leygardagur 10. september 1938síða 4

v á, Keypmannahavn, hevur fingið tey. Boð teirra var: Sands havn 167.500 kr., Seyrvágs havn 84.000 kr. og Haldórsvíkar havn 60.000. „Leivur Øssursson' kom sunnudagin til Tvøroyri við o. u. 150 tonsum av salt- fiski. „Gismondi.“ Nakað síðani fóru teir flestu Føroyingarnir av italiatrolara- num »Gismondi«, og seinasta leygardag komu teir heim vid »Lyru«. 6 Føroyingar vóru tå eftir umbord ; men teir gjørdu bert ein tår aftrat. Tå trolarin kom inn til Tromsø vid ketil- skada, og teir frættu, at »Morea« lå har og skuldi fara beinleidis til Føroya, mynstradu allir av uttan fiskiskiparin. Longu mið- vikudagin vóru teir á Havnini við >Moreuc. »Gismondi« hevur, síðani hann fór úr Føroyum í februar, fiskað 0. ú, 625 tons, Nýggjur lækni og nýggjur prestur. Í summar fóru presturin Bang Jensen og læknin Varnek úr Foroyum. Sum vanligt longdust teim og konunum heim aftur til Danmarkar. Annars er at siga, at teir vóru tveir dámligir og væl umtéktir menn. Einans ein sekli læknaplássið, meðan 32 vildu koma at virka sum prestar. Læknin, hr. Lage, hevur verið eitt ár hjálparlækni í Klakksvík. Hann var væl um- tóktur har. Hann er nú komin higar, og vit vóna, at hann verður at roynast væl. Hann er ungur og sær væl út. Foroyska konu hevur hann. Hon er úr Klakksvík, dóttir partamann okkara, Jákup í Búðini — Jacob Jacobsen — sóknarstýrisformann í Klakksvík. Tríggir prestar eru innstillaðir til embætið. Allir eru danskir, tó at tveir Føroyingar søktu. Íkki var annað væntandi, við tað af allir limir í ollum trimum meinigheitsráðunum eru gamlir sambandsmenn. Hvor, ið valt teir hevur, megu gudarnir vita. Eingin sleppur at velja meinig- heitsráð utlan einstøk úlvald, og hvussu tey verða útvald, er ein gáta, sum bert prestar og klerkar — kanska próstar — kunnu úttýða og loysa. Men vit — vanligu menniskju — megu bara tiga og takka teim stóru og klóku fyri teirra vísu ráð og avgerðir. Nummar eitt hava tey sett ein 40 ára gamlan prest í Júllandi — Arnborg pr. Herning. Hvussu hann er, veit eingin, og tað fær eingin at vita, fyrr enn hann kemur. Ofatiligt er tað heila — tað er tað einasta, ið eg veit hesum viðvíkjandi; men kanska tað er gott, at soleiðis er. J. H. D, Basarur fyri Meinigheitshusid i Havn. Ætlanin er — um loyvi fæst til tess — at halda basar fyri meinigheitshúsið í Havn einaferð í november mánuði í ár. Hesum húsi, sum er hitt elsta av tilikum húsum í Før oyum, tørva ymsar umvølingar, og peningastandurin hjá tí erl annars ikki góður. Vil loyva okkum tí at heita á kirkjufólkið í Havn, serliga á tey, sum eru von at vera uppi í slíkum arbeiði, um a taka væl undir henda basarin og styðja hann við gávum og arbeiði á ymsan hátt. Eisini vóna vit, at fólk á bygdunum vilja sýna samhug og veita hjálp eftir forimuni. Havn, 21. mars 1938. Meinigheitsráðið í Havn. Stýrið fyri meinigheitshúsinum i Havn. KKRYKUKKKRK AS HAr Bryggeriet í Stjernen * Bryggeri, Malteri og N NE Sr & í i 3 Mineralvandsfabrik 0 00 6 eo 6 Q 0 6 6 Hetta um alt Danmark gitna virki eiga arheiðararnir í Danmark. X Allir arbeiðsmenn eiga at styðja hvønn annan. Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment- aður arbeiðari ikki á nakran hátt vil bróta. Tú, upplýsti føroyski arbeiðismaður og Slítmaðir, eigur tí hverja ferð tú skalt hava eina øl, at krevja at fáa arbeidara ølina: „Stjernen“. OR wo SS x * Á Á Á Á | N. Á. Fidesgaard, Torshavn, selur ikki bara smáar og stórar | skrivimaskinur, men hann selur 8 — alt, sum upp kann roknast, til 1 Si kontorbrúks. Hann selur allar fáast eftir máti; ensk, svensk slags maskinur bæði móti av- betaling og kontant. Hann hevir verið sera heppin við at fingið ella fronsk eftir ynski. Tá | oll tey bestu merkini. Hann ei eisini leimum, sum lað ynskja, til hjálpar við ráðleggingum í kontérum. francurin er sera lágur, eru modernisering av Hann hevir stórt lagir í ollum slags pappirid "hvítum og ner | SES Pap] g J. O. Rei e t litadum til kontórbrúks til telefon. 328. VYæVvYVYVY tey fronsku klæðini sera bílig. | en gros prísir. Lagir hansara er har, sum hann býr í Trappugotu. Keypið SMØRLIKA við vitaminum TUBBAKSHANDIL | OLE NOLSØES Skrivid ella ringið til Mølina Skálavík | telefon 5. TVØROYRI. Stórt! årval av | Tubbaki, pipum, sigar- Búnaðarfólk 0.ø. til 6: um, sigarettum, eiga at gerast limir av hampuligar prisir. Føroya Búnaðarfelag. Målaraforrættning. "app, tapet, møpulpolitur, alt Takid vøru vid Tjaldrinum. Lýsið Í ,Soclalinum"! málarafakinum viðvíkjandi! Best, bfligast. — Ordrar frå bygdum ekspederast umgangandi. M. P. Jacobsen, Tórshavn. Telef. 323. MENGIS RI. Fiskimenn, arbeiðarar haldið og lesið „Feroya Social-Demokrat', ið er tykkara blað?“ RN Kun med rustfrit Staal kan opnaas en fuldstændig hygiejnisk Løsning. Til det moderne Køkken hører: Køkkenborde med indbyggel eller løst Vask, — — — — endvidere Dørgreb og Knager, all i rustfrit Staal. Skinnende sølvblankt, skal aldrig pusses! Nærmere Oplysninger ved Eneforhandleren Edw. Smith, Thorshavn. — Telf. 233. FØROYA VANLUKKUTRYGGING s (AV GGING : Skal nakar vanlukkutryggja seg sjálvan ella onnur, boða frá vanlukkutilburdi ella fáa skil uppá annað vanlukkulrygging við víkjandi og situr ov óhogliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis til tryggingina, vil hann hjá einumhvorjum av umbodsmonnunum fáa lagt sær lag á og eisini fáa goldið limagjald sítt. Umboðsmenn eru: B. Mortensen, sóknarfútli, suduri í Vági. K. Djurhuus, sýslumaður, á Tvoroyri, H. Edw. Hjall, brævasavnari, á Sandi Chr. Larsen, sýslumaður, í Sorvági, II. Nolsø, kassameistari, í Vestmanna, S. P. år Konoy, lærari, við Gotugjógv, og A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði. Olryggjaður maður gloymir skyldu sína móti sær sjálvum konu og bornum ella øðrum, hann hevur ábyrgdina av, og el harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið lí um trygging, áðrenn ov seinl er! Vejen til en virkningsfuld Reklame gaur gennem en Annonce í Føroya Social-Demokrat”". Føroya Social-Demokrat' har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum, Det er derfor í Deres egen personlige In- teresse at benytte , Føroya Social-Demokrat' til al Avertering i Fremtiden. ARS. Keypið frå teimum, stum lýsa I FØROVA S0CTAL-DEMOKRATI ||| Utgevaror: Javnaðarmannalelog. Blaðsljórar P, M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdarmaður. P. K. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn.