leygardagur 6. november 1937síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ra?
=
sg
4
6
„Dimmalættings
Mandighed.
Man skal som sagt høre meget
før man laver med Ørene. Men
dette var lige ved at ske sidste
Lørdag, (da »Dimmalætting«
havde svunget sig op til at tale
om Mandighed og ganske flot
og overlegent tog det færøske
Socialdemokrati i Ørene for
dets »Mangel paa Mandighedc.
Og forglemmende sine aandelige
Laksko og skinnende moralske
Politur gaar Bladet til at begyn-
de med i den Grad op isin nye
Rolle, at det
med at krydre sin Straffepræken
med Bladet mildest
talt Sprog-
blomster, som vi er bange for
Bladet
Læsere. al
ikke undser sig
nogle for
mindre flatterende
har redt saadan op for
iblandt dets »fine«
det kommer til at underkaste
sig en længere Pønitense — og
Forsagelseskur, saafremt det on-
sker igen at gaa í Folk med
uplettede Laksko og sin gamle
skinnende moralske Politur.
Men í disse Forhold blander
vi os ikke — selvfølgelig, Bladet
hvilken Paa-
maa selv om, i
klædning det ønsker at spille
Komedien som den udvalgte.
Vi er ganske klar over Ind-
holdet, over hvad Lakskoene og
den skinnende moralske Politur
dækker over — og vi ved at
efterhaanden er Sandheden i
saa Henseende ogsaa ved at gaa
op for de fleste Færinger. Saa
for den Sag Skyld kan den >ær-
rærdige< for os ligesaagodt op-
træde í Træsko som í Laksko.
Det er bare morsomt at notere,
hver
konstatere Hestehovedet,
Gang det stikker frem. Og det
gør det forresten altid! Undskyld
at vi tillader os at sige det
men det er jo Sandheden. Og
hvorfor dølge den?
Selv nu, da Bladet gør sig de
yderste Anstrengelser for at
spille Rollen som den mandige
og tillader sig at lege Blindebuk
med Sandheden for at fremstille
det færøske Socialdemokrati i
den Rolle, som Fru Fortune
synes at have tildelt Sambandet
og det selv, har det ikke kunnet
undgaas, at Hestehovedet kom
til at
danige
stikke frem. Den under-
Bugten sig frem for
Magtens Fødder er iøjnefaldende.
Det er maaske Skæbnens Ironi,
Gang
at denne repræsenteres
Magten af Arvefjenden. Men
Karakteristikken af Sambandels
og »Dimmalætting«s Rolle i den
færøske Politik er bare derved
desto tydeligere og mindre utve-
tydig for den iagttagende Til-
skuer og god at faa Forstand
af.
For at indsmigre sig for Mag-
ten skyndte »Dimmalætting«s
Redaktør
sædvanlig,
selvfølgelig som
man har jo ikke
Grund til at vente andet, Jyssky
forinden at udbede sig en Ud
talelse fra rette vedkommende,
i dette Tilfælde
Socialdemokratiels Lagtingsgrup-
Formanden for
pe — sig med at give en for-
vrænget Fremstilling af Social-
imod at
demokratiets Protest
være sat uden for af Undervis-
ningsminisleren i en saa viglig
Sag som Undervisningssproget.
Det var denne Undervisnings-
ministerens = uparlamentariske
Behandling af det færøske Social-
demokrati, som der blev demon-
streret imod. Hvorvidt den skyl-
des en Formfejl eller en bevidst
Handling, ved vi ikke. Det bli-
ver Ministerens Sag at bringe
Klarhed heri, Men vi tror ikke,
af to af
at denne Ignorering
Lagtingets 4 Partier referer sig
Hvi verður religiónin
til et ministerielt Standpunkt.
Men skulde det være Tilfælde,
Mini-
steriet, selvfølgelig! »Dimmalæl-
gælder Demonstrationen
ling« vil maaske have godt af
at vide, at det færøske Socialde-
krati aldrig vil finde sig i, at dets
demokratiske og parlamentariske
Rettigheder trædes under Fod. Det
gælder uden Hensyn til fra hvilken
Side der maatte blive igiort Forsøg
derpaa.
mr
útruddað i Ruslandi?
Hvat stríðast teir um i Spaniu?
Harra O. J. Olsen, adventista-
missionerur í Reykjavík, er her
í Foroyum nú og heldur gudi-
ligar fundir.
Undirrilaði kom á tal við hann
og kom eftir ti, at hann er ein
høgt mentaður maður og hevur |
Hann er ætt-
ferðast víða um.
aður úr Noregi og býr nú í
teykjavik; men hevur í mong
ár búð í U.S. A.
í vesturheimi.
og aðrastaðni
Eg loyvdi mær lessvegna al
framsela ymiskar spurningar fyri
hann verið so
hann, og hevur
beinasamur at svara á nakrar
av teim, sum t. d. um viður-
skiflini í Ruslandi og í Spania,
seinri at svara
stríðið í
Palestina, viðurskiftini í Kina og
og hevur lovað
»
á aðrar sum 1. då.
Japan ásamt í Etiopia (Abessinia)
0. s. fr.
Vit hava soleiðis gott í væntan
og takka harra Olsen fyri hans-
ara stóra beinasemi.
Vil byrja so við spurninginum
um viðurskiftini í Ruslandi og
halda so fram í fylgjandi bloðum.
J. H. Danbjørg.
Um
Kommunismuna
sigur harra Olsen:
Selve godt,
men der skal mere enn egoistiske
programmel er
mennesker til for å gjennemføre
det. Kommunisme gjennemført
med vold vil likesålitt som vold
på andre områder (f. eks. å på-
tvinge menneskene krislendom-
verden. Hvis vi
men) redde
mennesker av indre drift kunde
lære det store bud: »Du skal
elske din neste som dig selv«,
så har vi ikke bruk for alle de
verden
rustninger som vi ser i
i dag. Hvis den slat, som har
større landomraade enn den
behøver, flere kolonier enn den
behøver, kunde si til den som
»Kom la oss dele på
til allt
var vi fri for
ingen har:
tingene, vi trenger ikke
har«. Så
disse nesten lallerlige fredskon-
det vi
ferenser, som vi i dag er vidne
til. Hvis millionæren kunde si:
»Kom hit min ven, du som
ingenting har,så skal du få jord
av mig og penge til at drive
den for,« så var vi fri for streiker
og lookoul, og begge parter vilde
være lykkeligere, for sann lykke
bestaar i å gjøre andre glade.
Bibelen roper ve over dem, som
legger hus til hus og mark til
mark, Es. 5, 8, og del gjeller
slater så vel som individer.
Bibelen taler også hårde ord til
forholder arbeideren
slike som
sin løn. Jak. 3. Kap.
Hvorfor blev religionen utryddet
i Russland?
Kommunismen i Russland blir
lovprist av noen mennesker og
fordømt av andre. I mine øine
Russland
feil,
gjorde så
har kommunisterne i
begålt en skjebnesvanger
og feilen var at de
bestående
Når
et kirkesamfund er fallet så dypt
liten forskjell på de
kirkesamfund i landet.
ned i slyggedommen, at en sid-
skjeggel, uvasket prest kan stå
med et gammelt krusifix eller
statue av St. Peter og la snese-
vis for ikke á si hundredevis av
mennesker gå i prosesjon forbi
dem, enten
sig og la hver av
de er brystsyke, befengt med
annen smitsom sykdom, eller de
er friske, kysse statuen på samme
sted, saa mener jeg det er på
tide for sunnhetskommisjonen å
gripe inn og sette en stopper
for uvesenet, hvilket også blev
mig
gjort i Russland, sá vill
bekjent. Sunnhetkommisjonen
burde gripi inn i alle tilfelle og
forby ulførelse av kirkelige ritu-
aler, som kan påføre andre
mennesker sykdom og dens følge-
svende. Vel vet jeg at kirken
vil rope: »Forfølgelsel«; men
slikt er ikke forfølgelse, tvert-
imod.
Men individens forhold til sin
skaper, når samme forhold ikke
på noen måte skader hans med-
mennesker, det er noe, som
staten bør holde sig fra. Hvis
kirken sier: »Du skal tro som
jeg befaler«, så går den utenfor
sit virkefellt. Hvis stalen sier:
»Du fár ikke lov til á tro dette
eller det annet«, så går den
sannelig også uten for sit vir-
kefelll. Hadde
holdt sig mere fra det enn de
kommunislene
kommet
Det er
ikke mulig á ta bort eller latter-
har gjort, så var de
lenger i dag enn de er.
liggjøre det dypeste í el menne-
ske, nemlig det å tilbe ulen å
Hadde
munistene sagt: »Individens for-
hold Gud
er en privat sak, vi
skade sumfundel. kom-
til sin eller Gudstro
inrømmer
til å til-
slatssak; la
at menneskel er skabt
be, det er ikke en
den private mann tilbe sin Gud
eller la det være, kun må han
ikke uløve slike ling som kan
være til ødeleggelse for sunnhet
og velvære«, så hadde kristen-
dommen og > kommunismen
hver på sitt fellt kunnet utøve
sin innflylelse til gjensidig gavn
for hverandre, og den kristne
ha tatl
med
verden vilde imot en
slik bevegelse glede. —
Kommunismen eller en hvilken
stalsform be-
som helst annen
går selvmord, så vitt jeg kan se,
når den vil innskrenke menne-
skenes frie vilje på det religiøse
område. Dog — de som kjenner
litt til
volusjonen 1917, kjenner til den
Ruslands historie før re-
russiske kirkes måle á »evan-
gelisere« menneskene på, kjen-
ner litt til kirkens Sibiriaforvis-
ninger, undertegnet av statens
overhode, Zaren, han vil ikke
forundre sig over bakslaget i
1917, da
mennesker tok
forfulgte og forviste
makten i sine
hender og på menneskelig vis
gjengjeldte ondt med ondt. Re-
volusjonen i Russland var med
menneskelige øjne sett like så
berettiget í 1917 som Reaksjonen
i Frankrig 1789.
(Framhald).
Hvor længe skal Færøerne
vente paa Danmarks
Retfærdighed ?
Hill føroyska Student-
afelagið í Keypmanna-
havn sendir okkum eins
og hinum føroysku blød-
unum hesa grein:
Tilskyndet af Undervisnings-
ministerens hensynsløse For-
kastelse af Lagtingets Indstilling
anganende Undervisningssproget
paa Færøerne føler Hitt føroyska
(Den
Studenterforening) sig
Studentafelagið færøske
foranle-
diget til at fremsætte følgende:
Ni Gange har en overvej-
Folk
benytte
ende Del af del færøske
Ret lil al
som
krævet sin
Modersmaalet Undervis-
ningssprog respekteret.
Ni Gange
krævet Prg. 7 i køl. Anordning
1912
har Lagtinget
af 16. Januar sleltet eller
dog ændret.
Med hvilken
danske Regering
tet tilføjer den
Lagtinget en
saadan Forhaanelse og det fær-
øske Folk en saadan Krænkelse
?
af dets mest elementære Rel-
lighed?
Danmark burde dog ikke
være det sidste Land til at er-
kende den færøske Nalions
FE. ksistens:
at denne Nation har eet Sprog
og kun eet, Færøsk,
at der fra gammel Tid paa
dette Sprog foreligger en Lit-
teratur af nordisk Betydning,
at der i Nuliden har udviklet
sig en Litteratur paa dette Sprog
som danner Grundlag for det
færøske Aandsliv af i Dag.
Paa Trods af disse Kendsger-
Ord-
ning, hvorefter Lærerne tvinges
ninger at opretholde en
til at benytte et Børnene frem-
med Undervisningssprog paa
Bekostning af deres Modersmual
Forhold til
ne skadeligt,
er i Færøer-
fra et pædagogisk Synspunkt,
idet det hæmmer Børnenes Op-
dragelse og Dannelse,
fra et moralsk Synspunkt,
idet Lærerne stillet overfor et
uløseligt Dilemma enten
man
bryde med Børnenes Tarv og
holde Loven, eller bryde Loven
og tjene Børnenes Tarv,
fra et nationalt Synspunkt,
idet færøsk Sprog derved ind-
Plads
øvrige
lager en mindreværdig
sammeulignet med de
nordiske, —
i Forhold til Danmark
skammeligt,
fordi det fornægter de her i
Landet forlængst anerkendte
demokratiske Principper,
fordi Danmark, skønt Foi
kæmper for den nordiske Ide,
herved stiller sig hindrende i
Vejen for, at den færøske Na-
tion paa lige Fod med de øvrige
nordiske kan bidrage sit til Ud-
byggelsen af den fælles nordiske
Kultur.
Vi appellerer til det danske
Folk: Indrøm os den Rel, som
Í med saa stor Kraft har hævde!
for jeres Landsmænd unde:
tysk Herredømmet! Lad den fær-
øske Nation omsider vederfares
den Ret som selv de nationale
Mindretal
Europa forlængst har opnaaet
rundt omkring i
indenfor Staternes Rammer. Lad
ikke dansk Lovgivning fortsat
hindre Færingerne i at benytte
deres Modersmaal i Skolerne.
Hitt føroyska Studentafelagið.
„Dimmalætting“ar
vingluta steða.
Ein partamaður okkara
sendir bladnum
linjur:
hesar
Maktsjúka og hevngirnd teirra,
Cabellero's og Franco's, kallar
»Dimma.« broðrastríðið suðuri
í Spaniu og skoytir uppí: Harrin
geri
Gud trúgvi eg? kann hon ikki
mun á teimum. Nei, so
gera mun á teimum nú, hon,
sum so lrúliga hevur hildið sína
hond yvir Franco såpublødr-
uni miklu — sum skuldi verða
Spanialands harri um tveir dagar,
meðan Caballero varð gjørdur
til syndabukk og bannlýstur.
— Men hvat síggja vit nú?
»Dimma.«, sum fyrr visti alt
hetta, veit nú púrasta einki.
»Harrin geri mun á teimum,“
suffar hon so tungliga, sum vildi
hon biðið Caballero um fyri-
geving; hon hevði ongatid viljað
Men
skuldi hon gera, innistødulomb-
honum nakað ilt. hval
ini hjá henni vildu hava okkurt
ikki
stødu í spaniasltríðnum og geva
at jólra, og hví so taka
teimum lað at lyggja uppá; tí
sambandsmenn eru ikki kræsnir.
Teir eru jú vanir at fáa steinar
fyri breyð frá >Dimmu.c
Hvat ið maktsjúku viðvíkir í
hon tíverri
Spaniu, so trytur
ikki. Men hvor er tad nú, sum
er so maktsjúkur har suðuri?
Svarið
eina: Franco og stórmannaliðið!
kann einans verða hill
Franco og stórmenninir loldu
ikki, at fólkið tók ríkisróðrið Í
hond; lí leir vistu, at nú fór
nógv al verða broytt. T.d. skuldi