mikudagur 28. juli 1937síða 2

fylking, annar bardagur á fylk- været, var vi allsaa, hvad angaar Men tó er Ólavur eitt tekn, ið eisini vit Feroyingar kunna ingargrundum. AKTIESELSKABET : vi va, hs hevja og kenna lærdóm av. Her er tað ikki torvur á høvd- Eksport af Ferskfisk, fuldstændig Hann átti gåvuna og sjónarevn- | ingalúðrum. Jarlar og høvdingar FØRO y A BANKI lukket ude, et Fakta, De L. S. ini, ið bar saman aftur tað, ið | eiga ikki heimstað á okkara nes - ! 3 ikke kan benægte uden at komme heyði ið skil H | tsk Hovedkontor: Stiftet 1906. Afdeling: { Strid med Sandheden evði staðið skilt. ann sá | um og útskerum. THORSHAVN TRANGISVAAG í Si R Sambandspartiet har i Fersk bjargingarmegina i, at Norðmenn Her er tørvur å fjøldarinnar komu at standa sum ein maður, | fylking, fylking um tað stóra AKTIEHKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. fiskesagen som i hæveavlsspørgs- manlet og mange mange andre sum ein kraft. Og hann er vid | hugmålid: Vid reyda merkinum hesum sínum hugsjónum vorðin | á odda í fylking at ganga i Bankforretninger af enhver Art udfores. livsvigtige Spørgsmaal indlagt | eitt »symbol«, ein fyrimynd, ein | hernað móti vesældóminum, ” 7 sig den tvivlsomme Fortjeneste 1 varði í Noregs- og Norðlanda- | armóðini og mentunnarloysinum, Kontortid 11—3. Lørdag 11—2. af al spille den mindre glor ti søguri. so fjøldin, ein og øll, av sonnum værdige Rolle al stritte og kæmpe i Og vit Føroyingar! Spjaddir, | kunna siga, at hetta landið er í mod ul alle Kræfter lige til det | syndraðir, ósamdir — veikir. Her | mítt, hetta landið er títt, hetta | uller yderste. Og man skal lede længe, for ul finde Mage til Parli, SR ikki eg og okkara á odda, men vit vit krevst at blæsa í samlingarlúð- | landið er ikki sama endamáli sum Olavur kong ur. Her hjá okkum tørvar onnur Nú er brátt tíð | der kan maale sig med del í at sirma eplaslokkar máli a svartaspillu. urin, to á sama hátt, við | tú For have spildte Muligheder og OQYyYINgal í * nedkæmpede belydningsfulde Sager lil Millioner, paa Samvitligheden, Værdier, der tæller i Pulvir Gl sirmingarevni fáa tygum golt og bíliga frå TEKN, Hvi berjast menn i Spania? — FABRIKK OKKARA K E M. | rr ———— Olaf Linck. Til eru soguskrivarar í lúsunda- F (ali, lítils Anskaffelsen or Í, fram mangir virði mangir og summir skera í góðsku ; . , , úr ollum. sam og Bygning af Isværk ov Køle | miklar Feir, sum skriva fyri at tjena pengar og vi grópa í nú ímóti diktatorunum? mínsla lagi at hava tann rætt í | imod og bekæmpede pan det ; ; 1 líðar óhumsku, verða kanska Íslandi, sum vil nú hava. kraftigste. mest lisnirv men gloymdir skjól ellid teir; (í sjålvt heita lesandi følka At fremja hetta vilja javnaðar Frods Inflationen í Tyskland, | : . a , , : ; sr gs | ati, heldur enn hovggit Gott og væl eitt ár er farið, | móli Spaniolarum við spanska | menn vera við til sjálvsngl. der slog Ísvirkis saa vel som | JEE hill stríðið byrjaði. Svenskernes og I ollændernes Salg af Frossen Fisk i Stykker, sidan uppreisnar- | markið og Ítalierarum við ítalska Men vil fara vera samdir við spanska | slag er enn ikki so spilt, at Ind Og enn standa | markid og Tyskarum vid tyska | lygum á Tvøroyri, at »forumid« setur heiður í gerðir sínar. báðir partar líka langt frá lí | markið. fyri hesum arbeiði er ikki fyri Í trods den fangstmæssig vellyk- | - .. ; , . 4 < , Í í ler go0u skriva mest fyri al endaliga sigri. Hvor, id fer al Frakland felt, er England | opnum hurðum. kede, men af Markedsforholdene | : ; ; ; , tt pA +: ? 3 | 1 1 | uppbyggja og fyri sjålvir at nýta bera sigurn heim, man fáur | eisini fallið og so er rasin Fygum eru lí í dag meir enn | totalt mislykkede Sildec kspedi | *PPPYRSI ;e ] Á : ; CD Í ex 4 | ; ars Í. gleðina av verkum sínum. Hesii duga at hava eina avgjorda | fri til Rusland! | áður ein meinbogi á vegnum í | tion, vilde lsvirkisforetagendel | | R imam hí sn. | , ljena kanska ikki mikið, men meining um. So meta menn plánirnar hjá | hesum arbeiði. | samt de til private Fiskere an teir verða aldri gloymdir. p han , — Uppreisnarmenninir høvdu | Hitler, Mussolini og Franco. P. M. Dam. skaffede Snurrevaadshande hav | leir, sum eg undir 3 So koma allan kansin at sigra at byrja Avsonnumstórmanna dreymir. kunnet fortsat rekonstrueret. san- | ÓS | skrivaði loyvi mær at lelja bestar færøsk Side : ; fremt man ikke fra við. Teir høvdu meginpartin av | Latum okkum vóna, at teir ikki Fyrst eru teir í 40wui flokki, við rørandi neynda á saa uhørt kynisk havde angrebet ; kriggsmonnunum og at kalla oll | ganga út! góða og so skriva teir vápnini til nýtslu — og tað gekk Forelagendet straks efter Hjem- tilfinning fyri al Sambandspartiet ui .7 TTT == — y p Á eisini illa hjá stjórnarmonnum g komsten fra den mislykkede | hál Astadd ; i P . . , .. jalpa leim mest neyøstøddu í at verja seg at byrja vid. Men , Isvirki Sildeekspedition, | F , : ; 1 arra . : samfelaginum skriva so hug sum tfdin leið, mentust teir Í ; ; . | Dette er en sergelig, men | . in bevir il ; : A ; | , | takandi, at lesarin hevir ill vi hyorjum bæði við al venja ar- Jóannes bóndi Patursson, | | desværre uomstødelig Kends- , yo B GT ; ; ) P | Hvad Hjælp er der í at føre | | at bæla grálin inní, ló lárini beidarafjøldina til kríggsmenn løgtingsmadur | ad HJælp í : | gerning. | : 1 í , Í Á Irabelig Tale a benvile | rulla úr eygum og niður kinn og í at veita sær dugilig kríggs- | drer | en drabelig (1lale og benyilli Ísvirki staar endnu og maa | | ? ? > I Á i våpn, og meina flestir menn, al So undarligt at lesa iygara tore Ord over Isvirkissngen. | siges at have været til uvurder- | ; I hesum báðum flokkum ci Alle Fiskere, alle Færinger ved | lig Nvíle. | fyrispurning. Men 16 sálarliga athugaligt! efterhannden um ikki hjálp var komin frá Olaf Linck sum nú gislir Føroyar. Besked med de | Fiskernes Baade blev bort- | SO84SKrivarin hr. Italiu og Tysklandi, høvdu upp- | denne Sag. reisnarmenninir longu haft tapt. Eg ásanni við forvitni, at eg | faktiske Forhold i nuktioneret — ud af Landet. oo Verið hann væl komin higai Og de allerfleste inden for Fisker for- | Mænd Men Hitler og Mussolini bjargaðu | melli ørindi tygara kring Føroya Hvis Sambandspartiet og dels | | N. A. Eidesgaard Og Arbejderbefolkningen havde haft den Forstaa- land í velur rætt. Tað er athuga- Í ligt at stavn og leggja saman | dømmer Isvirkissugens Modstan- tygum nu og Maudc uppreisnarmonnunum við af gera hitt spanska stríðið til teirra ———————eWithenWeWw stríð. Hetta stríð er bíligur leikur. dere, den man frá fær- | siger, at de havde, hvorfor meldte Side tygum lá, tå ið RU else af Ferskfiskesagen, som De | teim eingin | | Í g ikke som Købere da? , Fartøjerne var nye, og de kunde | SBirølsengur & madrassir, Í . øsk stormede delte Fore- | de sig lygum stóðu á talarapallinum á ikki at Teir siga, at teir stridast fyri | Tvøroyri og bóðu um tagende. nazismuni og fascismuni ímóti | siga upp aftur júst tað, ið lygum Det gør bare værre, Hr. L. S., kommunismuni. Men allir menn | nú ynskja orðaskifti um í al- | pille den fornærmede, naar lignende nye Farløjer. . : ; Í bc Deres Tilhæ ar] Na | | modernadir stólar og bord, vita, at hetta er bara nakað, | mennum blødum. Legið! | Je vE tres IHnængere faar | Nej, Sandheden var vist den, | p . pc Í 1 In: H | } 'H i £ hesir hava at skjóta uppå fyri | Få klæddi lygum lygum Í | Sandheden serveret. Allermindsl | at Sambandet saa vel som Selv- | divanir, divanteppir 0. M. 32. at fjala ta sønnu ætlanina »mystikk« og bóru fram spurn- | batter det Deres Partis Sag al | styret pan den Tid havde Øjnene | fæst í mobilverkstaðnum hjå Hesa ætlan halda menn vera: | ingin island— Føroyar sum eitt | varte op med hannduribeligc | lukkede for Betydningen af | Mussolinis einaræði yvir Miðal- | Jovnimål, sum vit Foroving- | Usandheder, selv om disse et | Ferskfiskesagen, hvilket forkla- Hans p Poulsen havinum og óheft høvi til at | ar skuldu fyrireika í loyndum | serveret aldrig san mange Gang | for el Á Tælnak. Teússeesin | Tórshavn. Telf. 238. gera seg til yvirmann yvir øllum, | fyri ikki før af Dem og ligesindede. | udviste uhørt kyniske Skad« | ið ringir Miðalhavið inni. | Undarligt, helt eg tå. Hvussu | Deres allernærmest stanende | frohed ved Þsvirkisforelagendels | | | hhn——— Hitler Týskland trytur jarn- | kann nakað á almennum fundi | kan bevidne, at Fiskeridirektø- | Sammenbrud | - . | loyndarmál? | ren i sin Tid foranlediget af | Naar Sambandel og Selvstyret | „hk Grønland oD málm, og av hesum málmi skal | framborið gerast tað hava ómetiligt til kríggsvápn. | Her má annað stinga undir ella | en Forespørgsel erklærer, at | nu slaar til Lyd for Ferskfiske- | Henda málm kann lað fáa Í | onnur ørindi vera. det ikke var i Overensslemmelse | sagen, er der i Sandhed al god De slølter en god Sag ved al 0 | .' nm. melde Dem ind í Landsforenin Spania. Menn søgdu undir slíð Rætt hevði gruni mín. Nú | med Sandheden, naar det blev | Grundtilatudbryde: En Time gen »Luk Grønland op«. num um Bilbao: Mussolini skal | sføgi eg svart á hvílum, at lygum | gl, al Anskaffelsen af Ísvirki | forsent! | Abonner paa og averler i Í Blad »Grønland«, Ísvirkisbandene havde berettigede An hava jarn yvir Bilbao, og Tysk hava kastað loyndarkúpunn og | og med hi nu er det hverken Pengene | Foreningens ført, at andre eller Forstanelsen, det skorter | hvori oplages saglige Indlæg fol | land skal hava jarnið undir | diplomatisins »mystik« og bregða Bilbao. við Ísland-Foroya spurning- | dragende om Laan til Fiskt paa, men Restriklioner og inte Gronlundssporgsmanalets Løsning Lendið kring Bilbao skal vera | ínum fyri opnum hurðum farløjer og Fryse- og Køleanlæg | nationale Forhold, vi ikke er | ————— = ógvuliga jarnríkt. fyri at finna eitthvert | blev næglet. Herrer over, der stiller sig í Njótið gott av Vunnið í Spania standa Hitler | politiskt »sensasjonelt« Det klæder Dem meget daar- | Vejen for Ferskfiskesagen. Nu og Mussolini sum leir sterkastu tí avslátri, Ferðamannastovan hevur til bálar og bilar, og latið okkum leggja tykkum eina laga ligt: med >Ordels Lys« í den | er vi, hvad enten vi vil eller ej, Haand al undir fåtin, giti eg. í Europa. Frakland er tå fokið. Hetta vóru ringir leikir í talvi. | ene fortsætte med at | piskede til at nøjes med den , Tað vil vera ómoguligt hjá lí at slanda seg í bardyga bæði Annars er al síga, al sjálvandi eri bæði eg og allir javnaðar- strø uvederhæflige Panstande ud med den anden. Smule Kvota, som Isvirkis Eks- port af Fersklisk dannede Grund rundferð um Máltr. 271. liga og bilign Føroyar. ;