leygardagur 3. apríl 1937síða 4

un KNUD PETERSEN Alt skósmíð gerst skjótt og væl úr hondum greitt. — Máltr. 315. —— [|| Færøernes gensidige Forsikringsforening afholder ordinær Generalforsamling i Thorshavn Klub Mandag den 12. April Kl. 6 Eftm. Dagsorden: 1. Den i Vedtægten 5 33 fastsatte. 2. Lovændring. Thorshavn, den 19. Marts 1937. lá SKRR Bestyrelsen. VALDEMAR 13 Fiskimenn, — HAY Målaraforrættning. Papp, lapet, møpulpolitur, alt målarafakinum vidvikjandi! Best, bíligast. — Ordrar frå bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 323. arbeiðarar „Feroya Social-Demokrat“, ið er tykkara blad! —— ———— SN Hi. Hjaltalin, Thorshavn h Eneforhandler for Kai Mathiassen. Grinol, lys og mørk Grinol Brilantine Oceansæbe Ocean med Jod Gydoniasæbe Inhalin Gydonia Creme Gydonia Violsæbe Ocean Badesalt Markbuket Vat-Esker Armholdere Gydonia Kempesæbe Ki-ta flydende Tandkrem Ocean Sundheds-Badeløfler Patentbøjler Børnesæbe Briluntine i Flasker Læbepomade Tandpasta Vaselin i Æsker Asp-Barbersæhe Bello Slibemaskiner Cherebraøghs Vaselinæsker Lad Deres Dyner og Fjær rense hos os. Overdyner for 4 Kr. Underdyner for 3 Kr. Hovedpuder for 1 Kr. Vi renser: Hetta u arbei Fjær renses for 1 Kr. pr. indleveret kilogram. Mindstetakst 3 Kr. AIS Thorshavns Dampvaskeri. FØROYA VANLUKKUTRYGGING í Skal nakar vanlukkutryggja seg sjálvan ella onnur, boða frå vanlukkutilburði ella fáa skil uppá annað vanlukkulrygging við- víkjandi og situr ov óhegliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis til tryggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umbodsmonnunum fáa lagt sær lag á og eisini fáa goldið limagjald sítt. Umboðsmenn eru: B. Mortensen, sóknarfúti, suðuri í Vági. K. Djurhuus, sýslumaður, á Tveroyri, H. Edw. Hjalt, brævasavnari, á Sandi, Chr. Larsen, sýslumaður, í Servági, H. Nolso, kassameistari, í Vestmanna, Javnadarmenn Alle Husmødre køber ul ég '* som er den hn bedste der faas A/S THORSHAVNS MÆLKEFOR- SYNING OG MARGARINEFABRIK kun den færø- ske Margarine eiga al styðja felagsskapin við at melda seg inn í javnuðarmannufelogini. Teir, ið ynskja at gerast limir í Suðurstreymoyar Javnaðarfelag biðjast venda sær til kassameistaran J. P. Henriksen, Tórshavn. | HAr Bryggeriet Stjernen A/B 533 Bryggeri, Malteri og Mm Mineralvandsfabrik 0 000.00 0 00.0 000 GE m alt Danmark gitna virki eiga ðararnir í Danmark. pe Allir arbeiðsmenn elga at styðja hvøun annan. Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment- aður arbeiðari ikki á nakran hátt vil bróta. x Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og slítmaður. eigur tí hverja ferð tú skalt hava eina el, at krevja at fáa arbeiðara ølina: „Stjernen“. KE XK*XxX — mr m— A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði. SS . snes P. Andreasen, sýslumaður, Klakksvík. Disse Varer er anbetalet af Dr. Lindes, København. Ótryggjaður maður gloymir skyldu sína móti sær sjålvum, konu og børnum ella ødrum, hann hevur ábyrgdina av, og er harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðrenn ov seint er! Kun Hj. Hjaltalín. engros. TORA lat mær eftirlíka, tí eg helt teg hava tað neyðugt, Eg helt, at eg dugdi annað enn at pynta meg við tað at tú hevur verið so dúgligur í summar og so væl hevur dugað at aga fiskafólkini, so at SIGVALDUR: vit so skjótt fingu fiskin turran. Men tess østrri Kallar tú tað arbeiði at sita við eini nál allan var bakslátturin dagin? Ég veit teg einki annað gera. Far nú HØGNI: avstad og sig við beiggja tín Trygva, at eg vil Hvat baksláttur var tað? tala tvey orð við hann, nú hann er (ger hábregd SIGVALDUR: At tú reikaði landið runt og helt metir saman við tínum líkum og soleiðis hevur hjálpt til at øsa upp fólkið um javning, frídóm og breðralag farin at yrkja. Prýðiligt er! TÓRA: Ég skal bera honum boðini. Men hetta ólagið ið n ri ið hjá kur tað mar tar i , ; á ef komið hjá okkum, tað man iem el Var tað tað tú lærdi á hasum skúlanum, eg avna se tur ( 5 , PO 8! sendi teg á har niðri, so var tað betri, tú onga SIGVALDUR tíð først av stað Iú skalt fáa annað av at vita HØGNI: FORA Hugsan min hevur altíð verið, at øll vit, sum (JR . ; i . sd eru fødd til hesa jørd, hava eins rætt til hennara Farvæl, Høgni! (Hon ter. Høgni loypur aftaná í dyrnar SIGVALDUR SIGVALDUR 1 | Ja, Høgni, og slíka hugsan gongur tú og fyllir arbeiðsfólkið við. Síggi eg ikki, hvussu tú stendur og tutlar við tey, og tá okkurt er á vási, so er tað altíð tær, tey vilja hava fatur í. Meg hirða tey ikki at tala til longur, tó at tað eri eg, sum havi bygt tað mesta av staðnum upp. Tað er bæði stuttligt og pínandi at síggja, hvussu tey Hegni, far ongan veg, eg skal siga tær nakað Nú veitst tú tað, at tú at gera longur einki skalt hava við Tóru HØGNI Og hvi, må eg spyrja? Ulgevurar: Javnaðarmannafeleg. Þ. M. Dum, Tvøroyri, ábyrgdaurmaður. P K. Mouritsen, Torshavn. Prenismiðja B. 7. Jensens, Tórshavn. Blaðstjórar: sum varðhundurin goyr, so fara tey ikki av fet- anum. Tú hevur lifrað tey so uppá teg við tínum eru hugsjónum, at eg má spyrja, hvat hetta hevur at týða. Dugir tú ikki á at skyna, at tú arbeiðir tvertur ímóti bæði mær og tær sjálvum við? HØGNI: Tad er sum ein brennandi eldur i mær, tå eg hugsi um, hvussu ringum korum tað arbeiðandi fólkið livir undir, og nú kann eg ikki tiga longur GUNHILD: Tad var rætt, Høgni. (Fer) SIGVALDUR: Men eg skal fáa teg at tiga. Tú talar um at javna. Hvussu hevði verið vorðið við tær og okkum ellum, hevði eg ikki haft dugað at javnað. So høvdu vit langt síðan verið farin á húsagang, tað kann eg siga tær. (Fer yvir til borðið, tekur lokið av askjuni). Gunhild, kom higar eitt sindur! Ja, Høgni, vit skulu tala meira um hatta seinri. HØGNI: Sum tygum vilja, men tað skulu tygum vita, at eg sleppi ikki mínum bestu hugsjónum fyri tað, og hvat ið víðvíkur Tóru, so skal hon verða mín, SIGVALDUR: Tað skal vera av ongum her eftir dags. Og hvat er tað annars, sum eg má hoyra um teg? Tú baðst meg lova tær fri nakrar dagar, og eg ganga sum á glóðum fyri tær, bert tú kemur á fiskastykkini, og tær nýtist ikki at siga eitt orð fyri at fáa tey at skunda sær, men meg leggja tey einki i. Um eg so standi og deili meg hásan, tí tað er mín hjartans rættur. (Fer). SIGVALDUR: Tað skulu vit telvast um.