leygardagur 6. juni 1936síða 4

M/S „STREYMUR“ afsejler til Klaksvig Lordag Eftermiddag Kl. 6 og sejler tilbage til Thorshavn Søndag Aften. Afgang fra Vaagsboln. Billet Tur—Retur 2,50 Kr. pro persona, AS Th. Mælkeforsyning á Margarinefabrik. As Thorshavns Dampvaskeri ar udvidet sin Virksomhed til ogsaa at omfatte Damp-Fjerrensninng. Vi modtager alle Slags Fjer til Rensning. Vi modtager Dyner og Hovedpuder, renser Fjerene og Vaarene. Vi omforandrer alm. Dyner til Kanaldyner. Telefon 163. Telefon 163. 20000000000000000000000009 .S A BALSLEV & CO. Telefoner Nr. 20 og 237. Trælastafdeling Nr. 194. THORSHAVN LOAKHANAÐNLÐUULANARÐNURÐÐNÐURAUAARURERÐRRRÐDUDAUAVAÐNALALARRATÐARAÐULDUADGAVUANAÐVDRSÐUMAANRNUDAÐUALUNNLDLARRÐANAAALGRÆÐTULLLDDN Husk vort store Lager af: Temmer - Brædder - Planker - Kehlede Lister - Krydsfiner - Kakkelovne - Komfurer - Galv. Bølgejern- og Specialplader - Vinduesglas - Maling - Koldlim - Dør- og Vinduesbeslag m. v. - Monierjern - Stifter - Skruer - Tagpap - Kalk - Cement. Oo 8 8 Q | 0000000000000000000000 Fiskimenn, arbeidarar haldið og lesið »Føroya Social=-Demokrat“, ið er tykkara blað?! Keypið frá teimum sum lýsa í Socialinum! | Málaraforrættuing. Papp, tapet, mepulpolitur, alt málarafakinum viðvíkjandi! Best, bíligast. — Ordrar frá bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 287. Máling Tapet Linoleum Tif. 81. Poul Arne Poulsen. hos M SKÆLING Tórshavn x El SPYRJIÐ EFTIR SMORLÍKA! Fyrsta flokks | Lakkfernis til gólv og annað træ Tornar ófera skjótt. Ljóst eg haldgott. Ófera gett til at blanda út í máling. | Lagad til tad feroyska veðurlagið. Fæst hjá teim flestu keypmonnum. Teknisk kemisk Fabrikk OKKARA Ferðist við Tjaldrinum. Føroyskt toy og tÓgv fæst framvegis. Berghild Evensen, Telefon 40. Telefon 40. Haldið Føroya Social-Demokrat“! 00000000000000000000000 Alle kun den færs- ske Margarine Husmødre køber som er den bedste der faas Sn A/S THORSHAVNS MÆLKEFOR- SYNING OG MARGARINEFABRIK Ø 000000000000000 Annoncerende!! Vejen til en virkningsfuld Reklame gaar gennem en Annonee í Føroya Social-Demokrat“. »Føroya Social-Demokrat'' | har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum, | Det er derfor í Deres egen personlige In- y teresse at benytte ,, Føroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. Úlgevarar: Javnaðarmannaleleg. Blaðstjórar: Þ. M. Dam, Tveroyri, ábyrgdarmaður. P K. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Tórshavn. AT INU aftur at húsun deilir inn á til!< »Ja, ganga inum »ldan tað, vit kunna. sinnið og klagar seg tá Sigga s har í húsinun hon ikki Og verri verður á honum omma, tá føtur, og tå f so hornaskot hann måtti rættiliga tað er +rn STØK s1 SUIT í fer æ in ut ettir tara Nú dagar á sýt Sigga biður hann ikki vera ov ilamiklan, og hon roynir at hampa um hann, ía na aftu á høvdid og pilkar verstu moldina burtur av honum »Ha, eru tað tit bæ! tit heim longu ?< Einki svar, tey bert gløa, og indirmunnurin á longur heilt nidurfrå. - at hon kemur leiðandi ein drong Hetta kætið á Ingu, ið, og so | tur frå allari gongd, hvat man búgva undir | 3 eydnast fyri okkum, korti | Oli,« sigur Inga, >tú segði, tú hevði eitt orð Á við te yomlu.< — Óli er ikki skjótur við Mær rennur tokki. jul Gin hevur tú eitthvørt lítið at siga im, so skal tú ikki smæast,« hann leggur ES minni: t so gjølla fyrstu ferð, eg hoyrdi Noreg at oyranum á honum, >vit siga ikki nei, tað gitið. Tá var eg pinkalítil, so eg hevði ikki Gamli fær eitt skump frá konuni, men orkað at minnst tað nú, uttan so var, at ein sjáld- sagt, tað gjørdist einki við tað som hending var uppii, sum festið hetta í hugan k( 13: Oli bað um Ingu. i mær, ettnaði fyri hjartanum á Tróndi, hann hugði Tad var eina ferðina, oll bygdin var í reisna, ti ft og tók at syngja >Gleðilig jól, gledilig kongur var væntandi at koma norðanfyri; tann líðu- men tá tók Sigga til sín: >Nú skal langa dag gekk bæði mann og kvinna niðri á Bakka jamla spottið til songar, tað flættast ikki við J stardi eystur í hav eftir teim stóru skipunum, ið skuldu fera kong og kongsmenn til Havnar. Sum vera man, visti eg líka hvat ein kongur var; men tey eldru systkini segdu mær, at tað var ein sovorðin ovurstórur maður, sum sat á einum hásæti og ráddi ellum heiminum, og hann var so mikil og so fínur, at tað var eingin, ið tordi at ona eitt orð til hann ella hyggja upp á hann Eg hættaði mær at spyrja: >Man kongur fara at koma inn til okkara ?< Tá stardu tey eldru systkini málleys upp á meg og lupu læandi sín veg. — Jú, eg helt meg síggja á ollum bregdum, at kongur fór at koma inn til okkara, faðir var tí við niðri á Bakka við nýprýlaðum skeggi og ílatin. Nú kemur Smiril guvandi inn eftir vágni, ýlir, og