hósdagur 28. mars 2002síða 27

Nr. 61 - 28. mars 2002 53 53 52 Nr. 61 - 28. mars 2002 TILTØK FØÐINGAR EITT LJÓS Á GØTU MÍNI Ræðist ikki! Tit leita eftir Jesusi úr Nasaret, hinum krossfesta; hann er risin upp, hann er ikki her! Mark. 16,6 Vit bera okkara deyðu út í kirkjugarðin. Og mangan eru vit við at halda, nú er alt liðugt. Eitt lív er endað, og so hendir ikki meir. Her er tað, at kristna trúgvin sigur, at deyðans makt ikki skal megna at taka hitt æviga lívið frá okkum. Trúgvin sigur, at okkara deyðu skulu saman við okkum rísa upp og liva um ævir. Yvir kirkju- garðinum hvílir ein endaleysur friður. Guds friður hvílir yvir teimum deyðu. Og Harrans dag skulu tey rísa upp. Tí er deyðin fyri okkum ikki bara dapur og myrkur. Hann merkir, at vit hvíla í moldini til Harrans afturkomu, hin stóra páskamorgun. Vit liva øll eitt av- markað lív í heiminum. Men fyri okkum er lívið ævigt og varir yvir um gravarbakkan. Vit skulu liva hóast deyða. Jesus er upprisin. Og tað merkir, at nú er vón um lív. Ja, vit eiga hetta lív longu nú í og við trúnni. Og hetta lív er uttan enda. Uppreisnartrúgvin sigur, at vit skulu liva, hóast vit skulu leggjast í moldina. Vit skulu liva, hóast vit, sum eru av mold, skulu verða at md. Hetta er ein ótrúligur boðskapur. Hesin boðskapur ger okkum glað, glað hóast mótburð, líðing og deyða. Jesus er upprisin, sanniliga er hann upprisin! At vilja trúgva hesum er at liva – tað er at liva hóast deyða. Hesin boð- skapur fyllir okkara tómrúm og okkara sorg og sakn við gleði og takksemi. Vit, tú og eg, eru ávegis til lívið. Hetta æviga lívið vann Jesus tær páskamorgun. Lat hesa trúgv leiða teg gjøgnum lívið og deyðan. Amen. David Johannesen LÆKNAVAKTIR Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Skírisdag 28. mars: Sverri Lamhauge, tlf. 448016 Langafríggjadag 29. mars, leygardagin 30. mars og páskadag 31. mars: Georg Egholm, tlf. 448016 2. páskadag 1. apríl: Andreas Petersen, tlf. 441086 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13-14. Tlf. 314544. ANDLÁT 20. mars Inga Falkvard Danberg, Tórshavn, 32 ár. 21. mars Emma Fugloy Jacobsen, Klaksvík, 84 ár. Hansina Olsen, Hvalvík, 84 ár. 22. mars Tyra Olsen, Tórshavn, 74 ár. 23. mars Hans Erik Olsen, Klaksvík, 60 ár. 24. mars Svávar Andreasen, Skála, 78 ár. Hans Nybo, ættaður úr Hesti, búsitandi í Havn, 82 ár. 15. mars fingu Anja Haraldsen og John Gudmund- sen, Sørvági, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3750 gr. 20. mars fingu Mildrid Einarsdóttir og Hanus Hansen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3950 gr. 21. mars fingu Sunfríð Simonsen og Rúni Ove Vang Poulsen, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2955 gr. 22. mars fingu Lena Poulsen og Petur Andersen, Reykjavík, ein son. Hann var 48 cm langur og vigaði 3165 gr. 22. mars fingu Maja og Tummas Henriksen, Sør- vági, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3550 gr. 23. mars fingu Sonja Petersen og Jónfinn Petursson, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3550 gr. Stóribeiggin eitur Andru-Emil. 24. mars fingu Alma og Frank Erik Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 3050 gr. Gudstænastur Skírisdag: Vesturkirkjan: Heri Joensen kl. 11, altargongd Argja kirkja: Bergur D. Joen- sen kl. 11, altargongd Porkeri: M. Telling kl. 12 Vágur: M. Telling kl. 18 Christianskirkjan: Hans Eiler Hammer kl. 11, altargongd Kunoy: Niels Pauli Danielsen kl. 12, altargongd Sambýlið í Klaksvík: Niels Pauli Danielsen kl. 19.30 Havnar kirkja: Sonja Klein kl. 11, skriftamál kl. 10.40 Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 18, altargongd Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 12, altargongd Fríðrikskirkjan: Martin R. Jacobsen kl. 17, altargongd Dalur: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd Leirvík: Uni Næs kl. 12, altargongd Fuglafjørður: Uni Næs kl. 18, altargongd Gjógv: Emil Olsen kl. 12, messa Funningur: Emil Olsen kl. 17, messa Viðareiði: Elsa Funding kl. 12, altargongd Hvannasund: Elsa Funding kl. 17, altargongd Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11, altargongd. Talvan gongur fyri Guds orðs boðan Sjóvar kirkja: Jógvan Fríð- riksson kl. 17, altargongd. Talvan gongur fyri Guds orðs boðan Sandavágur: David Johanne- sen kl. 12, altargongd Søldarfjørður: Meinhard Bjartalíð kl. 11, altargongd Rituvík: Meinhard Bjartalíð kl. 17, altargongd Fámjin: Jónsvein Bech kl. 12, altargongd Tvøroyri: Jónsvein Bech kl. 18, altargongd Langa fríggjadag Vesturkirkjan: Bergur D. Joensen kl. 11 Argja kirkja: Heri Joensen kl. 11 Vágur: M. Telling kl. 11 Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11 Norðoya Røktarheim: Niels Pauli Danielsen kl. 15 Haraldssund: Hans Eiler Hammer kl. 12 Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11 Fríðrikskirkjan: Liturgisk gudstænasta kl. 11 v/ luttøku av kirkjukórinum undir leiðslu av Mikal J. Heinesen Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 12 Elduvík: Uni Næs kl. 12 Eiði: Emil Olsen kl. 12 Norðskála: Emil Olsen kl. 15 (ongin gudstænast akl. 12) Hvannasund: Elsa Funding kl. 12 Viðareiði: Elsa Funding kl. 17 Selatrað: Jógvan Fríðriksson kl. 12. Tey fýra syngja Oyndarfjørður: Jógvan Fríð- riksson kl. 18, altargongd Sjóvar kirkja: Niels J. Nielsen kl. 12 Sørvágur: David Johannesen kl. 12, altargongd Glyvrar: Meinhard Bjartalíð kl. 11 Øravík: Jónsvein Bech kl. 12.15, altargongd Funningsfjørður: Uni Næs kl. 12.00 Páskaaftan Glyvrar: Meinhard Bjartalíð kl. 20 Páskadag Vesturkirkjan: Heri Joensen kl. 11. Kristiliga sangkórið syngur Argja kirkja: Sverri Stein- hólm kl. 11 Kirkjubøur: Bergur D. Joen- sen kl. 12 Norðradalur: Bergur D. Joen- sen kl. 14 Vágur: M. Telling kl. 11 Sumba: M. Telling kl. 18 Hvalba: Ólavur Rasmussen kl. 12 Hov: Ólavur Rasmussen kl. 14 Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11 Húsar: Hans Eiler Hammer kl. 11, konfirmatión Havnar kirkja: Hans J. Joensen, biskupur, kl. 11 Kaldbak: Sonja Klein kl. 12 Gøta: Martin R. Jacobsen kl. 12 Æðuvík: Martin R. Jacobsen kl. 17 Sandur: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd Skopun: Jákup R. Hansen kl. 18, altargongd Fuglafjørður: Uni Næs kl. 12 Funningsfjørður: Uni Næs kl. 16 Hellur: Uni Næs kl. 18 Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa. Bjarni Bæk, dóm- próstur, og Emil Olsen Gjógv: Emil Olsen kl. 17 Funningur: Emil Olsen kl. 18.30 Elduvík: Uni Næs kl. 16.00 Eiði: Emil Olsen kl. 20 Viðareiði: Elsa Funding kl. 12 Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11. Barnakórið syngur Oyndarfjørður: Jógvan Fríð- riksson kl. 18. Ung spæla horntónleik Miðvágur: David Johannesen kl. 12 Sandavágur: David Johanne- sen kl. 18 Rituvík: Meinhard Bjartalíð kl. 11 Tvøroyri: Jónsvein Bech kl. 11 Øravík: Jónsvein Bech kl. 12.15 Fámjin: Jónsvein Bech kl. 17 Í Christianskirkjuni gongur talvan fyri KFUM og K Á Húsum gongur talvan fyri Guds orðs boðan Í Sørvágs kirkju gongur talvan fyri sunnudagsblaðið 2. páskadag Vesturkirkjan: Berg. D. Joensen kl. 11 Hestur: Heri Joensen kl. 12, altargongd Leiti: M. Telling kl. 12 Hov: M. Telling kl. 14 Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11, altargongd og barnagudstænasta, kl. 15 barnakór Húsar: Hans Eiler Hammer kl. 11, altargongd Mikladalur: Hans Eiler Hammer kl. 13, altargongd Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11 Hvítanes: Sverri Steinhólm kl. 11 Nólsoy: Sonja Klein kl. 12 Fríðrikskirkjan: Martin R. Jacobsen kl. 11 Skálavík: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd Skúvoy: Jákup R. Hansen kl. 18 Leirvík: Uni Næs kl. 12, familjugudstænasta Norðskála: Emil Olsen, kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa Hvannasund: Elsa Funding kl. 12 Sjóvar kirkja: Jógvan Fríð- riksson kl. 12, Effata syngur Bøur: David Johannesen kl. 12, altargongd Glyvrar: Meinhard Bjartalíð kl. 11 Páskastevnan í Ítróttar- høllini á Hálsi Skírisdag kl. 19.00: Møti. Langafríggjadag: kl. 10.00: Morgunmøti, kl. 15.00 og kl. 19.00: Møti. Leygardagin: kl. 19.00: Møti, kl. 22.00: Longsangskvøld. Páskadag: kl. 10.00: Morgun- møti, kl. 15.00: Familjumøti, kl. 19.00: Møti og kl. 22.00: Gospeltiltak. 2. páskadag: kl. 10.00: Morgunmøti, og kl. 18.00: Møti. Luttøka við Gordon Hickson úr Onglandi og Ole Henry Halleraker úr Norra. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin, Tórshavn Páskadag: kl. 8.00: Páskafrøi, kl. 9.00: Páskatónar á Lands- sjúkrahúsinum, kl. 11.00: Møti og kl. 18.00: Møti. 2. páskadag kl. 18.00: Møti. Vit hava vitjan av majorunum Kari og Alf Tollisen. Katólska kirkjan Skírhósdag kl. 17 Messa, kl. 19-24 Tilbiðjan í Kerit. Langafríggjadag kl. 11 Krossvegur, kl. 15 Pínslusøga Harrans. 1) Páskaaftan kl. 22 Páskavøka Páskadag kl. 11 Hámessa, eingin sunnudagsskúli. 2. Páskadag kl. 11 Messa. 1) Talvan gongur til frama fyri Heilaga Landið Ebenezer Skírisdag kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Langafríggjadag kl. 18.00: Evangeliskt møti. Páskadag: kl. 10.00: Breyð- bróting, kl. 12.00: Sunnu- dagsskúli, kl. 18.00: Evan- geliskt møti. 2. páskadag kl. 18.00: Evan- geliskt møti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Meinigheitshúsið Langafríggjadag kl. 18.00: Møti v/ Axel Jacobsen. Páskadag kl. 18.00: Møti við Bergur Debes Joensen. 2. páskadag kl. 18.00: Møti v/ Niels Juul Olsen, Gittit syngur. Týskvøldið 2. apríl kl. 20.00: Bíbliutími, Lukas kap. 6, vers 1-19. Adventkirkjan Leygardagin kl. 10.00: Barna- bíbliutími og bíbliugransking. Evni: Bardagin miklið komin at enda. Kl. 11.00: Guds- tænasta (sjónvarpsupptøka), J.V. Danielsen. C M Y K 52