leygardagur 20. august 1938síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
vinnuflokkur og javnadarflokk-
urin, sum skulu hava skyldina
fyri sambandspolitikksins evna-
loysi. Hetta er so mikið látur-
ligari sum vinnuflokkurin og
sjálvstýrið liva bara fyri at fáa
pelta socialismuni sundir í stump-
ar og stykkir.
Túnatos.
Páll: »Dagbladid« veit at
siga frá, at hann, sum ræður
yvir »box 34« og roynur at
stovna eina grein av felagnum
»Norden« í Føroyum, skal vera
ein smádrongur.
Jóhun: Ein smádrongur!?
Jú-sa! Tað er sum prósturin
segði um hilt unga fólkatings-
evni á sinni: Fremmiligur ung-
dómur í Føroyum. Sanniliga.
— Og hver er so hesin skúla-
drongurin ella
hvat tå nú nevndi hann?
smådrongurin,
Páll: Sum góður vinnu-
flokksmaður kann ein ikki so
væl fara at nevna nøvn. Tað
fatar tú nokk, sjålvt um tå ikki
ert yvirsmurdur við nazistiskum
fernisi. Men so mikið kann eg
siga tær — tú skilur: tað verður
okkara millum! — hesin nevndi
ella rættari sagt óneyndi smá
drongurin er júst tann sami,
sum eini tvey tey síðsíu
árini hevur skrivað meginpartin
av Dagblaðnum.
Jóhan: Jú-sa! Barna— hvat
eg vildi sagt, Dagblaðið hevur
altíð dám av al
skrivað av børnum. Men
eru tit so illir vid hendan drong,
vera
hvi
borið
sum kortini gongur í barnahava
tykkara ?
Páll (firtin): Ég leggi ikki
í at diskulera við teg, tå tú
kemur hasu-megin frá, diskusjón
kann einans ferast millum høgt-
menniskju, at tú so
Viðvíkjandi hasum
kultiverað
veitst tað.
smádronginum er at siga, at vil
hava hann at gera
longur.
hann til Krossin.
einki við
Fyri nakað síðani fór
Jóhann: Ju-sa. Tað greiður
nakað av flokjuni. Men
ikki at vera nevni-
í seinastu tidini,
Kross-
urin lykist
vert afturfarin
meðan vinnuflokksbl—, ja, sama
ger; men sig mær, eru leir ikki
lítið til mannar, teir yngru, ið
nú skulu velta Dagblaðsins
teigar og hyppa vinnuflokksins
velfur aftan á smádrongin.
Páll: Ti
mildum úttrykki sagt, ein skarns-
kjaftur. Høvdu vit ræðið her á
landi í
koyrdur eftir hovdinum í svart-
asta tað
sverji eg við Hitlers vakra skegg.
Men tað tær, at
vinir okkara í Sla-
raffenlandi fyri al
okkum góða
blaðskriving.
elns
ert, við einum
dag, so skuldi tå verið
konsentrasjónarboli,
kann eg
bar
eru
siga
suðuri
menn
leggja lag á og
fólkaliga
vit bert,
har suðuri, kunna bundið ollum
Hovdu
og vinir okkara
spillandi og spjaðandi kreftum
múlaband, so skuldi tú sæð, at
fólk dugdu at flokk og
blað okkara rætt. Tey hovdu tá
dugað at sæð, at okkara politikkur
leiðin til landsins
met!
var einasta
bjarging.
Jóhan:
tit uppá hvert blaðið heft eitt
orðunum: »Fyri
Jú-sa! Og so kundu
spjaldur við
børn og barnsligar sálir. Skrivað
av børnum,«
Páll: Tví!
Við teg kann einki
menniskja tosa. Men ti
banna uppá, at vit skulu minnast
tær hetta, tå vilt valdið, títt
landsskaðiliga ómenni !
Titt ráða beitt!
kanst
fáa
Jóhan: Jú-sal
kulliverað
Basarur
fyri
Meinigheitshusið i Havn.
Ætlanin er um loyvi fæst til tess — at halda basar fyri
meinigheitshúsið í Havn einaferð í juli mánaði í ár.
hilt elsta av tílíkum húsum í Før-
Hesum húsi, sum er
oyum, torva ymsar umvelingar, og peningastandurin hjá tí er
annars ikki góður. |
Vit loyva okkum ti at heila á kirkjufólkið í Havn, serliga
Á tey, sum eru von at vera uppi í slíkum arbeiði, um al laka
væl undir henda basarin og stydja hann við gávum og arbeiði á
ymsun hátt.
Eisini vóna vit, at fólk á bygdunum vilja sýna samhug og
veita hjálp eftir førimuni
Havn, 21. 1938.
Meinigheitsráðið í Havn.
Stýrið fyri meinigheitshúsinum í Havn.
mars
HWNHHNHHHNK KRRRARSNR
Bryggeriet
Stjernen rå
Bryggeri, Malteri og >
Mineralvandsfabrik
000 0.00
0 00.0
90 0
A/S
VEKUR
KR KKK
X
HK
Heita um alt Danmark gitna virki eiga
arheiðararnir í Danmark.
på
Allir arbeiðsmenn eiga at stydja hvenn annan.
Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment-
aður arbeiðari ikki á nakran hátt vil bróta.
x
Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og slitmaður,
eigur tí hverja ferð tú skalt hava eina øl, al
krevja at fáa arbeidara ølina:
„Stjernen“.
>
på
& &
N. A. Eidesgaard, Tórshavn,
selur ikki bara smáar og stórar
skrivimaskinur, men hann selur
alt, sum upp kann roknast, til
Hann allar
av-
Tip-Top
harraklæðir
fåast eftir máti; ensk, svensk
Tá
francurin er sera lágur, eru
kontorbrúks. selur
slags maskinur bæði móti
betaling og kontant. Hann hevir
verið sera heppin við at fingið
oll ley bestu merkini. Hann er
eisini teimum, sum lað ynskja,
til hjálpar við ráðleggingum í
modernisering kontórum.
Hann hevir stórt lagir í ollum
ella fronsk eftir ynski.
tey fronsku klæðini sera bilig. | av
= lags pappírið — hvílum og
O. Reinert, |>'s> pp g
J. . e e , litaðum til kontórbrúks til
telefon. 328.
Yy
— TUBBAKSHANDIL
OLE NOLSØES
TVØROYRI.
Tubbaki, pípum, sigar-
um, sigarettum, 0. ø. til
hampuligar prísir.
en gros prísir. Lagir hansara er
har, sum hann býr í Trappugøtu.
Keypið SMØRLIKA við vitaminum
Skrivið ella ringið til Melina Skálavík
telefon 5.
úrval av
Búnaðarfólk
eiga at gerast limir av
5
Føroya Búnaðarfelag.
Målaraforrættning.
Papp, tapet, møpulpolitur, alt
Takid vøru vid
Tjaldrinum.
målarafakinum viðvíkjandi! Best,
biligast. Ordrar frå bygdum
ekspederast umgangandi.
M. P. Jacobsen, Tórshavn.
Telef. 323.
Lýsið Í ,Socialinum"!
De SEN
Fiskimenn,
arbeiðarar
haldið og lesið
»Føroya Social-Demokrat',
ið er
tykkara blað?!
Kun med rustfrit Staal kan opnaas en
Y
é fuldstændig hygiejnisk Løsning.
Til det moderne Køkken hører:
Køkkenborde med indbygget
eller løst Vask, — — — —
endvidere Dørgreb og Knager, alt
í rustfrit Staal.
Skinnende sølvblankt, skal aldrig pusses!
Nærmere Oplysninger ved Eneforhandleren
Edw. Smith, Thorshavn. — Telf, 233
FØROYA VANLUKKUTRYGGING i
Skal nakar vanlukkutryggja seg sjálvan ella onnur, boða 1
vanlukkutilburði ella fáa skil uppá annað vanlukkulrygging vi
víkjandi og situr ov óhogliga fyri til at kunna venda sær beinleiði
til tryggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umbodsmonnunum
fáa lagt sær lag á og eisini fáa goldið limagjald sítt.
Umboðsmenn eru:
B. Mortensen, sóknarfúti, suðuri í Vági
K. Djurhuus, sýslumaður, á Tvøroyri,
H. Edw. Hjalt, brævasavnari, á Sandi,
Chr. Larsen, sýslumaður, í Sorvági,
H. Nolso, kassameistari, í Vestmanna,
S. P. úr Konoy, lærari, við Gotugjógv, og
A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði.
Otryggjadur maður gloymir skyldu sína móli sær sjålvum,
konu og bornum ella oðrum, hann hevur ábyrgdina av, el
harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðrenn
ov seint er!
4 4 4 4 4 4 4. 4 4 4 4
SPEJLE
i forskellige Udførelser og Størrelser.
Rammer Rammelister.
Billeder indrammes.
A. EIRIKSTOFT
Telf. 309. Telf. 309
Javnaðarmenn
eiga at styðja felagsskapin við at melda
seg inn í javnaðarmannafelogini.
Teir, ið ynskja at gerast límir í
Sudurstreymoyar Javnaðarfelag
biðjast venda sær til kassameistaran
J. P. Henriksen, Tórshavn.
Keypið frå teimum,
sum lýsa i FØROYA SOCTAL-DEMOKRATI
Úlgevarar: Javnadarmannafeløg.
Þ. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður.
P. K. Mouritsen, Tórshavn.
Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn.
Blaðstjórar: