leygardagur 23. mars 2002síða 21

40 Nr. 58 - 23. mars 2002 Nr. 58 - 23. mars 2002 41 Føstugudstænastur Pálmasunnudag Vesturkirkjan: kl. 11, konfirmatión, Heri Joensen Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Hósvík: kl. 11, konfirmatión, Emil Olsen Hvannasund: kl. 12, konfirmatión, Elsa Funding Miðvágur: kl. 12, altarg., David Johannesen Leiti: kl. 12, Hov: kl. 16, Marianne Telling Vestmanna: kl. 11, konfirmatión I. P. Dam Kvívík: kl. 12, M. Bæk, kl. 17, Kjartan Mørkøre Christianskirkjan: kl. 11, konfirmatión, Hans Eiler Hammer Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Árnafjørður: kl. 12, altarg. Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Niels Pauli Danielsen Tvøroyri: kl. 11, konfirmatión, Jónsvein Bech Havnar kirkja: kl. 11, konfirmatión, Sonja Klein Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Skálavík: kl. 11, konfirmatión, Jákup R. Hansen Leirvík: kl. 11, konfirmatión, Uni Næs Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Skála: kl. 11, konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Í Christianskirkjuni gongur talvan fyri Guds orðs boðan. Í Vestmanna, Kollafjarðar og Hósvíkar kirkjumv erður farið íkirkju kl. 11, vegna broytta kirkjutíð. Katólska kirkjan Skírhósdag kl. 17 Messa, kl. 19-24 Tilbiðjan í Kerit. Langafríggjadag kl. 11 Krossvegur, kl. 15 Pínslusøga Harrans. 1) Páskaaftan kl. 22 Páskavøka Páskadag kl. 11 Hámessa, eingin sunnudagsskúli. 2. Páskadag kl. 11 Messa. 1) Talvan gongur til frama fyri Heilaga Landið Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin kl. 11 og 18 Møti har majorarnir Kari og Alv Tollisen úr Noreg tala. Kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Breyð- bróting (skipað barnaansing) Kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 »Samkoman syngur páska- sálmar«. Páskatekstir verða lisnir frá Jesus ríðir inn í Jerusalem til uppreisnina. Rhema á Hálsi Mánakvøldið og týskvøldið kl. 20.30 Bønartímin. Mikukvøldið kl. 20 Sam- komufundur. Fríggjakvøldið kl. 18-19.30 ATAP Kids (barnaklubbur). Sunnudagin einki møti vegna møti í Klaksvík. Øll eru vælkomin. Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyð- bróting, kl. 12 Sunnudags- skúli, kl. 18 Evangeliskt møti, kl. 21 Útimøti. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið Leygarkvøldið kl. 19.30-22 Juniorarbeiði fyri 6. flokk og eldri. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Kristian Joensen, Gulak Hansen syngur. Mánakvøldið kl. 20 Kvinnu- møti. Kl. 20 venur Mans- kórið. Meinigheitin í Hoyvík á Brekku 3 Sunnudagin kl. 11 Guds- tænasta, ongin sunnudags- skúli og møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Øll eru hjartaliga væl- komin. Páskastevnan verður í Høllini á Nabb við Gordon Hickson úr Onglandi og Ole Henry Halleråker úr Norra. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti v/ Alex O’Campo, kl. 11.30 Barnagudstænasta, kl. 18 Kvøldmøti v/ Símun Absalonsen. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- skúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Hvítusunnusamkoman Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11 morgun- møti, kl. 18: Evangeliskt møti. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 Sunnudagsskúli, kl. 17 Møti. Saron, Vestmanna Leygardagin kl. 15 til 17.15 Bíbilseminar. Evni: Andi, sál og likam við Dánial á D. Jacobsen. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti við Jóhan Hendrik Hansen. Mánadagin kl. 20 Húsmøti hjá Olevinu og Petur. Tlf. andaktin 424 741. Keldan, Skálafirði Einki Vón fyri framman fríggjakvøldið. Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við Jónfinn Olsen. Sunnudagin kl. 17 møti við Jan Jacobsen. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Thabor, Fuglafjørður Ungdómsmøti leygarkvøldið kl. 20. Sunnudagin kl. 14.30 Sunnu- dagsskúli og kl. 18 Møti. Páskastevnan í Thabor byrjar 28. mars og endar 1. apríl. Lívsins Orð Møti verður sunnudagin kl. 10.30 við breyðbróting. Øll eru vælkomin. Gøta Ungdómsmøti verður í Kirkjukjallaranum í kvøld kl. 20. Hans Kristian Johannesen og ung úr Leirvík luttaka. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ung- dómsmøti. Leygardagin kl. 10 Bøn, kl. 19 Alpha-skeið, kl. 20.30 Opið hús. Luttøka úr Rhema. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti, luttøka úr Rhema. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin verður eingin sunnudagsskúli og einki møti vegna konfirmatión. Týskvøldið kl. 20 Bíbliutími. Aglow, Sandoy Møti verður í Sólarris í Húsavík leygardagin kl. 20 við vitjan úr Havn. Allar kvinnur eru vælkomnar. Café One Way, Tvøroyri Fríggjakvøldið og leygar- kvøldið letur Caféin upp kl. 21. Skopuningar luttaka. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Jacob Poulsen. Bønarmøti verður hálvan tíma áðrenn møti. Frelsunarherurin, Vágur Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti í Fjall- brúður, Elisabeth og Sámal Jákup Joensen tala. Sang- venjing eftir møti. Páskamøtini í »Framtíðini« byrja mikukvøldið kl. 19. Majorarnir Kari og Alv Tollisen og luttakarar úr Havn tala, vitna og syngja. Øll eru vælkomin. Missiónshúsið í Vági Ongin sunnudagsskúli sunnudagin. Kl. 18 Møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betania, Porkeri Hans Arni Jensen talar á møtinum sunnudagin kl. 18. Dagtilhaldið í Vági Dagtilhaldið er opið týsdag og hósdag frá kl. 15.00-18.00. Øll eru vælkomin. Dagtilhaldið Fløvin heldur til í húsinum hjá Kongshavnar Kvinnufelag. Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 15.00-18.00. Allir pensionistar eru vælkomnir. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 212380. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórshavn tlf. 319630/61655400. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo, tlf. 422184. Heilaskaðaráðgeving Spyr um alt innan heilaskaða. Fyri bæði heilaskadd, avvarðandi og tey, ið arbeiða við afturvenjing. Sendi okkum eitt meyl til neozone@neozone.dk NeuroPlan, Vingetoften 18, DK 2730 Herlev Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone.dk Felagið Tórshavn Sunnudagin 24. mars vitja vit í Tórshavnar Golfklubba í Hoyvíkshaganum og sleppa at royna okkum. Spáka gjøgnum nýggjar býlingar/sniðgøtur oman til Havnar. Byrjað verður við Norðurlandahúsið kl. 10.30. Havið heit og góð gonguklæði. Tilmelding. TILTØK FØÐINGAR EITT LJÓS Á GØTU MÍNI Sælir eru teir, sum ikki sóu, og trúðu tó! Jóhs. 20,29 Hesi orðini sigur hin upprisni Jesus við hin ivandi Tummas. Sanniliga er Jesus upprisin. Hetta sigur trúgvin. Og trúgv okkara er sannførd um, at Jesus Guds sonur livir og doyr ikki meir. Hóast vit og skil ikki vil skilja hetta, so fáa vit ikki ytri prógv uppá henda sannleika. Vit og skil gerast ikki nøgd; men trúgvin er nøgd við sannleikan í boðskap- inum. Hvat byggir uppreisnartrúgvin á? Jú, hon byggir á ta tómu grøvina og á opinberingarnar fyri lærusveinunum. Hetta eru tekin um, at Jesus er upprisin. Men meir enn tekin er hetta ikki. Tá vit í kirkjuni hoyra henda boðskapin, so kunna vit, sum kristin, ikki annað, enn siga ja til henda boðskap. Sanniliga er hann upprisin. Og tað merkir, at eisini vit skulu rísa upp. Her er talan um eina likamliga uppreisn. Talan er um eitt dýrdarlikam. Uppreisnin merkir, at Jeus hevur sigrað á deyðanum. Deyðin hevur bert eina avmarkaða tíð. Og vit skulu liva um ævir. Hetta er páskaboðskapurin til okkum annars deyðiligu menniskju. Jesus sigraði á synd og deyða. Lívið sigraði og fer at sigra. Jesu sigur er okkara sigur í trúnni. Andin og orðið gevur okkum hetta. Hetta er gáva til okkara. Nú er ljós fyri framman. Og lívið er fyri framman. Deyðin er bert ein blundur, nakað fyribils. Hann er ikki ævigur. Páskaboðskapurin boðar okkum gleði. Eina gleði, sum kveikir vón og lív í hjarta okkara. Henda uppreisnargleði er eisini til tín. Jesus livir, og vit skulu liva! Amen David Johannesen LÆKNAVAKTIR Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 23. mars: Magnus á Stongum, tlf. 423006 Sunnudagin 24. mars: Hálvdan Simonsen, tlf. 441490 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13-14. Tlf. 314544. ANDLÁT 12. mars Esra Olsen, ættaður úr Søldarfirði, búsitandi í Norra, 80 ár. 15. mars Johan Syderbø, Klaksvík, 87 ár. 18. mars Arni Nolsøe, føddur á Tvøroyri, búsitandi í Havn, 73 ár. Steingrím Mørk, Sandvík, 75 ár. 19. mars Jens Dimon, Porkeri, 64 ár. Sámal Heldarskarð, Klaksvík, 92 ár. 20. mars Jógvan Joensen, bóndi í Fuglafirði, 46 ár. 14. mars fingu Gisleyg Holm og Henrik Merkelsen, Keyp- mannahavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3600 gr. 14. mars fingu Mirjam Jacobsen og Jan í Nesinum, Tórs- havn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4630 gr. 14. mars fingu Anni Højgaard, Saltangará og Jan M. Lauritsen, Skipanes, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3850 gr. 15. mars fingu Óluva Zachariasen og Bjarni Jakobsen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3200 gr. 15. mars fingu Tanja Schilder og Fróði L. Ejdesgaard, Oyndarfjørður, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4100 gr. 15. mars fingu Molly Jacobsen, Skopun og Magni Johann- essen, Toftir, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 4150 gr. 16. mars fingu Jórun Tórshamar og Robin Clementsen, Danmark, ein son. Hann var 48 cm. langur og vigaði 3010 gr. 19. mars fingu Eydna Mikkelsen og Peter Jakobsen, Tórs- havn, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 2900 gr. 19. mars fingu Bettina Bruun og Jan Müller, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4000 gr. 19. mars fingu Rebekka Vestergaard og Rúni Póulsen, Selatrað, eina dóttur. Hon var 53 cm. long ov vigaði 3550 gr. 20. mars fingu Kristina Højgaard og Aleksandar Volfart, Rituvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 4000 gr. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag kl. 10-18. Týsdag-fríggjadag kl. 10-17. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 25. mars: kl. 9.45-10.15 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.15-18 Seyma fýrkantar saman til teppir. Vit mála kl. 14-18 Vit mála. Kortspæl, telving og onnur spøl kl. 14-18 Tilmelding til døgurðan mikudag, tlf. 316491 Týsdagin 26. mars: kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Sangur. Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 15 Urtagarðsrøkt, Michael Jacobæus Mikudagin 27. mars: kl. 10-13 Matgerð kl. 12 Døgurði kl. 15 Túrur Hósdagin 28. mars: Skírhósdagur – stongt. Fríggjadagin 29. mars: Langifríggjadagur – stongt. Tilhaldið verður afturlatið til og við 1. apríl. Vit ynskja øllum einar gleðiligar páskir. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg væl- komin. Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Roykfríur fundur í morgun kl. 9-10. Fundur verður í kvøld kl. 17-18 og sunnudagin kl. 11-12. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 í Reinsaríinum, Tórsgøta 5, Tórshavn. Opin roykfríur fundur fyri øll áhugaði er hvønn sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariukirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygar- kvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 21.00 og sunnudag kl. 15.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Spælistovan í Meinig- heitshúsinum í Havn er opin: mánadag-mikudag og hósdag frá kl. 9.00-12.00 – fyri børnum uttan ansing. Føroya Heimavirkisfelag Postboks 1209 - 110 Tórs- havn. Teldupostur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband við felagið fæst við at ringja til formannin: Nigro Hermansen tlf. 314304 / fartlf. 288304. LFÚ-skrivstovan hevur opið týsdag og hósdag millum kl. 11 og 16. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16- 18. LISA skrivstovan hjá Listafólka- sambandi Føroya í Dj. í Geils- gøtu 1 er opin allar gerandis- dagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo – heimasíða www.lisa.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. 16 sjónleikarafeløg eru limir í MÁF. Formaður: Hilmar Joensen, Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan Matras Joensen. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Amnesty International, Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Tlf. 315816 Heimasíðan: www.amnesty.fo Teldupost: Amnesty-Amnesty.fo Skrivstovan er opin: Mánadag frá kl. 13–17 og mikudag frá kl. 9.30-17.30. TILTØK BRÚDLEYP Í dag, leygardagin kl. 16 giftast í Býráðshúsinum í Klaksvík, Súsanna Hansen, Klaksvík og Jákup Petur M. Eliassen, Skála. Veitslan verður fyri innbodnum á Skúlaheiminum kl. 19.00. Leygardagin 30. mars giftast í Sundby kirke, Amager, Elin Ludvig, Tórshavn og Flemming Foget, Thisted. Brúdleypsadr.: Moldaugade 12, st.th. 2300 København S. Leygardagin 13. apríl kl. 10.30 giftast í Sjóvar kirkju Bogi Kallsberg, Klaksvík og Meinhild Jacobsen, Kolbeinagjógv. Kl. 13 verður borðhald í Bygdarhúsinum í Leirvík. Tit, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum verða biðin um at siga frá innan 1. apríl á tlf. 447801, 228227 ella 456040. SILVURBRÚDLEYP Týsdagin 16. apríl hava Súsanna og Hans Terji Hansen, Søldarfirði, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík 20. apríl kl. 19. Tey, ið vilja gleða parið, verða vinarliga biðin at ringa 441579 ella 253921 innan 8. apríl. Týsdagin 23. apríl hava Mildrid og Sunnleif Leo, Leirvík silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík 27. apríl kl. 18. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma eru vælkomin at ringja á tlf. 443203 áðrenn 20. apríl. 60 ÁR Mikudagin 27. mars fyllur Henning Bøgesvang, prestur, 60 ár. Móttøka verður 27. mars kl. 14-18 í Donsku kirkjuni, Torild Wulffsgatan 8, S-413 19 Gøteborg, Svøríki. Telefon 0046 31822309. Fax 0046 31828615. C M Y K 41 40