leygardagur 28. september 1940síða 3

Í Christians X.s kongatíð er Danatjóðin gingin nógv fram í ollum forum. Vinnulívið hevur blómað, innanfyri mentunnarlivid kenn- ast mong framstig, eins og landið socialt gekk fram. Eitt stórt og gott gjørt fyri ley sjúku, gomlu og fátæku. Men meðan alt tóktist at ganga í allrabesta lagi, brast ódnar- veðrið á og náttarmyrkrið legðist yvir Danmerk og mong onnur lond. Eitt gamalt orð sigur, at í góðum veðri er lætt at Flest ell her á landi kenna so mikið til at ferðast á sjónum, al vit skilja, at hetta orðalakið er rætt. Venda vit ordatakinum við, so lað fær hin móltsetla tydningin, so sigur tað, at í ódnarveðrið er torfert at stýra, og arbeiði er eins stýra. og tá ræður um, at skilamenn sila bæði við dragið og við skeytið, og at tann rætti maðurin heldur um stýrisvelin. Í Christians X. kongatíð hevur ikki altíð verið lognarveður. Vit minnast t. d. ódnina, ið fór um heimin 1914—18; men Danir hava tó neyvan nakranlíð á ævini verið úti fyri slíkari ódn sum nú í hesum degum — og nåttarmyrkrid hevur neyvan verið svartari enn nú. Men vit vóna, at teir menn, ið stýra Danaskútuni í hesum vandamiklu tíðum, eru førir fyri at halda henni á rættum kjeli fram yvir bárur og Vdjur, sum skútan má fara ígjognum. Teir eldru og dugnaligu sjó- menninir sigla ikki altíð við teim stórstu seglunum — av og å megu tey minkast; lí annars verður skúlan at hvelvast. Í hesari ódnini, ið nú fer um heimin, siglir Danaskútan vid smáum seglum. Um hetta er rætt ella skeivt, vilja komandi tíðir vísa. Vit vilja bert ynskja og vóna, at illveðrið brátt fer at halda í, at nåttin myrka hvervur burtur og morgunglaman gyllir himin og foldina. Kongur okkara fyllir sjeytf ár í dag. Hann er komin til ellisár. Men vónandi er honum lagað at liva mong ár enn og at uppliva ta stóru gleðisstundina, tá ið friðarklokkurnar aftur ljóða um TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYAR" Felagstrygging, stovnad sambart Løgtingsvidtøku 17. Føroya Sjóválrygging Føroya Kriggstrygging Føroya Brunatrygging Føroya Vannlukkutrygging - - Vit tryggja alt! 1940. 372 372 234 221 telf. nr. Tryggið hjá okkum! Feroya kol kann sum væl nýtast til centralhitaverk, av besta slag, bakarí 0. a. gevur góðan hita og er serliga væl umtókt til húsbrúks vegna reinsemi, er altíð at fáa frá Arbeiðsmannafelagsins kolasølu, Telf. 205 Tórshavn. Telf. 205. Kol verður eisini selt til bygdirnar. Kun hos Fagmanden er det bedste. — Kob derfor í M. P. Jacobsens Maleríerretning. Pap, Tapet, Møbelpoliture, Gulv- lakker, blandet og ublandet Maling, alle Nuancer, billige Priser, bedste Kvaliteter. Ordre fra Bygderne eksp. omgaaende Telef, 323. Snikkaraverkstaðið Í Trongisvági ger tygum møblar og vindeygu hurðar og annað snikkaraarbeiði. Hin fulllærdi fakmaðurin við prógv frá handverkaraskúlanum tryggjar tygum góðskuna og vakurleikan. Trengisvági. Tlf, Emil Petersen. Tlf. Sigmund Strøm. heimin — ljóða fyri einum fri- um og frælsum Danaveldi. Latum okkum við hesi vón og hesum ynski rópa eitt nýggju- falt hurrá fyri kongi okkara. Kristian kongur hin 10. leingi lívi! Tíðindi. Av tí, at nógvir Feroyingar eru so »g6dir Føroyingar«, at teir heldur nýta dýrari enskt kol enn okkara egna, gevur arbeiði og sparir stóran pening ílandinum, hevur»Arbeidsmanna kolavirki« tingið um at skipa so fyri, at vit koma at brúka okkara egna kol heldur enn hitt dýra útlendska. Kolið. sum søkt „Union Jack,“ Vestmanna, ið sigldi við ferkum fiski fyri Helgason & Melsteð, er miðvikudagin 25. í hesum burturgingin. Manningin er tf- betur væl bjargað og komin inn til Stornway í Hebridunum. Sildaveiðan. Svínoy 15.450 mál, Ekliptica 14.000, Sjóborg 15.155, Yvonna 10.746, Normanner 12.700, Thurid 7.945, Polarstjørnan 12.400, Polar- farid 13.884, Utvær (norskur) 8000 mål. Trolararnir: Stella Argus er á niðurferð við 3400 kurvum og Norðbúgvin við 3600.