leygardagur 15. oktober 1938síða 3

3 | LA, Ferdaætlan fyri e.s. „Sollund“. Úr Føroyum 20. oktober - Aulborg 24. Hamburg 27. Hull 81, Leith 2. november Í Føroyum I. — P/i Skipafelagið Føroyar. Tveraa Teknisk- og Handelsskole panbegynder Vinterens Arbejde 17. Oktober Aften i Tveraa Skole. Mandag den Kl. 7 Principalernes og unge Menne- skers Opmærksomhed henledes Skærpelse paa Lærlingelovens angaaende Skolepligt. Ernst Hansen, Forstander. Trolskúli. Eftir halda åheitan ætli ey mær al í i skúla í boting av troli o. I, í Havn frá 5. novbr til jóla. Menn venda sær til Valdemar Ejde, Nólsoy. biðjast sum skjótast við gronlandsstríðið at gera. Tað sleppur blaðstjórin íkki frå, um so tlíggju aðrir koma at klæða balla grøn landsbjålvar uttan um hann, so hann f og verður hann líka nakin fyri ti. eri ikki vanur at »skoda Ég hundin Á hárinum<. Tíverri fati eg, at tú tekur ein mann fyri tað, hann sær út til at vera. Men har fert tú skeivur; tað fært tå fyrr ella seinni at síggja. Um grønlandsstridiO má >Norð- lysid« hava loyvi at skriva; men tað skal ikki óstraffað nýta gronlandsbjálvan at fjala seg við, meðan tad ger álop á ósekar menn; ti eg dugi at síggja hesta niðan undan skógvin presta kjólanum. J. H. Danbjørg. Avbera gott finansår i Danmark. Statsroknskapurin vísir eitt yvirskot uppá 22,5 million. Níðirnar eru illar at koma ígjognum. Flestu lond í verðini hava noyðst at okt statsskuldina, og flestu hava havt undirskot og ikki kunna fingið endarnar at rokkið saman. Norðanlondini hava eisini havt tað strævið. Men so væl hava teir styrt, at flestu árini hevur lað eydnast teim at fingið endarnar at rokkið saman. 1937 stals Í Danmark hava teir í 221/, millión í yvirskoti á roknskapinum. I 1936 var yvir- milliónur. Í militer- skotið 25 útreiðslum hava Danir havt um 12 milliónur meir í ár enn í fjør. Við somu militerútleiðslum sum í 1936 vildi 1937 givið eitt virskot uppá 34 milliónur. Danskar mylnur skyldurar | | ætla Lortintíkki enn atmohlisera. at mala 40-50 yet. av donskum hveiti eila rug í mjølid, tær mala av útlendskum korni. Heyslið hevur verið sera gott um at kalla alla jorðina. Í Dan tað lað mark hevur borið av í ár. Her tad vanliga. hevur verið væl yvir Fyri at sleppa landmonnunum av við kornið til toluligar prísir, hevur ministeriid borið fram uppskot til lóg um, at allar at blanda tað úllendska, tær mala, við 40—50 %, av donskum korni. Afholdsorganisationernes Sygekasse í Frodebø Sogn afholder ekstraordinær General- forsamling Lørdag, d. 29. Oklo- kl. 9 ningens Lokale. ber Em. í Arbejderfore- Dagsorden: 1) Sammenslutning af Afholds- Frodebø Sogns org. og Sygekasse. 2) Eventuelt. jesiyrelsen. Búnaðarfólk eiga at gerast limir av Føroya Búnaðarfelag. Vágbingar og Bygdefolk bor besoge mig, for Radioen kobes. Jeg sælger kun PHILIPS RADIO, fordi den er bedst. Det verdensberømte Pro- gram for Vinter-Sæsonen er nu udkommel, og jeg har fanet de nye Modeller hjem. Kom og hør, ingen Købetvang. Supere fra 240 Kr. Rate-Betaling fra 15 Kr. maanedlig. Garanti, gratis Op- stilling og Service. V. Mosbjerg Christensen, Tclf. 26, Vang. Altid Lager af: Hellesens Radio Batte- vier samt øvrige elek. Artikler, Maskiner og Apparater. Nilfisk- Støvsuger á 6 Kr. pr. Maaned. Ungarn gerst heldur boysid og krevur so stóran part av Slo- vakiu, at fað er von- leyst at tingast. Tingingar hava farid fram millum ungarnsku og tjekkisku landastjórnirnar um ásetun av tí nýggja landamarkinum. Hesar tingingar eru ið hvussu er Eyri bils kvettar. Ungarn kravdi so nógv, at Slovakia vildi verið aldeilis skert, um leir fingu tað, teir vildu hava. Teir kravdu alt tað góða lendið við teim stóru bvunum eftir skuldu so bert vera naknar fjallasíður. Tó at Tjekkoslovakia greitt hevur sagt teimum, al so langt verður ikki gingið, so ætlar Ungarn neyvan at slaka av. | Haðani frættist, al teir hava inn- danskar mylnur eru skyldugar hallað nakað av herfólki, men Hin límt Tjekkoslovakia so illa indu- lýska Inndatoøkun hevur strielt, at:fað, um tað skal klára seg sum industriland, má taka upp eilt munuligt samarbeid við Tyskland. Tyskland tykist nú ikki vilja styðja Ungarns tjekkisku ætlun. Tíðindi. Gudstænasta. ÍS. sunnudag e. trin, hevur J. Dahl, próstur, gudstænastu i Oyndarfirdar kirkju Sama sunnudag hevur Møller, prestur, gudstænastu í Havnar kirkju. Ræduligt hundsbit. Levi, sonur Thomas Vilhelm (Tummas vid Kråir í Vági), var um dagarnar á fjalli. Meðan millum gongurnar liggja og fáa hann og nakrir g menn sær ein bita, lekur Levi at floyta, og áðrenn hann veitavnokrum, er eh hundur undir kvorkrunum á honum. Levi fær tveitt hundin av sær, men hundurin er i stundini aftur á honum og læsur skræðir høkuna um mudin og og tanngardin upp og skamfer hann ógvuliga illa. Læknin í Vági bant Levi Vil helm fyribils til, men helt, al so alvorligur, al skaðin var noyddist at senda hann »Dr. hann norður á Alexundrines Hospital«. Italia-trolararnir. Meðan »Gismondi« enn roynur við Bjarnoynna, so eru hinir og givnir uppal. Teir komu mána- báðir, »Anguilla« »Tonno« kvoldið á Havnina, og fóru tys kvoldið avstað aftur til Leith. >Tonno< hevði fiskað o. u. 500 tons, og hin o. u. 620. Báðir hava teir verið tarnaðir í fiski- skapinum av ymsum óhappum. „Stella Argus“ kom heim undan mánadagin Bjarnoynni við o. u. 140 tonsum av saltfiski. Eitt tilboð. Frá hinum kenda prestinum Niels Dael, sum er maður fyri meinigheitsskúlanum i Liselund, tætt við Slagelse, havi fyristoðu eg fingið bod um, at hann bíður ungum Føroyingum, monnum ella skúlan og fáa har bæði læru og kvinnum, at koma á henda vist fyri einki. Um onkur er, sum kundi havt hug evni at fara á henda skúlan, verður hann hervið biðin til og um at venda sær min fyri at fåa greiddligari at vita. I Sandagerði, 10. okt. 1938. I. Dahl. Frelsens Hær. I Aften Bønnemøde (Eli Han- sen). Søndag Kl. 11 Helliggørel sesmøde. Hormusik. KL 5 Vaglet. kl. 8 Nybruaten, Solhaug og Jonsson med Under g og Frelsesmøde. bef. og Soldater Vi gør opmærksom paa Høst fest-Udsalget Torsdag og Fredag SCHOU-VASKE-SERIE selvvirkende, garant. fri for Klor, alm. Pk. 0.50 DEN NYE Schous ultra Vaskemiddel, Schous Vaske Soda [LF. 64. THORSHAVN BEHUSET stor Pk. 0.95 blødgør Vandet 0.20 TLF. 64. Mange Genstande udsælges og bortloddes 20. og 31. Okt nye Chr. Jensen, formaður >De samvirkende Fag forbund«s sigur í kvold kl. 18,30 í donsku radio frá viðurskiftum leirra foroysku arbeiðaranna. Saa lidt er Hitlers Ord værd! »News Chronicle« hari Anled- ning af Hitlers Radiotale, hvori han bl. a. erklærede, at han ikke havde flere territoriale Krav í Europa, bragt følgende Artikel, som hvor meget Hitlers Ord er >Hvad har denne Mand (Benes) VISET, værd Liv, og han hal lovet i sit holdt.« ikke intet saaledes talte Hitler i sin Radio- tale Forleden. Hvad Hitler ikke J'/s Aar, han har haft Her el lovet i Ledel- nogle har de sen i Tyskland? Løfter, Modsigelser af hans og 5 Handlinger. 1933 17. Maj: betræde »Tyskland vil ikke Vej der er foreskrevet af Traktaterne Den lukkende diskutere alle politiske anden end den, tyske Regering vil ude og økonomiske Spørgsmaal gen- Traktaterne og indenfoi nem disses Rammer. Det tyske Folk nærer ingen lankeom at trænge ind i noget Land.« (Tale i Rigs- dagen). 14. Oktober Folkeforbundet Tyskland forlod og Afrustnings- konferencen, netop da Sir John Simon afgav en Erklæring, som havde til Formaal at opnaa et Kompromis mellem de tyske og franske Synspunkler om Afrust- ningen. »Naar Saaromraadet er givet tilbage til Tyskland, vilde kun en gal Mand tænke sig Mulig heden af Krig mellem de to Stater (Frankrig og Tyskland). Ingen kunde kræve, at Millioner af Mennesker skulde tilinletgøres Kirkjuliga Felag Indremissións i Føroyum heldur, uni Gud vil, årsmøti í Tórshavn 27.—30. oktober. Talarar verða J. Dahl, próstur, Juul Sørensen, Møller, Mejdahl og Buhl-Nielsen, prestar, A. Pe- tersen, Eliasen, Simonsen, A. Jo- hansen, missionerar, og onnur. innivist, lann, ið ikki veit sær má sum skjótast venda sær til H.Joensen á Sjómannsheiminum. Vit byrja hesi metir hóskveldið kl. 20 í Havnar kirkju. Fyri Indremissións samfundsráð Buhl-Nielsen. blot Kevision af vor nu- værende Grænse.« (Radiotale). for en November: »Hvornaar har det tyske Folk nogensinde brudt sit Løfte ?« (Tale i Berlin). 1934. »Efter at Jøst 30. Januar: dette Spørgsmaal el (Saar), er den tyske Regering villig til at antage ikke blot Locarnopagtens Ord, men ogsså dens Aand.c (Tale i Rigsdagen). 13. Marls: har »Den tyske Regering aldrig rettet Angreb mod Locarnotraktatens Gyldighed.« + (Nole til Frankrig). 19. Marts altid »De lyske Grænser De vil forandre sig, indtil hai forandret sig. vedblive at alle I el tyske Folkefæller er forenet Rive.« (Tale i Miinchen). = 1935. 3. Februar: Frankrig og Eng- til. at ven almindelig land indbød Tyskland samarbejde til Ordning«, som bl. a. vilde befri Tyskland for Versailles ensidige Hitler, ved ensidige, Stedet Konference, indbød til at Marts blev fast- Restriktioner. fast Samtaler i militære som holdt for Sir komme til private aaben John Simon Berlin. Den 7. sat som Mødedag. 5. Maris: John Simon tilbagekaldes, fordi Invitationen til Sir Hitler var blevet forkølet, 10. Marts: meddelte Eksistensen af en tysk General Gering