leygardagur 30. januar 1943síða 4

AKTIESELSKABET FØROYA BANKI HOVEDKONTOR AFDELING: THORSHAVN TRANGISVAAG Stiltet 1906 Aktiekapital og Reserver Kr. 1.000.000. Bankforretninger af enhver Art udføres. Kontortid Kl. 11 —3 Lørdag doy kun 11 —2 AASE . FRAKKAR, KJOLAR, SKJURTUR, SOKKAR | og aðrar góðar klædnavørur. | M. P. JACOBSEN, Tórshavn. Telefon 323. | | Vitjið inn i A. T. her fáa tit mest allar VØrur | so sum Ostur Gólvteppir kolonialverur Gólvloyparir Durmåttur Linolium ymiskar litir Gardintovir Tvisttovir Flonellir Speygipylsa Rullupylsu Kryddrasild Speygisild Neytakjet Stót Seyðakjat Bulstur Ferskur fuglur “ Fjøvurtætt dýnutoy Biscuits Kjólatoy SIrop Barnatoy Sukurlátu Undirklædir til kvinnur og men Drops Harra klædningar Ljós Kjólar Snapsagles, vingløs og vatngla Frakkar til kvinnur og menn Stórt lagir elektr. perur øll, staddum. Hattar til kvinnur og menn Kaffi- og thestel Skógvar til kvinnur og menn mjólkakrú borðiskar, knvar og Toy til divanteppir gaflar, | Ordrar frá bygdum sendast. Arbejdernes Travlerdrift, Tvøroyri | Telf. 3. 5, & 29. | | OSS Færøsk Margarine VITA Ne Vilaminiseret ] Færøsk Produkt Fint Produkt. | | | ALMANAKKI 1943 Fin brúktur so hk. skipsmotorur við all- | ona | um tilbehoyri til sølu. Er tíkin úr skipi vegna | annar sterri er ísettur í staðin. Arbejdernes Trawlerdrift, Tveroyri. Telefon 3, 5 og 29. SØS: SA BT EN | LÅ frá mánadegi 1. febroat ve rða iv verður at fáa til kevps rd Prísur: 90 oyru. H. N. JACOBSENS BOKAHANDIL, Ordrar av bv. rreiddir í teirri rød, vit hava fingið teir. Motorbátur til leigu. Ein 7,8 tons stórur motorbátur við 20 hk. Skandia motori er til leigu frå 14. febr. til 1. septbr. Motorpassari fylg| Prentsmiðjan vísur á. Udpantning. Det bekendtgøres herved, at Restancer af person- lig r Skat til Amtskommunen (Lagtingsskat) for 2. Halvaar 1942 og torudliggende Terminer vil blive overgivet til Udpantning, saafremt Indbetaling ikke har fundet Sted A. inden den 13. Februar d. Færøernes Oppebørselskontor, den 28. Jan. 1943. N. Mortensen. Lýsing. Eftir kunngerð nr. í av 11. januar verða 1943 (allir bakarar í Havn og teir keypmenn, ið selja mjøl- veru í smáum, bidnir um skrivliga innan 1. februar í ár at senda býráðnum uppgerð um, hvussu nógva mjøl- 1942. Skilað eigur at vera til í uppgerðini, hvussu nógv vøru teir hava brúkt ella selt í ið selt er til uttanbýggjarfólk. Tórshavnar býráð, fann 26. 7anuar LÝSINg. Tad verður her gjort kunnigt, at elektricitetsver kid, pr 1943. sum nú er, ikki er ført fyri, at: lata metra tekniskan streym, enn tann, ið nú verður nýttur. stallatrónir verða samanbundnar við tað elektriska netið eftur kunna ti ikki nýggjar tekniskar inn— Tórshavnar elektricitetsverk. X Verð Smørlikaetari! moLin, Skálavík. Miltráð 5 Utgevari Føroya lavnadarflokkur Bladstjóri: P. M. Dam. Prentsmidia Arnold Øst rs, Torshavn