leygardagur 19. november 1938síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
íkki heim aftur av hesi feigdar- | {í at ein stattur skal berjast
ferð ? móti sær sjálvum, hóskar íkki
Hetta er gott at bjóða til tað | lyri okkum, lí allur rætlur má
sum einki
láturlig
nationalismunu —
re nm
AKTIESELSKABET
annað er enn ein
FØROYA BANKI
Hovedkontor:
THORSHAVN
Stiftet 1906.
Afdeling:
TRANGISVAAG
AKTIEKAPITAL OG RESERVER KR. 900,000.
Bankforretninger af enhver Art udføres.
Kontortid 11—3.
Lørdag 11—2.
Tip-Top
harraklædningar og frakkar
eru vakrastir, halda longst og eru biligastir eftir máti.
J. O. Reinert,
Tórshavn. - Telf. 328.
Havnarbasarurin
hevur nógvar góðar, vakrar og biligar vorur,
vælhóskandi til jóla-
gávur og lílíkt. Umframt hava vil vørur til húsbrúks fyri 45—95
ovr. — Meturvørur, medium og stout frå 40—95.
Blomstrugt og
ternugt stoff 65—140, silki frá 95—330 oyr. pr. m.
Tygum fáa besta úrslit við at keypa í Havnarbasarinum.
NB.! Í jólamánaðinum gevst avsláttur við keyp yvir 10 kr.
„Krossur“ heldur stórsta bragd arbeiðaranna
vera, at hann er við at siga frå sær bjargandi
felagsskap við hundraðtúsindir av starvsbreðrum.
Hví gera „Krossamenn“ hetta? Hver skal
hava profittin við týnanini av arbeiðaranna stríðs-
megi ?
Vit liva Í tíð, hvar ið
stórmannslæti, landatokugirndin
eini
harðveldis hugurin bjálvað inn
í nasjonalismu fer sum eill
harðveður yvir verðina.
Vit síggja, hvussu stórmanns-
lætið, harðveldisharrarnir í nasjo-
nalismunnar navni knasa og týna
arbeiðaranna
alt
arbeiða eftir yvirbevísninginum
felagsskup, knasa
frælsi at tala og skriva og
— sál og samvitsku.
Hesa stórmanna nasjonalismu
hildið
Norðanlondum,
hetta, tá
hava vit verið eina
6møguligheit í
særliga ræður talan
er um Føroyar.
Men gakk!
Eitt blad
gjørt til talsmann
nasjonalismuna, sum
í Føroyum hevur
seg fyri la
hevur lil
fyrstu hermannsgerð :
Týnan av arbeiðaranna lands-,
ríkis- og alheimsfelagsskapi.
Í seinasta »Krossi« finst ikki
minni enn f 3 greinum heyjað
gleðimerki á fulla stong yvir,
at tað ikki er eydnast at fylkja
við
harvið
danskar
við
norðlendskar og alheims arbeid
allar Feroyingar
arbeidarar og allar
arar.
Í teirri eini greinini syngur
hann:
Í Havn er gott følk« . .. li
tað »frætlist aftur-um nakað,
sum merkir, at góður føroyskur
mergur er í Havnarfólki við tað,
at Havnar
sær al
hevur frásaglt geva
inn undir »De samvirkende Fag-
arbeiðsmannafelag
seg
forbund« í Danmark. Helta er
vert at geva gætur, lí her sæst,
>
at førovingar enn eru so stinnir,
at teir heldur forsaka, enn al
gevu seg í tjóður fyri skuld
møguligan peningavinnig.<
Tann = peningaliga vinning,
»Krossur« her skjýtur til, er
sjálvandi: bøtan av fíggjar-
korum arbeiðaranna við: lon-
hækkan og stovnan av arbeiðara-
fyritøkum og tílíkum, sum kann
fåast i lag vid felagsskapi vid
donsku, nordlendsku og alheims
arbeidararnar.
At arbeidararnir siga frå sæl
henda vinning og bata, répai
»Krossur«, blað sjålvstyrismanna,
hurrå fyri.
Hvør id fer
ræltari, framvegis sum
ella
higartil
avslað við,
verður at behalda tað, sum teir
foroysku arbeiðararnir skulu
siga frá sær al taka ímóti við
donsku arbeidaranna hjálp
tað skulu førovsku arbeiðararnir
einki lag leggja í at spyrja um,
heldur »Krossur«. Tað eigur al
vera teim nóg mikið, at tað
eru vinirnir og hjartabernini
hjá »Krossinum«, ið koma at
hava fyrimunin, sleppa at sita
troðið
kunnu
arbeiðararnir
eill
við
saktans tá rópa
nasjonalt hurrå við berum baki.
Á, vesæla vesældómur og rak-
lendi hjá sjálvstýrisurguni. Al
komin so illa á
hon skal
hold, at
sær al
vera
einki annað veit
taka til
enn alt
hon
fyri at halda
eggja
eina
folafesli, arbeið-
arunum upp í sjúkliga
imperialisma — og fúa hann at
geva donsku starvsbrødrunum
knýttnevan í andlitið. Stórmanna
nationalisma í Føroyum! Låtur-
ligt.
Lat okkum siga »Krossi«, al
hinir foroysku arbeiðararnir
verða allir at fala, at hin einasta
tjóðskuparkensla til
tíð vil
tjóðskaparhugin hjá oðrum. Tí
tað allíð
annaðhvort
og sanna
eina og hverja virða
vil verða soleiðis, al
tað er talan um
danskan, norskan, svenskan
arbeiðara, vil tað vera langt frá
honum at
leggja foroyskum
ljóðskaparhugi foroyskari
nalionalkenslu eitt einasta hålm-
Tvorturímóli!
altíð
fult frælsi fyri
strá til meina.
Arbeiðararerslan = hevur
full
allari sannari ljóðskaparkenslu.
Men tað
foroyska
givið bog,
Hetta veit »Krossur«.
er heldur ikki hin
tjóðskaparkensla, sum »Krossur«
er eymur um, heldur man tað
vera uppgávan at vera látur-
verjan fyri leir >stórug sum
leggur honum tey ótlvidnu ålop
á arbeiðaranna felagsskap I
pennin í hesum dogum.
Men hetta hava arbeiðararnir
Tíðin,
í Foroyum uppdagað.
vóna vit, vil koma at sýna hetta.
Tann troytti fiskimaðurin
krevur sín rætt?
Po fálæki fiskimaður á Føroya-
lands steini býr, reis hovur upp
ikki
síggja, hvat nú er í gerð? Krevj
9
tað
og lit teg manst lú
g um;
tín ræti, áður verður ov
seint. Nú hava vit sæð kontraklina
sum reiðarafelagið okkum byður.
verið ring fyrr, nú
Hevur hon
er hon hvadna verri; nú skulu
vil lúta og boyggjast til jarðar.
Tann mergur, ið hesar oyggjar
hevur vart, hann skal súgvast
meir og meir, til hann með
alla skal leggjast í dvala. Vit
sigla út á hav við hesum neyðars
nógvar nú
Ð
»likkistum«, sum
Móta, tí tað må mangur við mær
sanna, at lær eru so ringar, at
neyvan fáa tær sín líka. Ég skal
eill lítið
góðar ið
Kg
på
til vitturligheit bera
hvussu
dømi um,
summar sluppur eru. var I
árinum fyri fyrraårid vid einum
lað
So leingi,
skipi, ikki skal eg nevna
enn. Vit fóru avslad.
sum vit høvdu gott veður, bilaði
ruskveður kom,
Vil
stakið, so vil
einki; men lá
fór hon at leka. komu ló
yvir. Tå slitnaði
máttu inn til Reykjavíkar. Inni
á havnini lak hon so illa, at vil
Vil
bar av.
máttu pumpa dúgliga. fóru
út aftur til fiskuri. Tá
Eini 3—1000 pumpusløg eina 4
timars vakt — so á fjørdin málti
haldast við hesum vána skipi.
Vit komu á beding á Tvoroyri;
tá lak úteftir, lá
komin at standa á turrum. Hvat
hon hon var
sóu vil? Jú kjalarborðið var af
kalla
rendu,
burt, tí hvar vit knívin
fór hann undir hólkin.
Onkur av manningini, ið hetta
lesur, kennist víst við hetta. Og
tú neyðars fiskimadur, hvor
skuldi boðini borið, kom lú
fólk, sum so trúliga hevur strílt
fyri sínum. Hvar er ognin ?
longri verdur man
Ikki
útrikin.
Longri og
sogin at bakkanum. veit
ein, nær ein verður
Einki býðst, um maðurin missir
sína hålvu fortjenastu líka sum
vil, ið mistu allan tann fyrra
lúrin og einki fingu fyri hann.
Soleiðis má man lúta. Ár eftir
år, ið tuð
seg at blíva. Eina ferð enn rópi
gongur, verri vísur
eg á tykkum, neyðar fiskimenn:
Í ár er at handla, meðan líð er,
antin er at krevja sín rætt, ella
megu allir leggja seg niður at
doyggja, tí nú sum er, kann
eingin liva. Ein fátækur fiskari,
ið fer um várið, hevur eina
fortjenastu — yvirhøvur er 500
kr. høgt sett. Hann eigur nógv
born, ley mugu foðast, meðan
hann er burtur. Tá hann kemur
aftur, er lad mesta brúkt til at
metta teir neyðar munnar. Hann
hevur rentur og åvdrått al
betala, skalt og sjúkrakassa.
.
Hvar skal hann fáa tað frá? Er
hetta eitt
vil hava
ikki syrgiligt bílæt,
her heima á Foroya
landi, neyð og armóð eru gestir.
Tað fólk, sum veksur upp, skal
líða undirernering, av tí al
maðurin skammast við at fara
biddaragongd.
Tí megu vil standa saman
sum menn og spenna bogan so
langt, sum strongurin rokkur,
og ikki gera, sum hini árini er
>
gjørt, slíta okkum sundur. Filt
so fåment fólk sum fiskararnir
i Foroyum mugu ikki berjast
sínámillum, men aftur standa
saman. Tann rætt mugu vil
aftur kreyja, at vit mugu sjálvir
sleppa at velja okkum formann,
tå ið formannslíðin er úti.
Latið
okkum
ikki klandur og hal
verða fiskimonnum at
skaða, men aftur i semju møtfast,
Nú er ikki
klettum
okkum aftur molta.
livandi her á hesum
fyri fiskimannin. Hava vit ikki
tann sama rættin, vit sum so
trúliga fyri hesum borgum hava
barst og so mangan stóran
mannin gølt avlí neyðar 7-punda
blýgginum, sum drigið verður
upp frá havsins botni. Træla-
F
merkið stendur á bakinum á
ið vil einaferð fara
Gikt er
pensjón, ið aftur verður fingin,
okkum, tå
frá snorinum. tann
(í má eill annað skil koma.
Helta er ov gamalt nú í tíðini
at brúka, eina drift, ið stendur
100 år
fiskidriftir.
T6,
koma skal. Men ikki tann, sum
aftanfyri allar aðrar
nú er línan, ið aftur
í Grønlandi av nógvum verður
drivin. Línuspælið verður antin
tveilt uppá land ella ikki brúkt,
men fólkið verður selt í båt-
arnar til at draga línuna inn.
Í ár í Gronlandi bleiv byrjað á
Tað er
einum
einum 200 favna dýpi.
ikki stuttligt at liggja á
lítlum báti og draga hesa tyngdina
berum hondum frá
við upp
havsins bolni.
Henda
meðan tíð er til
kvælast,
fólkið er
Við
einum skipi, sum hevur línuspæl
og tekur eini 800 til 1000 skpd.,
má
lað;
driftin
ov nógv, og skipini ov få,
eru einir 15 menn nokk; hel
kunnu vil síggja, at tað ber ikki
til al yvirbyrja tey við fólk, so
at linuspælid má standa fyri
einki. Vit mugu fån onnur skip,
skip sum hóska nú í tíðini, og
ikki lata hvorja nasjón, ið For
oyingin sær, siga: Á, tú neyðar
Førovingur.
Tú fiskimadur, lad er einki
í hesari kontrakt, ið høpi er í.
Nú má tann dagurin koma, sum
úlmað undir
so leingi hevur
øsku, tað er at seta kross yvir
Grái-táttur.
Fyrsti tåttur.
Tað var um eina miðja nátt,
mánin í Gølu skín.
Líggjas vaknar í sínari song,
and
hann fram á gólvið trin.
Niðurlag:
Nú siglur Líggjas
við sín fríða knor
fyri Klukk og Getunes
at verja bóndans jorð.
Nú siglur Líggjas.
Talar hann á ein lítlan svein,
kalla:
„Kynd tå vitar á Mjóvanesi,
Lias Sofus, tey
á Tirli og Stødlafjalli.«
Bóndur sóu vitarnar,
á Eysturoynni brunnu;
Kirkjubømenn og Nólsoyingar
hvor um annan runnu.
Nú var ei at dvelja á fóli,
Hildurshanar lála.
Kvillndu so til Gøtu norður,
moyggjar og mødur gráta.
Kvitta teir til Sydrugølu,
har skal fylkjast liðið ;
summir sigldu, og summir róðu,
aðrir runnu og riðu.
Líggjas greiðir koppum trá,
lýsir miklan vanda :
»Kongsins menn og sendiboð
á Myrkjanoyri standa.
Her er komið bræv og boð
við posti norðan úr Bo:
Teir skulu taka eitt runudíki
frå Hans á Biskupsstød.«
Tað er henda sama morgun,
Líggjas býðst til ferðar,
Norskulóg í hondina
og Gráubók um herðar.
TA id hann fór av durum út,
hann heilsar síni frú:
»Hann skal mangur bleikur liggja
í morgin ríður av búð.
Gongur hann til strandar oman,
kappar í holum floymdu;
rívur hann upp tær neystahurðar,
ið bóndaknerrin goymdu.
Tóku teir út bóndaknerrin,
út í kláran dag;
tå vaks gras á barkanum
og mosi á hvorjum knæ.