leygardagur 4. juni 1938síða 2

sg SR 1 í SR ||| ||—&| ILL: — Flvi, tygum nyta ftrongskygd- um afturhaldspolitikki, tå fyrst kunnu vit finna ålvara f tygum og tygara politikki. Tygum hava, sum framgongur av norskum bloðum verið Í Noreg og kannað foroysk løg- mál — so legið tad ljóðar — tygum hava tikið eftir donskum konservativum manni, ið helt, at foroyska jarðalógin ikki fall saman við Tað skuldi tf ikki rimiligt, um tygum søgdu tygara grundlógini. verið meir enn stødu til sjálva grundlógina, áðrenn tygum tóku til verju fyri hana eflir mong ára álop. Eykatingsetan varð sett 2. juni 1938. Sitandi formadur Edw. Milens selti tingid við al lesa inn- kallingarritið frá amtmanninum. Eftir lutakast um varð so Sjálv- tingskipanini formannin. Milens og stýrismenn høvdu sambandsmenn Johan Poulsen í uppskoti. Luturin fall á sambandsmannin Poulsen. Orðið var givið til Milens, ið greiddi frá nevndarålitinum. Hitt nýggja skotið er eitt finansplansupp- framhald av ti gamla: Studningur til smærri havnir og lendingar: Kr. Lending í Eiðsvík 23.000 — í Kunoy 5.000 i Oyndarfirði 11.000 Lorvik 23.500 i Rytuvik 25.000 Båtahavn å Toftum 20.000 Lending í Selmundafirði 6.000 — í Skálafirði 8.000 — á Morskranesi 7.000 — við Snínáir 4.500 — á Oyri 3.000 — í Hvalvík 8.500 — í Hesti 15.500 — i Sandavågi 57.000 — í Gásadali 3.000 - í Mykjunesi 6.500 — í Skúvoy 7.000 — í Famjin 6.000 — í Hvalbæ 7.500 — i Porkeri 20.000 — f Sunnbæ 6.000 — Nólsoy 11.000 - við Gjógv 2.000 285.500 Hertil kemur: Umvøling av Midvågs 40.000 156.000 havn Havn í Norådragøtu Vidkan av Havnini å Sandi Brimgard vid »Gula- 58.000 klett« f Havn 2.400.000 2.939.000 Framhald av vega- bygging verdur neyd- ugt at fáa í næsta finansplán 1.600.000 Sinnissjúkrahúsm ál- ið uppafturtakast. Tað kostar 500.000 Sjúkrahús á Tvør- oyri og víðkan av >Dr. Alexandrines Hosp.« 500.000 Kostskúlamálið må leggjast í samband við Tað krevur ein pening uppá finansplánin. — 300.000 »Smiril« ber seg ikki. Honum tørvar í 5 ár — 200.000 Loglingshúsið og rættarhús 150.000 6.189.000 Hertil verdur at leggja studn- ingur til kommunurnar og soci- Her særliga um avlamisstudning. alar útreiðslur. hugsast Millumtinganevndin heldur tørv vera á, at inntekulógirnar, halda fram, og vit hava, megu aftrat teim megu vit til tingid hava 200—250.000. Uppskot til | hesar inntøkur eru vidtikin av Foroya loglingi. Heldur nevndin fast við hesi uppskol. Johan Poulsen talaði sambandsins vegna. Åsann- aði Mitens frágreiðing frá neynd aruppskotinum. Hann hevdi | ikki nógv at leggja til. Hann talaði um tey socialv viður skiftini. Særliga helt hann fram | yvirlók Dr. Alexandrines Hospital sum | Hella | tørvin á, at staturin einn rikishospitalsdeild. vildi gera tingid betri ført fyri | al taka upp sjúkrahússpurningin | Føroyar uttan fyri upp fy ri Havnini. Tad vildi tingid orka. | Sambandsmenn hovdu sjálvandi arbeilt í neyndini út frá sam | bandshugsjónum. | P. M. Dam: | Eyðvitað, at tingmenn, ; | | valdir eru í millumtinganeyndina til viðgerðan av nýggjari fíggjar- ællan, ikki kundu viðgera mál, | ið lógu uttanfyri tey mark, sum løgtingid heyði sett fyri finans- plánsuppskotinum. Javnaðar- mannalimirnir í nevndini kendu rætt til at framhald sær tí einans við- gera málið sum eitt av lí gamla finanspláninum. Vit kundu íkki taka upp viðgeran av spurningum, sum flokkarnir høvdu verið ósamdir um Á tingi. Sum teir æraðu talarar, ið orðið hava haft fyri sjålvstyrid og sambandið hava hildið fram, verið hava nevndarlimirnir samdir í hevuðsheilunum um tað fyriliggjandið uppskot. Tal- arin segði seg tí einki at hava særliga at leggja til tað fram- flutta. Men vildi í tvær síðir av finanspláninum, hann tó taka nevnilign ta socialu, sjúkrahús- málið og invaliturentu og aðra forsorg, og hina mentunnarligu, kostskúlamálið. Javnaðarmenn halda, at staturin eigur at taka Dr. Alexandrines Hospital, ið skal gerast ein rikishospitalsdeild, hvar ið sjúklingarnir sleppa eins biliga og niðri á rikishospital inum. Helta vil gera tingið og Føroyar betri ført fyri at taku hinum sjúkrahúsmál Gott hevði lað um sjålvstyrismenn sær av unum. verið, høvdu kunna fylgt javnaðarmonnum og sambandsmonnum í sjúkra- húsmálinum. Men tað er skiligl, at:lað ikki bar nevndarlimunum til at taka aðra støðu, enn leirra partamenn á tingi hava Bíligir góðir, gráir og hvítir summarskógvar. Góð og bílig undirklæði. Ymisk sløg av arbeiðsklæjum. Ordrar frá bygdunum postsendast! tlf. 5. Trolaradriftin, Tvøroyri. tlf. 5. Heildsola: TUBBAK v/ Chr. Dahl-Restorff Tórshavn. (I.F, 320 NE. í stórum úrvali og Passar til allar dreingir frá 3 320 A. T. telefon 5. 17 år. DREINGJAKLÆÐIR góðum kvaliteti! Alt gjøgnumf6drad! Ordrar út á bygdirnar avgreiðast umgangandi móti postuppkrevjan. Kathrine Petersens klæðnabúð, Tvøroyri. Men nú saman, og tikið. komnir eru Ungmenn partarnil kunnu jú taka málið upp aflir. ligið Innvalilurentan hevur okkum javnaðarmonnum heill Tad er hetta á hjarta. ti ein gleði fyri okkum, al komin uppí finansplánin. að, ið ráddi um nú, var, al málið er gjørt, so lað hest hava fólk og skjóta handling. nokrum sinni krevur Foroya Í tingmenn dugdu ul standa saman eins og nevdarlimirnir hava moguliga kundi fáast burtur úr. Tí líðirnir vóru nú so ringar, sum tær á verið. Nú handling | eina | vildi Ellefsen : Síðani vinnuflokkurin kom á ling, eru gingin 2 ár. Korini ikki undir. Vit útihýstir. Bert á havt høvi til at lagt uppí. Vit hava tí ikki lagt uppí teir stóru hava verið tey besta at arbeitt hava verið opnum tingi økonomisku spurningarnar. At hava ein finansplán, er at fáa Hvat finansplånurin gjørt: Klakksvík, eina munnkurv. hevur Vestmanna og Hovi. Sand og Haldórsvík íkki gjørdar. Vit skuldu fáa vegir: 1.300.000. Bert 300.000 goldnar o. s. fr. Hvat meina til við >paaregnes udførl«. Alt fall til inntokur. jarðar vegna trot uppá Peningurin bråktist Gil eftirstødur. Kommun- urnar fáa einki. Teir vildu vera við i finansplánssumráðingum, tå ið leir fingu at vita, hvussu gamli finansplánurin skal klárast. Um ikki hetta kundi prógvast, kravdi flokkurin val. J. Patursson: Tingmenn vóru ikki løgtings- menn men »danske Amtsrauds medlemmer«. Og so helt hann skrivaða talu, hin gamli sjongurin um aflur. Hann vildi um nakran finans ikki tingast | plån men hava uppgerð. Holm Jacobsen Mitens. havnin orð til havn og sign få Klakksvíkar í Vestmanna skuldu gerast, segði Mitens. Men Milens segði einki um annað, ið gjørt er. Sann leikin var, segði hann: Nyggj klæði, nýggj nøvn til gomul politisk ósannindi — tað er hin nýggji finansplánurin. »Fri Bh tíðirnar nakra tíð. Tað var altso fruktin av finans- Fantasis. Dam segði vera so ringar sum pláninum. — Vinnuflokksmenn vildu fáa at vita, hvussu hin gamli plánurin skuldi klárast, áðrenn stoða varð tíkin til forhandlingarnar. Hann kendi Stauning. Vit fingu ongar inn- tokulógir. (Framhald.) Ymisk tíðindi. Italia hevur bygt Svøriki Nordlanda 25.000 Tå id vórðu storsta far, lons. skipið varð avgreitt, hildnar stórar rødur av Svensk- arum og Italienarum. Eldur hevur verið í stórum strekkjum av heiðum og plantasjum í seinastuni í Danmark. Í einum staði varð avsviðið 300 km? av plantasjum. 60 milliønur hava Norðmenn játtað til vega bygging, 40.000 km eru gjørdar um km? av heidi og 600 av samferðsluvegum, um 25.000 km skulu gerast aftrat í fyrsta vegpláni. Danir og Svíar ern gingnir saman Í bardagnum moti munn- og kleyvasjåkuni, ið er vorðin ein so herviligur skaði fyri bóndurnar. Svensk