mánadagur 29. januar 1940síða 4

Stór utsøla. Hóast kriggj og dýrtíð byrjaði okkara støra útsela 2. januar 1940. 5-10 procent avsláttur. Eirgin :vslítíur av matverur. Nýtið hevi til at keypa heilt bíligt. HAVNAR KONTANTHANDIL "jr AO HÆDER Kjøtbudin hevur besta skerpukjøtid, turka á bygd. Tað BÆK besta neytakjøti0 sum fæst. Hakkikjøtid er ta) besta, sinar og hindir fråskildar. Ferskt | lambskjøt i isi, grøntsakir, egg, roykt flesk | og annað viðskeri. | Góðar verur. Hampuligur prísir. Telf. 328 J. REINERT Haldið „Soceialin“! Lýsing. Eftir lóg av 12. mars 1923 um kommunala skattalíkning Feroyum, verða allir teir persónar, sum skulu verða líknaðir persónligan kommunuskatt í Tórshavnar kommunu, sum er kyldigir at fora autoriseradar handilsbøkur, bidnir um annaðhvort sjålvu ella við fulltrúa, tó um so el undir fullmaktgevarans egni ábyrgd, innan endan av januar mánaði 194 at geva upp inntøku sína fyri árið 1939 samsvarandi við tey | skema við leiðbeining til sjålvuppgåvu, sum neyndin hevur flýggja | út til skattagjaldararnar. — Serliga verður víst á, at persónar, | sum í yrki sínum vanliga nýta eitt annað rakstrarár enn álma | nakkaárið, hava rætt til í sjálvuppgávuni at nýta rakstrarárið. | Tey soleiðis útfyltu skema verða latin inn til Torshavnar líkn- | ingarnevnd. | Tað verður beinleiðis gjørt kunnigt, at tann, sum ikki upp í rættari tíð innløku sína samsvarandi við áðurni vndu —e gevur lóg, missir rættin til at gera mótmæli móti skatlaálíkning síni, A —— uttan so at hann kann vísa á, at álíkningin gongur upp um —WWWW.B "2>IWIII/OSÆMIVERKLIU | hansara verunligu innteku við meira enn 29 psi. munurin | hansara Veruniigu IK tomme smsen mme — verunligu inntøku | meira en 25 pst., skal hann lata skatt av sínu Í | við 25 pst í viðbót. | Tann, sum einki skema hevur fingið við útbýlingina, eigur | sjálvur at fáa sær skema sítt á bvrådsskrivstovuni, av tí at møgulig mistek við útbýlingini hava onga ávirkan á undan- | neyndu ásetingar. | Persónar, sum eru skyldigir at føra antoriseraðar handils- | bøkur og skattaskyldig deydsbiigy, skulu saman við uppgavu av | inntøku síni senda inn Rakstrarroknskap og uppgerð yvir fíggj- | arsiødu við rakstrarársins byrjan og enda. | ——WiiI""""—W "BMW". Sjálvuppgávur, sum ikki eru innkomnar áðurneyndu | Innall frestir í lí fyriskrivaða sniði og beint undirskrivaðar, kunnu ikki | krevja at verða tiknar til umhugsunar. | Taj) verður gjørt kunnigt, at tann, sum til skaða fyri kom- | munu ånéti betri vitan gevur skeiva sjálvuppgávu ella gevur | skeivar upplýsingar til líkningavneyndina um nntøku ella | sinn ognar- og førimunarvidurskifti verðu! straffaður við, at hann | til kommunukassan bøtir 10 ferðir tann skatt, hann hevursvikid | Øl verða biðin um at skriva nøvn og bústað (gøtunavn) | — sk liga Á sjålv ppguvn in, so il tað verður ikki misskilt. Tórshavnar líkningarnevnd. Føroya Fólkaháskúli. Summarskeiðið byrjar í mei 28. Tær gentur, Fólka- at senda og endar juli. sum ætla sær á Føroya háskúla, geri so væl bønarbræv um peningarstyrk til 15, má Í bon tilskilu, Amtið innan februar. arbrævinum verða at tygum ætla tygum á Føroya Fólkaháskúla. Umframt leir vanligu lærararnar eru Jóhan- nes av skarði komin aflral og Bergljót av Skarði gevur undir vísing í hondarbeiði R. Rasmussen. Símun av Skarði. Finlandshjálp. Kvinnur, ið vilja binda uppá Finnlendingar, men ikki sjálvar eru forar fyri at lala tógvið, kunnu fáa nakað av peningi til hetta við at venda sær lil Fil nds ivstovuna. Fad ræður nógv um at fáa ni møg vskipað sum kjólast. Finlandsskrivstovan. Pannukøkur, bakaðar i Smør- lika UM! Mølin - Skálavík. | ad dýra komplet elektrisku idio kosla 370 kr. og síðan reftir. Þeir dyrastu komplel baltariméttakararnir 315 ki ni veiðir Við Vi inlig un | bylgjulongdum og fiskaríbylgjum N. A. Eidesgaard. Tlí. 203. Tórshavn Tf. 203. Eastwood á Holt Fur Brokers 77. Upper Thames Street, London E. €. 4 Mink, Sølvrev, andre Skinn. Send Deres Skinn til os for uksjons- og underhándssalg. Cameron Wharf, London E. C. 4. Kun hos Fagmanden er det bedste Køb derfor í M. P. Jacobsens Maleríorretning. Pap, Tapet, Møbelpoliture, Gul lakker, blandet og ublandel Maling, alle Nuancer, billige Priser, bedste Kvaliteter. Ordre fra Bygderne eksp. omgaaende Telef. 323. Í | í Havnar Fiskimenn! takid tykkum i vara fyri DAGBLADNUM, tad speirekur formann tykkara og metir hann saman vid Stalin. Dagblaðið sum smyrilin. Tá staran at blóðsúgva, roynir hann at jakstra er ið hann vil hava hann flokkinum. roynir við speiarorðum at seta split ímillum organiseraðar fiskimenn, tí so er lættari sum at hava teir i hondum hjå teimum, royna at halda arbeidarin nidri i vesældømi. Dagblaðið er reiðarablað og kapitalistblad. Tað ger 4 . . . " seg til talsmann fyri teir, sum vilja hava Føroyaland so frigjørt, at teir kunnu hava landsins bestu synir siglandi sæ! til vinnings úti á vandahavinum fyri ein fjórðapart brødur av teirri løn, sum starvs- teirra í Íslandi sigla fyri. Fiskimenn! hvar tit Stydid ikki seta krossin å val- DAGBLADID Veljið javnadar- ansið eftir, deginum ! gisneytar tess! ella fyl menn á ting! EA FÆRØSK MARGARINE VITA NR. í. Vitaminiseret. Q Q |) er fremstillet af de bedste Raastoffer. TI - Veljið lista A - javnaðarmanna listan! Kunngerð. kunnugt, at legtingsval verður 30. gel Valstýrið í Havn valdømi januar 1940 i ting- tysdagin tann stovuni i Havn. kl. 10 í. p. til kl. Í 8. p. so Stemmad verður í tíðini frå kl. 3 til skjótt sum steðgur og aftur frá kl. 8, men verður tá givið uppat, er komin í. Í valdøminum verða hesi pláss roknað at vera meira enn 2 km. frå valstaðnum (tingstovuni): Argir, Hoydalar, Hoyvik, Hvitanes, Nordadalur og Sund, Havn tann 4. december 1939, Fyri valslýrið H. O. Hansen. Utgevarar: Javnaðarmannaleleg. Blaðstjórar: Þ. M. Dam, Tvøroyri, ábyrgdaurmaður. P. K. Mouritsen, Tórshavn. Prentsmiðja B. Z. Jensens, Tórshavn.