leygardagur 28. mai 1938síða 2

Og nú er skridan so lopin, at í vár verður nevnd sett niður við øðrum landi at royna og kanna eftir, hvat gerast skal, fyri at Føroyingar ikki skulu doyggja í Guð vili, um teir munnu vera úrslit at flyta monnum úr hungri. komnir til nå alt fólkið burtur, eins og eina- ferð talan var um at gera við Íslendingar! .. Og hetta sama vár sigur hvor maður, ið aftur kemur av Suður- landinum, at í ár er til fullnar prógvað, at við húki fæst eingin fiskamurtur longur undir Íslandi. Tað er syrgjuligt, ja bæði látur- ligt og grátuligt, taka teir til, at liggja skipunum og síggja, at tey dag liggja sluppunum við snørinum kemur undir liðini á gern- um dag borðfull, og á hann ikki um slagið. Fólkið her á landi má nú, ið so langt niður er komið, li av fullum huga ynskja, at allir teir ábyrgd hava fyri menn, sum styrisskipan í hesum oyggjum og allir teir menn, ið standa á odda fyri og hava nakað at lýða í okkara vinnulivi, tveita frá alla sum ein sær ósemju og standa maður um al saman gera til bala fyri okkara vinnu vegum bæði á So al vit ikki fólk, um, longur vera lað ið allíð taka neyðar klaga gongur men okkum fram og koma, um so nakað, fram at hesum grannalondum okkara, ið hava nakað líknandi líkindi sum vil, men sum nú á fólk komnir so teirri menningarleid, oll stremba ímóti, eru nógvar ferðir longri enn vilt. Geir. Herverk í Frederikshavn. Í Frederikshavn hava ligið bygdir San tveir stórir trolarar, ið eru har fyri eitt reiðarí í Sebastian í Spaniu. Spanska ríkisstjórnin hevur kravt teir »beslaglagdar«, og hevur stór ræltarlræta staðið av hesum; men fekk ríkisstjórnin tó við- hald av rættinum. Um dagarnar varð gjørt her verk á hesi bæði skip. Ein spreingiknøttur = var hongdur millum stevnini á teim, og var ætlanin óivað at søkkja tey. Men tað vildi so væl við, al bert annar teirra varð raktur. Hann fekk ikki storri skaða enn fleyt, plåtur frammi við stevnid brotn- so, at hann men fleiri aðu. Skaðin er mettur lil einar 20.000 kr. Hevdi rakt aftari, ivast menn ikki Í, at tað sakk. Eingin ivast í, at (ad verið skipið eru nazistar, ið her hava verið uppá spæl. Tað tykist at gerast meir og meir neyðugt, at lann lóg, Steincke boðaði frá í mai-talu síni í Aalborg kemur í gildi, so nazistar og onnur bølmenni íkki sleppa at liva og låla sum tei vilja. landi og sjógvi. | AKTIESELSKABET FØROYA BANKI Hovedkontor: Stiftet 1906. Afdeling: THORSHAVN TRANGISVAAG AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000. Bankforretninger af enhver Art udføres. > Kontortid 11—3. Lørdag 11—2, Døgurdamatur: TY Klippfisk, turran greipifisk fåa tit i A. T. telefon 5. | er einki DREINGJANLÆDIER kvaliteti! Alt Passar til allar dreingir frå 3—17 år. i stórum úrvali og góðum gjegnumfóðrað! Ordrar út á bygdirnar avgreiðast umgangandi móti postuppkrevjan. Kathrine Petersens klæðnahúð, Tvøroyri. Til Føroya fiskimenn. 23. mai var rådgerd millum Føroya Fiskimannafelag | og Færøernes Rederiforening um sildakontrakt. F. F. legdi fram sum grundarlag uppskotid av 7. januar, sum er fisk- imonnum kunnugt. F. R. helt fast vid sitt uppskot: 1) 1 pCt. av veiðuúrslitinum pr. mann upp til 7000 mål og 1'/ pCt. fyri tad sum yvir gongur. 2) Fridan kost umbord, og bundið søgdu, at nakrir fiskimenn høvdu seg [il kontrakt i år. Partarnir komu ikki á samt um nakað punkt og var ráðgerðin so statt slitin. Foroya Fiskimannafelag frá- ræður øllum organiseraðum monnum at lata seg hýra til sildafiskiskap, áður enn samtykt er komin í lag. Semjunar- maðurin (Forligsmanden) hevur fingið ávaring. Stjórn Føroya Fiskimannafelag. Øjenlægens Konsultation paa Færøerne. og 2—5. I Trangisvaag Tors- Hver Dag Kl. 10—1 dag 265 til Mandag 305. 1 Klaksvig Tirsdag 315 til Fre- dag 36. Resten af Tiden til 176 i Thorshavn. A SILDEGARN Et stort Parti nye barkede Sildegarn sælges billigt. AS Balslev & Co. Tlf. 20, 193, 237. tilika | | | Fiskimenn. Í ár hevur Suðurlandið sligið frá. Hvat ið nú Gronland gevur, vila vit ikki. Hini árini hevur lað skoytt í endan. Latum okk- um vóna, at lað ger tað sama í ár. Hvor vítt, ið Danir vilja — ella kunna — opna okkara fiski- monnum víðari ræsur Í ár I Grønlandi, veit eg enn ikki. Men Føroyingar — ullir sum ein hava trodka á, og vit mega halda á við hesi átroðkan, inntil mólstoðan linkar. At tað er illvilji frá danskari síðu, hava vit ikki grund til at slalurin eigur trúgvu. Danski mong 100 lúsund krónur í teim føroysku skipunum og hevur lessvegna nógv at lapa og einki at vinna, lá okkara skip koma lóm heim. At skip fara inn um mark í Grønlandi at fiska — serliga í ár, nú ið Suðurlandið slær frå, at siga til, og ótrúligt er lad, at menn fáa harðan straff ella stóra ból fyri tað. Men ansið eftir at lala kóp og æður og onnur djór og fuglar fán frið. Hetta skal ikki framseltast sum nakuð brigsl. Men Grønlendingar eru hervuliøir at: klaga Føroy- ingar, og leir rópa neyðarróp | til ta donsku ríkisstjórnina og ley donsku verjuskipini um al ansa eflir Føroyvingum, lí teir sera bæði eill ill og annað har uppi. Føroyskir logtingsmenn trúgva Men ífall trúgva lí, so verður lað lorførari ikki hesum. Danir at vinna fram við krøvum okkara um fríðari ræsur har yviri. Nú frættist tibetur frá Bjarn- noynni, al trolarar fylla upp har. Sumstundis fáa ley foroysku nelskipini væl av fiski við Vest- mannaoyar. Hetta prógvar meira falla eru og meira, at:húkurin må Men dýrir bæði at keypa ogat halda. burtur. trolararnir Høvdu við gørnum sluppir kunnað fingið fisk, so hevdi lad verið gleðiligt. Ti tað er yvir- komuligt at keypa og at haldu við líka. Hetta er ein síðan av sakini. Men ein onnur er tann, at fisk- imenn mega gerast meira sjálv- bjargnir. Frábýlisrætt hava fiskimenn, og hava havt hann í fleiri år; men so leingi eingin selumið- støda var, kundu fiskimenn ikki ella næstan ikki — fáa fiskin seldan. Nú er solumiðstoða slovnað við stórum stalsstudningi. Men líverri — ein privatkapita- listiskur sølusentralur og einki annað er «Føroya Fiskuexporlc. Fiskimenn hava einki har at siga, og Loglingið hevur heldur einki har at:siga. Hetta ljóðar ótrúligl; men soleiðis er land okkara hagreitt. Fiskimenn mega ti trampa á somu lrampumylnu nøkur ár enn. Í nøkrum bygdum í Føroy- um hava fiskimenn roynt atjáa Danmarks lån frá >Kongerigel Fiskeribank« og statinum Lil landi og fólki keyp av trolara. Hellu hevur ikki gingið í lag — eina mest av lí, al fiskimenn og arbeiðs- menn ikki eiga nakað turkihús, ella Hví hevur ikki Foroya Fiskimanna- pakkhús liskapláss. felag keypt frá teim trotabúgv- um (»falittum«), ið verið hava nú tey seinastu árini? Hví beiðsfólk tradka á somu tramp- skulu fiskimenn og ar- umvlnu år eftir ár? J. H. Danbjørg. Tjekkoslovakia. Menn roknad við, at viðurskiflini í og hava í hesi vikuni til Tjekkoslovakia nú høvdu lagað seg so, at kríggsskuggini, ið hingu so nívandi tung niður yvir landið, nú vóru rikin fram- við; men so er tíverri ikki. Tó er slødan nakað avspent nú, og roknast kann við, at ræðuligar stórhendingar ikki fara fram har Men ein lær fyrstu vikurnar. kann við rælti óllast fyri, al teir brennandi spurningar, ið uppi ern í hesum neydar landi, neyvan verða loystir ultan al blóð má renna. Nazistarnir har, líka leggja verlin á, hval tað væl sum í oðrum londum, kostar teirra vilji skal gulda. Týsku bloðini gera stødug horð álop á Tjekkurnar og vest maklirnar, Fraklandog Ongland Tey siga, al stødan er spent enn, og at ein stødugt kann Oltast fyri, at kriggj kann bresta á. Annars ráða tey Onglandi til at lata staðnum við atsenda eina nevnd til hin Tjekkoslovakiið. kanna spurningin á tysktalandi partin av Henlein, formadur nazistanna í Tjekkoslovakiu, sigur, at um ikki verður givið hinum lýska landinum minnilalinum har í slørri rællindi áðrenn heystið kemur, so má hesin landslutur leggjast undir Týskland. Annars er einki at ivast í, heldur hann, at kríggj verður, og lad so ræð- uligt, at teir fáu Europearar, ið eftir tað, »fara til Afrika al Tað liva aftanå kunnu henta bana- nir«. rættasta, ið gerast kann, heldur hann vera, at teir tysktalandi íbúgvarar í Tjekko- slovakia sleppa at greiða atkvødu um, antin leir vilja fara undir Tyskland ella verða verandi undir tjekkiskum stýri. Ein slík alkvødisgreidsla vil eftir hansara ætlan geva 98 pet. fyri lyskari sameining. Í enska vyvirhåsinum hevur verið talað um al sendu eina nevnd til Tjekkoslovakiið at kanna viðurskiflini í landinum. Við 300 tonsum. kom ein trolari inn til Noregs fyri nøkrum døgum síðan. »Nordhavid l« var á somu líð inni við 160 tonsum, og søgdu líðindini frá, al hinir norsku trolararnir vóru á veg heim við fullum farmi.