leygardagur 27. august 1938síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
.- ut
Dr
undir oðrum tjóðmerki, tað er
líka feitt.
Valencia verður íkki tíkin
heldur enn Madrid.
Yvirgeneralur fólkuflokksher
anna, Miaja, hevur sagt útlendsk
um blaðmonnum í Valencia frá
ymsum viðvíkjandi uppreisnini
Hann sígur millum annað: Eins
og uppreisnarmenn á sinni settu
Madrid,
nærkast
alt inn uppá at taka
streingja teir nú á at
Valenciu og taka hann í skundi.
Teir tykjast at seta alla megi
sína inn her nú. Men eins og
Madridálopið varð teim eill stórt
vónbrot, soleiðis skuldi Valencia
álopið verða tað sama
Fólkaflokksmenn høvdu verið
forir fyri at veitt Franco eina
óvæntaða harða målstødu í gongd
hansara móti Vanlencia,
uppreisnarmenn her hovdu nýtt
meginpartin av tí tyska og
italska herfólkinum, leir
í liði við sær, og hóast uppreisn
armenn vóru væl vardir undir
teim nýmótans tysku og italsku
kanónunum, og hundratals ny
mótans flogforum
Stjórnarmenn høvdu bygt eitt
ófera sterkt verndarvirki, sum
uppreisnarmenn ikki vóru føri
fyri at bróta seg ígjognum. Upp
reisnarmenn fingu at síggja, al
ment i
stjórnarmenn vóru
standa fyri og oyðileggja læ)
best útarbeiddu álopsætlanir.
Aftur høvdu útlendskir hermenn |
mett sljórnarmonnum á vali,
og aflur høvdu útlendingarnir
sannað, at stjórnarmenn stóðu |
teim mong hørd tøkini av
fingið |
teimum høvdu teir einki
uttan brotnar næsar, í túsunda
tali dripnum og særdum her-
monnum.
Inn í Valencia, sigur Miaja,
kemur eingin av målstødumonn
um okkara, fyrr enn hann kem
ur hagar sum hann, ið ftapt
hevur kríggið.
Stórar týskar hervenjingar.
tram
Í hesum døgum fara
stórar hervenjingar í Tysklandi
— so avgjørt lær størstu, 10
hildnar hava verið síðan áðrenn
verðaldarbardagin mikla, ja
kanska tær størstu, ið nakrantíð
hava verið hildnar í landinum
Menn rokna við at yvir Í mill
hermenn luttaka. Hertil kemur,
at øll civilfólk eru skyldug al
veita hermonnunum ftorvandi
hjálp, so nakað væl a líkum
fólki
hátt at
novyðist eisini msan
luttaka. Vestur móti
franska landamarkinum eru o
u. 150.000 arbeiðarar ettir til
at arbeiða uppá festningsarbeiði,
og við tjekkiska markið og aðra
staðni í landinum fara slík al
beiði eisini fram
Hvat Hitler?
ætlar hann nú
| Tubbaki, pípum, sigar-
Yvir Allantshavið i segljollu.
Ein ungur Týskari hevur sell
nýggja rekord í sigling yvir Al
lantshavið í seølbåti. Hann sigldi
frá Spaniu til New York í opn
um seglbáti. Hann var 52 sam
døgur um ferðina ) samdog
ur minni enn hann, ið rekordina
hevði.
tó af |
høvdu
Å
a
Basarur
fyri
Meinigheitshusið í Havn.
Æltlanin er um loyvi fæst til less at halda basar fyri
meinigheitshúsið í Havn einaferð í julí mánaði í ár
Hesum húsi, sum er hilt elsta av tilfkum húsum Í Før-
ovum. lørva ymsar umvølingar, og peningastandurin hjå tí er
annårs ikki góður
Vit loyva okkum tí at heita á kirkjufólkið i Havn, serliga
Á tev, sum eru von at: vera uppi í slíkum arbeiði, um al taka
væl undir henda basarin og styðja hann við gávum og arbeiði á
ymsan hátt
Fisini vóna vit, at fólk á bygdunum vilja sýna samhug og
veita hjálp eftir forimunm!.
Havn, 21. mars 1938.
Meinigheitsrådid í Havn.
Stýrið fyri meinigheitshúsinum i Havn.
| HWRHHNHNHHHK
Bryggeri, Malteri og
Mineralvandsfabrik
0 0 090 0.0
0 0 0 6
0 6068
Heita um alt Danmark gitna virki eiga
arbeidararnir í Danmark.
X
Mlir arbeiðsmenn eiga at styðja hvenn annan.
Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment-
aður arbeidari ikki á nakran hátt vil bróta.
på
Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og slitmaður,
eigur ti hverja ferð tú skalt hava eina øl, at
krevja at fáa arbeiðara ølina:
„Stjernen“.
% xx 2 & *
| „Á
& & &
Ab Á Á Á Á ÁÐ N. Á. Fidesgaard, Torshavn,
selur ikki bara smáar og stórar
o » .
| skrivimaskinur, men hann selur
1 = ;
alt, sum upp kann roknast, til
| kontorbrúks. Hann selur
slags maskinur bæði móti av-
| betaling og kontant. Hann hevir
fáast eftir máti; ensk, svensk | verið sera heppin við at fingið
ella fronsk eftir ynski. Tá | oll tey bestu merkini. Hann er
| eisini teimum, sum lað ynskja,
francurin er sera lágur, eru |
ráðleggingum í
kontórum.
il hjálpar við
modernisering av
lann hevir stórt lagir í
hvítum og
tey fronsku klæðini sera bílig. |
J. O. Reinert,
ollum
| slags pappírið
itadum til
en gros prísir. Lagir hansara er
kontórbrúks til
telefon. 328. |
ÆæYæUYæY TY
TUBBAKSHANDIL -
OLE NOLSØES
TVØROYRI.
Stórt årval að
ar, sum hann býr í Trappugøtu.
| Keypið SMØRLIKA við vitaminum
Skrivið ella ringid til Mølina Skálavík
telefon 5.
Búnaðarfólk
eiga at gerast limir ax
5
Føroya Búnaðarfelag.
um, sigarettum, 0. ø. til
hampuligar prisir.
Målaraforrættning. |
Papp, tapet, møpulpolitur, alt
Takid vøru vid
Tjaldrinum.
málarafukinum viðvíkjandi! Best,
bfligast Ordrar frå bygdum
Lýsið i „Soclalinum“!
| ekspederast umgangandi.
|
|
|
|
M. P. Jacobsen, Tórshavn. |
relef, 323
OTTE.
Fiskimenn,
arbeidarar
haldið og lesið
„Feroya Social-Demokrat',
ið er
tykkara blað!
AAA
Y Kun med rustfrit Staal kan opnaas en
6 fuldstændig hygiejnisk Lesning.
Til det moderne Køkken hører:
Køkkenborde med indbygget
eller løst Vask, — — — —
endvidere Dørgreb og Knager, alt
i rustfrit Staal.
Skinnende sølvblankt, skal aldrig pusses!
Nærmere Oplysninger ved Eneforhandleren
Edw. Smith, Thorshavn. — Telf. 233.
FØROYA VANLUKKUTRYGGING =
Skal nakar vanlukkutryggja seg sjålvan ella onnur, boda frå
vanlukkutilburði ella fáu skil uppá annað vanlukkutrygging við
víkjandi og situr ov 6høgliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis
til tryggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umbodsmonnunum
fáa lagt sær lag á og eisini fáa goldið limagjald sítt.
Umboðsmenn eru:
B. Mortensen, sóknarfúti, suðuri í Vági
K. Djurhuus, sýslumaður, á Tveroyri,
H. Edw. Hjall, brævasavnari, á Sandi,
Chr. Larsen, sýslumaður, í Servági,
H. Nolsø, kussameistari, í Vestmanna,
S. P. úr Konoy, lærari, við Gotugjógv, og
A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði.
Ólryggjaður maður gloymir skyldu sína móti sær sjálvur
konu og bornum ella øðrum, hann hevur ábyrgdina av, og
harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið tí um trygging, áðre!
ov seint er!
eve
SPEJLE
i forskellige Udførelser og Størrelser.
Rammer Rammelister.
Billeder indrammes. - -
A. EIRIKSTOFT
TVVVVUVVVVYVYVYVVVYYV
Telf. 309. Telf. 309.
Javnaðarmenn
eiga at styðja felagsskapin við at melda
seg inn í javnaðarmannafelogini
Feir, ið ynskja at gerast limir í
Sudurstreymoyar Javnaðarfelag
biðjast venda sær til kassameistaran
J. P. Henriksen, Tórshavn.
Keypið frå teimum,
sum lysa | FØROVA SOCIAL-DEMOKRATI
rr 1
Úlgevarai Javnaðarmannaleleg.
Bluðstjórar: Þ. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður
P. K. Møuritsen, Tórshavn.
Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn.