leygardagur 31. oktober 1936síða 2

Ifølge de Erfaringer, som Kut- terne og andre Skibe i Aar har gjort med Helleflynderfiskeri nordpaa, vilde vi uden al Tvivl have gjort et saa stort Fiskeri, at vi sandsynligvis vilde have tjent 1500—200 Kr. i Stedet for 3—500 Kr. Vi andrager del ærede Føroya Løgting om at varetage vor Sag paa bedste Muade, saaledes at vi til en Fortjeneste, der svarer til, hvad Sandsynligheden taler for, at vi vilde erholde, saafremt Kontrak- tens Forudsætninger var blevet opfyldte. kommer at erholde Vid 1. vidgerd var ein nevnd sett at kanna målid og at tala vid skiparan á »Arctic«, ið lá á Havnini lá. Skúlaviðurskifti Í Føroyum og aðrastaðni. S. E. Matras. Av tí S. E. Matras, lærari, og eg mangan hava tos- að veit, at at hr. um skúlaviðurskifli, og eg kennir meira til í Danmark flestu aðrir foroysku eg upp og spurt hann ymist donsk- hann skúlaskipanir t. d. enn fleir lærarar, havi leitað hann um skúlum viðvíkjandi. Eg Matras, hann á Danmarksferðini Í og kanna donsk skúlavíðurskifti. Jú, veitst, spyrji hr. um summar eins áður hevur tað gjørdi eg. Sum tú komu vil nógv saman við skúlamenn og viljaðu nógv- ar skúlar, so hann, ið brúkti oyru og eygu og hevði eill grundarlag at byggja á, kundi læra nógv á eini slíkari ferð. Hvat ) danska fólkaskúlan ? heldur tå so um hin Fyri nøkrum árum síðani slóð hin danski fólkaskúlin ómelt- samanmettur við aliga hogt, skúlar í ødrum londum, men nú eru skúlarnir í hinum norð- anlondunum og eisini í ødrum londum javnsíðis við hin danska, ja í mongum forum framman- fyri. Hettu kemur kanska helst av ti, at fáið hin nyggi skúla- andin við arbeiðsskúlum o. t. stórum broytingum kom, tóku Danir kanska nakuð nógv bein- leiðis uttan at síla, og fyrisprák- ararnir fyri hesum nýggja undir- vísingarhátti dømdu tunn gamla til Hart stóð partanna millum f ár, hvønn skúlun heljar. stríð mong men nú hava teir funnið annan, lagað seg eflir hvorjum ødrum og dugað at finna tað besta burtur úr tí nýggja og tí gamla undirvísing- arhátti, at teir eru komnir til eitt golt úrslit og vit kunnu læra nógv av leim. Vil kunnu fyrst og fremst læra, at tann undirvísing, ið ikki byggir á móðurmálið, er vit soleiðis einki verd. Tínæst kunnu læra, at undirvísingin skal nærk- ast at tí praktiska lívinum meira, at ikki bert bundnir til skúlastovuna leita út í náttúruna, og vit eiga at loyva arbeiðisskúlanum inn Sjálvandi tað besta vit skulu vera men um gátt hjá okkum. skulu vit bert taka burtur úr, og so laga tað eftir okkara serstakligu viðurskiftum. Heldur lú, at danskir lærarar eru belri búnir til lærarastarvid enn vit? Tað haldi eg, teir mugu vera, hava lællari at- tí teir nógv gongd lil øll føst skúlaskeið enn vit. Eisini eru skeið kring alt landið heila árið. Teir koma saman eisini til funda, og har eir um skúlaviðurskifti, og lærarar vísa, hvussu leir fara fram Í undirvísing. ir lærarar ferðast nógv til ynis- | ar skúlar fyri at læra av hvorj- um til slíkar ferðir eðrum, og fáa leir studning. Heldur tú, at vit kundu fingið | nakað lílíkt flug? Lærararnir megu koma meira an til al losa um skúlamál. mugu slovna lærararingar kring oyggjarnar, skúlablaðið eigur at koma oftari ål, og vil eiga at vitja hvonn annan nógv meira enn nú. Eisini eigur hvor lærari at fara burtur á skeið ella vilja skúlar í útheim- Hví skulu vit ikki eisini brúka »Em- inum so ofta sum gjørligt. bedsbytning«, t. v. s. tveir lær- arar byta um pláss fyri eina líð ella með alla. býting virkar fornýggjandi. Kennur tú aðrar skólar? Jú, eg havi arbeitt øll árini æntin við handils- ella vanligar kvoldskúlar. Her hava vit tikið væl eftir útheiminum, men ov- lítið er enn. Kennir tú nakað til fimleik? Ég var so heppin at hava ein sera dugnuligan lærara í fim- góður Buck, so eg fekk hug til fim- alt eilt, og eg arbeilt við hesu lærugrein f oll leiki, vinur leik fyri havi árini, bæði við born og vaksin. Her eru vit nógv aftaná Døn- fíðka at siga hvønn skúla. fimleik við so Ikki allir skúlar eiga hell, men so er ein um. Teir ella annar blettur við nøkrum føstum ambodum, t. d. rimar (ribbir) og bummar. Tað nýggj- asta er at gera eina hålvtekju og Ííðka henni. fimleik inni undir Har vegginum, rimar á og Kunnu eru so tveir bummar ymisk onnur amboð. vit fyrst vekja fimleikarhugin, haldi eg lad ikki vera 6gjørligt at fáa høli við frívilligum ar- beiði og eitt sindur av studningi. Fáa ikki tað, finna ein blett, id er hóskandi, vit kunnu vil og so gera ellu keypa nøkur få amboð, og tey kosta lítið. Lær- ararnir kunnu so koma saman Hetta | hevurómetaligan tydning. Dansk- | forvitnisligt skúlum viðvíkjundi. Ein slík um- | við Niels | | oya Ferdaætlan fyri Úr Føroyum Í Leith Ur Leith Í Hamburg Úr Hamburg 13. 14. 17. 18. Í Leith Ur Leith Í Foroyum .. 11. november S.s „Annaho“ 1936. 4. desember 12. 14. P/f Skipafelagid Føroyar. Lýsing. Tað verður her gjørt kunnigt, at tann av býráðnum sam- lykta ffggjarætlan yvir inntøkur og útreiðslur hjá kommununi, havnini og elektricitetsverkinum fyri árið 1937 er til skjals á býráðs- skrivstovuni frá 2. til 16. november. Tórshavnar býráð, 30. oktober 1936. til Al leir eiga at í teim slorru bygdunum skeið í fimleiki. nýta foroyskt mál, er eyðvitað. Í Tað havi eg brúkt í 11 ár. Sig okkurt um skúlabygning- og okkurt annað ar, amboð g Teir flestu skúlabygningar, vit sóu, vóru sera tlíðarhóskandi. | Góðar, ljósar stovur, stovur til | allar sergreinir, fimleikarhøll og budistova. Munurin millum skúl- abygningar í útheiminum og her hjá okkum er so stórur, al vit áttu at kunna gjørt nógv, nógv viðvíkjandi. meira skúlunum | Eitt er enn at nevna: vid dansk- born ell Skúlin betalir. ar skúlar fáa fátæk skúlanmhoð ókeypis. letur kommunan Eisini letur kommunan degurð til fgjøgnum. Eg takki fyri samrøduna og må ásanna, ley, fátæk born allan velurin hr. lærara Malras at munurin er stórur, og at vil hava nógv eftir at læra. J. H. Danbjerg. Avsannan. Í einum tfdindabrævi frå »m« úr Klakksvík til »Føroya Social- Demokrat« nr. 42 av 17. fí h. m. stendur eitt ålop å formann og Klakksvíkar beiðsmannafelags. næstformann ar- Hella álop gav eg tíðindarit- høvunda og rættritslesara >For- Social-Demokrat«s ordrar til at stråka sum óprógvað. Men av gåloysi gjørdi hann ikki helta — og kom so statt álopið mær óavvilandi í blaðið. — Samstundis sum eg sum fyri úttali yvir hesa blaðvillu skal eg vátta, ábyrgdarmaður »Føroya Social-Demokratc harm fyri at tidindamadurin mær tikið ógrundað og hevur orð síni aflur sum einans stavandi frá leysari insinuasjón. Í Havn, hin 26./10.—1936. P. M. Dam. Eru tygum tyrstur undir promenadu, komið inn til min og drekki lemonadu, 25 oyru fløskan — nakra oyra sparan — fyri innhaldsgóðsku garanterar „Smæran“. Her er varan bílig — spar Í ringum tíðum. Verur verða fluttar út um allan býin. JOHANNES ANDREASEN's Ringið SÅ. MATVØRUHANDIL Í | meinigheilsráðini Handllsskeið. — Um nóg nógv tekna seg, byrja vit handilsskúludeild (Handels- medhjælpereksamen) 6. novem- ber. Prógv (Eksamen) eftiransað fæst eftir 2. ella 3. av slálinum vetrum. Nærri frágreiðing hjá 6. E. Matras. Spreingievni ymisk sløg C. C. Johansen, Telf. 30. Føroya barna- og ungmannablad koster 1 Kr. 25 Øre halvaarlig. Bestilles hos Sekretær Christensen, Thorshavn. Á Føroya Løgtingi 1936. Lég um løn prestanna. Mitens: Vit sjålvslyrismenn hava reist málið. Vit at hetta ynskja, skulu velja prestarnar. Ein prestur verður bispur. Føroyingar skulu sjálvir løna prestum og bispi. Vit hava jú Verður seld, fáa vit einar 12 tús. kr. f Tað kirkjufólkið rinda. prestajørdina. hon rentu. sum fvæntar, må A. Samuelsen ráddi frá at ganga ta av hr. Mitens ávíslu leið. Dam: Mær tykir, at ein partur av jarðareforminum verður broytt- ur, ífall hella uppskotið verður framt. Er tað soleiðis, at jarda- reformurin verður tarnaður ella forðaður, ífall uppskotið verður vidtikid, so kunna vit javnaðar- menn ikki vera við at fremja málið. Veg- og havnaingenierur. Hetta plássið hevur verið lýst opið, og tveir danskir verkfrød- ingar hava sekt. Patursson helt tað vera rættast at lýsa plássið opið aftur og seta lønina hægri, soleiðis at foroyskir verk- freðingar kundu sekja. Dam: Hetta plássið hevur verið upp- sligið, og Feroyingur hevur sekt. er vorðið við teim foroysku sluderandi ? Hava teir til Føroyar, enn vilja teir verða nundirbornir við gulli? eingin Hvussu meira kærleika at teir ikki til Føroyar, uttan ikki koma Davidsen : fáa beinan vegin; Okkum (ørvar at ein verkfrøding nú og annan {í vil eg mæla til at taka umsekjarin fyri eitt ár fyri fyrst. M. A. Jacobsen: Her er talan um ein fagmann. Tað kemur tf ikki sakini við, antin maðurin er Feoroyingur ella ikki. Íslendingar t. d. taka ofta útlendskar fagmenn. Lenin er rímilig, og umsóknir eru inn- komnar. Eg mæli til at taka hr. P. Holm úr Haderslev. við 17 greiddi Hetta varð atkvødum. samtykt Bert alkvoðu ímóti. ein komið frá omanfyrinevnda verkfreðingi, at Seinri er fjarril hann hevur fingið annað pláss og lí ikki kann koma til Føroya. verður plássið lýst nýggjum. Vit fáa so ongan verkfroðing fyri tað fyrsta. Tessvegna opið av Annars kann tað sigast um havnir og vegir, at vónirnar eru ringar fyri at fáa studning til aðrar havnir og vegir enn tað, ið jåttad er í finanspláninum, at í neyvan peningur játtaður. t V. 8. fýra ár verður Ymisk tíðindi. Uppreisnarherarnir standa nú so nær við Madrid, at teir við berum eygum síggja býin. Hesar seinastu dagarnar hava staðið harðir bardagar um byin, uttan at stødan tó er stórvegis broytt. Generalurin Franco sig- ur, at hann vil nýta marokkansk- og soldåtar til tøkuna av bynum. Hetta skal fyri at teir sponsku her- ar útlendskar vera menninir, ið uppestir eru poli- tiskt, ikki skulu fáa hovi til at fara fram við harðskapi. Tvey herskip hjá uppreisnar- monnum tóku um dagirnar eilt seglskip, var á veg til fólkaflokksherarnar við kríggs- amboðum. Manningin segði seg at vera Skandinavar, men lað vísli seg, al tað vórðu Russ- arar. Flogtør sum flokkum dagarnar år bådum hava leir seinastu verið reiðuliga stinn í álopum. Soleiðis hava uppreisnarmanna flogfor oyðilagt vegin millum Madrid og Valencia og harvið hovuðsstaðnum alla avskorið matvorulilforslu haðani. hermaður fólka- Upp- tad eru Hin hægsti flokksmanna er dripin. siga, reisnarmenn at