr hon eftir á jardarriki
hann vera.
og í verðini, avgjert sonn, sum
hon er, hóast hon er teknað við
fáum strikum — ein menniskja,
ið hevur okkara tókka. Og har
siglir eisini >Rúðane við sínari
manning av slitmerklum menn-
iskjum, livandi, stridandi, åhald-
andi, syngjandi og bannandi —
tey, hann hevur lært okkum al
skilja og vera góð við.