leygardagur 13. februar 1943síða 3

BRITISH STOP PRESS GHURCHILUSGOOD NEWS „Everything in human power is being done to bring British and American forces against Germanv in full force said Mr. Churchill yesterday to a packed and enthusiastic House of Commons during his review of the war and report on the Casablanca and Adana conferences »Mr, Roosevelt and Í have urged Out "chiefs of staff to put more wei ht and more speed into their attack« A complete plan øf action for the next nine months is now in hein nd will be ruthlessly fulfilled in order to save our Russian allte fron the fu weivht of the German am nd air force Drit has also undertal to f W weight of her fighting forces to the Kast for the final victory again Japan il yrder to obtain th« unconditional sur rendere, which is to be the condition of peace Justice. stern and implacable, must be meted out to the wicked and guilty by the Allie but these warrior nations«, á Mr. Churchil »w referred to the allies, »will not stain o ctori ous arms by any acts of mere venge ance« U-BOATS SINKING The second front in Europe obvi ously conditional upon shippin and onsequently th battle of th Mlanti« remains the most ir portant. »But however much faith Mr. Hitler may put in his submarines they cannot avert his doom; he may only delay it them Fheir effectiveness has gone down in the thre« years of war so that th Bag of a submarine during its short life has fallen from 19 ships in 1940 to 12 ships in 1941 and only 7), ir 1942 Á great amount of attention had beer given to the production to escort vessels equipped with all the latest devices and these are doing magnificent work in our convoys, sothat the chance of anvon« losins his life is now thousands to one igainst »Our shipping losses are still lamentable ind grievouse said Mt at gyrða 2—-300000 týskar her- menn inni í Donboganum og kan- ska annaðslíkt í vmsum »lumm- ume í Kaukasus klovin í øll- Her er tyski herurin tvey og at kalla avskorin frå um sambandi vid meginherin. Fáa tær týsku herstyrkirnar í Kaukasus eins og millum Kursk og Rostov somu lagnu sum 6 herliðið við Stalingrad, halda kønir menn, at hin týska her maktin fær eitt bakkast, sum hon íkki orkar at taka seg fram aftur frå Men um Týskaranna ålopsmegi verður ryggbrotin nú í Rússlandi, kann kriggið kortini koma at vara bæði eitt og tvey ár aftrat, bara Týskurin ikki >brotnar< innanifrå, men heldur á til seinasta mann at verja seg Churchill »but it is good to be able to | reveal that during the last 6 months the | total of allied shipping ha ictuall | increas-d by 11/4, million tons | EISENHOWER PROMOTED | entrv of the Eighth Army 4 With the come under command into Tunisia it has . | of Eisenhower, now promoted full general General Alexander becomes his De puty Commander Hi position áa ( in ( | Middle East Force has been taken by General Sir Henry Maitland Wilson formerly Commander of the Tenth Army in Palestine and lrak. Admiral Cunning ham command is now extended over the whole Mediterranean and Air Chief Marshal Tedder is to command all ai forces í that theatre f operatio In Tunisia yesterday Italian positions near Bizerta were attacked by British and French commandoes together with mer of á Midland regiment. Most of the French forces are being withdrawn to bí equipped with the modern equipment which ha» now arrived for them, Inside the Southern border in the r of Ber gion Gardene, strong tank and artillery opposition has been encountered Pl NEWS IN BRIEF PANTING Tað verður her gjørt kunnigt, at dómarin hevur vóðkent, at eftirstoður av reinsan íyri 2. kommunuskatti kamin- CO hålvår 1943, vatngjald fyri 1942 og eldri eftirstoður, sum áður eru pantaðar til einkis, verða inn- heintaðar vid panting. Farið verður undir pantingina uttan aðra ávarð- ing tann 23. februar í ar. , TORSHAVNAR BYRAD, tann 12. februar 1943. Kul til Bygderne. Vi meddeler herved vore ærede Kulkunder paa Bygderne, at vi ikke i Fremtiden kan ekspedere nogen Kulordre, medmindre vi forud har modtaget det nødvendige Antal brugbare Sække til For 1el sendelsen. AIS Balslev & Co. - og ikki sær mætari VCE halda teir åfram vid hetta lag, | FØROYA | koma teir inn å midvigvøllin vid | Orel Vjazma vestanfyri Briansk, | BRUNATRYGGING har bardagin er kyknadur uppaftur. Nurses are to have hetter working conditions: thev are to have á 96 hour fortnisht, at least one day off cach week and 28 davs of paid holidays a year; minimum wages will be £115 for student nurses £190 staff nurses, £230 ward sisters and £350 for senior sisters Railways were again the principal targets during daylight raids:by our homc-based bombers on Rosendal in Holland and Caen in France, | S. General Arnold and Chief of British Staff Sir John Dill are now in Chunking confersing with Generalissimo Chiang Kai Chek as a sequel to the Casablanca conference INTOFF r Tíðindi ú Loftkriggid: fer at London 43 Januar mánaði vera mint ur sum ein týdningarmíkil mila- steinur, av tí at Berlin varð bumb- aður 4 ferðir fyri fyrstu ferð í dagslýsi tí januar merkir byrj- anina av atsóknum hins áttanda amerikanska lofthersins, sum staddur er í Bretlandi móti Tysklandi, og ti ein sterri vikt av bumbum varð tveitt niður vvir Týskland og hersettu Europu enn í nekrum vetrarmánaði fyrr. M Berlin dagslýsi við missa eitt flogfar má bumba tværreisur í bert fáum tímum ímillum og sigast at vera eitt satt roysnis- bragd (Times loftmálatíðindamaður). g 6. febr Úr Russlandi. Russarnir breiðka framvegis 1043 tm sin høgra vong á suðurvígvellum, Um soleiðis kann verða hildið áfram verður allur Russaravig vellur frá Don til Neva at flyta seg, men enn er langt til vestur vígvellir. Týskararnir siga nu, at teir vóna at ein enda á hesum ring gera skulu teir til so taka seg rættiliga um reiggj og standinum várs, og umskipa sínar herar, og tá skulu Russararnir fáa av at vita til sumrmars. (Times' tíðindamaður í Stockholm) Úr Noreg. Fýrs prosent av Noregs lýst- framleiðslu verður at send til Týskalands í 1943. sigur svenska 11 blaðið >Nva Hehanda« fyri 3. februar Dagligt Tyskland treingir harðliga til lýsi, sum er ógviliga tydningarmikid fyri kavbátamann ingar. Og Italia krevur eisini meira kavbåtamanningar lýsi til sina! Førov: Fólkaháskúli. fyri verður Summarskúli gentur frá í. met til ólavseku Tær, ið. ynskja styrk, mugu enda benarbræv til amtid innan I6. mars , Nærri frágreiðing fæst hjá Jóhannesi av Skarði Målt: Blanka er besta blankingarevni. Hús - innbúgv - vør- ur - verða tryggjað. Telf. 234. A. T. stort ollum støddum fiskisnorur hevut lagur av linuhúukum í g leyma- snørur, tendproppar. håtaseym ug rågvur. Ordrar frá bygdum sendast Arbejdernes Trawlerdrift, Tvørovri Felef. 3—5—209 II eiga al bråka Føroyska hondsåou frå fabrik OKKARA FX KO XX OK RK AX AX Førova Sjovåtrygging Skip útróðrarbátar - verur motorbåtar verða tryggjað Tlf. 372 TX WCW I A KNUT PETERSENS SK OSØLA TIL. 265: Torshavn. Tlf. 265.