leygardagur 12. november 1938síða 4

Verðaldar um- stødan. Í Ú. $. A. hevur nýliga val verið. President Roosevelts flokkur, „demokratar“, hevur líðið stórt tap. Úr Spaniu frættist, at ymsir partar vinna. Stjórnin hevur sent allar útlend- ingar heim; men Franco hevur bert sent 10.000 menn heim — og hevur fingid våpn og annað ollum í slaðin. Yvirklassin í londum heldur við Franco, so tað er ikki legið, um hann sigrar. Men og eru harðir at boyggja. enn berjast stjórnarmenn Í Noregi doyðu nú ein dagin 29 menn iskju undir einum eldibrandi. Úr Versailles (Fraklandi) eldi- frættist eisini um stóran brand, ið kostaði nokur manna- lív og fleiri milliónur krónur Palestina. Onglendingar ætlaðu at býta Palestina í 2 partar: ein fyri Jødar og ein fyri Arabarar: men hella verður av ongum vegna m6tstødu Arabaranna. Úr Turkalandi | frættist 10. í h., at presidenturin Atatyrk ára gamalur, aflaná langa sjúkra Navnið Atatyrk faðir Turkaranna. Hann hevur Kemal er deyður, 59 legu. merkir umskapad Turkaland til ein ny- måétans stat í mongum føri. Ein ungur Gýðingur (Jedi) | skjeyt nú um dagarnar ein tyskan útsending í Paris so illa, | at hann doyði 2 dagar seinri. | Hetta hevur ført við sær, at nazistarnir leika sum villdjór móti ollum Gýðingum í Tvsk landi. Rútar eru knasaðir, syna gogur jødakrambúðir av- brendar. og Fleiri Gýðingar hava dripið seg sjálvar. Teir eru jú heilt rættsleysir. Ber ein Jodi vápn, kann hann domast til 20 árs fongsil. Fleiri eru í hesum døgum fastsettir. Keypið SMØRLIKA við vitaminum | Skrivid ella ringid til Mølina Skålavik telefon 5. | be 800 Par prima nye Damesko tvangssælger. Serie I, Nr. 36—42, Parret 4.00 Serie II, Nr. 36—42, Parret 3,00 Pigesko 2,50, Herrestøvler, Parret 1,00, 2.0 Mange anerkendte Fa- briksmærker. staaende Tilbud, forsendes overalt Efterkrav plus Porto. Skotøjshuset, Doktorvejen, Snedsted. Drengestovler Dessins Benyt dette ene pr. | Kun hos Fagmanden er del bedste. — Keb derfor í M. P. Jacobsens Mølerforretning, Pap, Tapet, Møbelpoliture, Gulv- TUBBAKSHANDIL | OLE NOLSØES TVØROYRI. Stért úrval av: lakker, blandet og ublandet , Maling, alle Nuancer, billige Tubbaki, pípum, sigar- Priser, bedste Kvaliteter. Ordre um, sigarettum, o. ø. til hampuligar prísir. fra Bygderne eksp. omgaaende. Telef. 323. N. A. Eidesgaard, Tórshavn, selur íkki bara smáar og stórar Vágbingar | T skrivimaskinur, men hann selur og Bygdefolk bør besøge mig, før i ; 2) Í alt, sum upp kann roknast, til Radioen kebes. Jeg sælger kun PHILIPS RADIO, fordi den er kontorbrúks. Hann selur „allar slags maskinur bæði móti av- bedst. Det verdensberomte Pro- ' F betaling og kontant. Hann hevir gram for Vinter-Sæsonen er nu 8 VE K idkommel, og jeg har fanet de | verið sera heppin við at fingið nye Modeller hjem. Kom og hor, frá oll tey bestu merkini. Hann er eisini leimum, sum lað ynskja, við modernisering av ingen Købetvang. Supere 240 Kr. Rate-Betaling fra 15 Kr. maanedlig. Garanti, gratis Op- stilling og Service. V. Mosbjerg til hjålpar ráðleggingum í konlórum. Hann hevir stórt lagir í ollum Christensen, Telf. 26, Vang. Altid | 51985 pappírið hvítum o8 litaðum til konlórbrúks (il Lager af: Hellesens Radio Batte- en gros prísir. Lagir hansara er rier saml øvrige elek. Artikler, felt har, sum hann býr í Trappugetu. Maskiner og Apparater. Nilfisk- Maaned, Búnaðarlólk eiga al gerast limir av Føroya Búnaðarfelag. Støvsuger a 6 Kr. pr. Takið veru vid Tjaldrinum. HAUHHNAY år NHUHAHNHHNKN A/S » AG i 2? | Á Bryggeriet ; P AF + Stjernen [i Keys NN & Bryggeri, Malteri og > Mineralvandsfabrik 000 0359 oO 66 G 9 9 0 Hetta um alt Danmark gitna virki eiga larbeiðararnir i Danmark. | þr Allir arheiðsmenn eiga at styðja hvenn annan. Hetta er ein lóg, sum hver upplýstur og ment- aður arbeidari ikki á nakran hátt vil bróta. ig Tú, upplýsti føroyski arbeidismadur og slitmaður, eigur tí hverja ferð ti skalt hava eina øl, at krevja at fáa arbeiðara olina: „Stjernen“. K KK %* * > x Rx + * Javnadarmenn erga al styðja felagsskapin við at melda seg inn Í javnaðarmannafelogini. Feir, ið ynskja at gerast límir í Sudurstreymovar Javnadartelay | biðjast venda sær til kassameistaran Forshavn. I. P. Henriksen, SPEJLE i forskellige Udførelser og Størrelser. Rammer Rammelister. Billeder indrammes. Á. EIRIKSTOFT Telf. 309. Telf. 309. OV pe 2N Fiskimenn, arbeiðarar haldið og lesið „Feroya Soci21=-Demokrat“, ið er tykkara blað? Y Kun med rustfrit Staal kan opnaas en t Løsning. fuldstændig hygiejnisk Fil det moderne Køkken hører: Køkkenborde med indbygget eller løst Vask, endvidere Dørgreb og Knager, alt i rustfrit Staal. Skinnende sølvblankt, skal aldrig pusses! Nærmere Oplysninger ved Eneforhandleren Edw. Smith, Ihorshavn. — Telf. 233. FØROYA VANLUKKUTRYGGING : í 5 Skal nakar vanlukkutryggja seg sjálvan ella onnur, boða frå vanlukkutilburdi ella fáa skil uppá annað vanlukkulrygging við víkjandi og situr ov Ohøgliga fyri til at kunna venda sær beinleiðis til tryggingina, vil hann hjá einumhvørjum av umbodsmonnunum fáa lagt sær lag á og eisini fúa goldid limagjald sítt. Umboðsmenn eru: DB. Mortensen, s6knarfåti, suðuri í Vági. K. Djurhuus, sýslumaður, á Tveroyri, H. Edw. Hjall, brævasavnari, á Sandi, Chr. Larsen, sýslumaður, í Servági, II. Nolsø, kassameistari, í Vestmanna, S. P. úr Konoy, lærari, við Getugjógv, og A. Ellingsgaard, brævsavnari, á Eiði. Olryggjaður maður gloymir skyldu sína móti sær sjålvum, Plet >» . - ; 4 J konu og børnum ella ødrum, hann hevur åbyrgdina av, og er harfyri ikki fullgóður samfelagslimur. Hugsið lí um trygging, áðrenn seint er! Vejen til en virkningsfuld Reklame g Annonce I gaal vennen: ei Føroya Secial-Demokrat““. „Foroya Social-Demokrat't har vundet Indpas hos det store, jævne Publikum, Det er derfor i Deres egen personlige In- teresse at benytte, Føroya Social-Demokrat“ til al Avertering i Fremtiden. Keypid frå teimum, sum lýsa i FØROYA S0CTAL-DEMOKRATI Utgevarar: lavnaðarmannafeleg. Blaðstjórar: Þ.M. P. K. Mouritsen, Tórshavn. Dam, Tveroyri, ábyrgdarmaður. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Torshavn.