leygardagur 20. mars 1943síða 1

FRÆLSI fsingaprisur fyri 1, síðu, 20 ovru ? petitreg lu 100 -FØROYA: JAVNAÐUR | vru á 1. síðu ykatingsetan. 2 stórmál til viðgerðar: 1) Steðgan av allari príshækking samstundis sum arbeidslønir og lanir teirra fastløntu verða hækkaðar samsvarandi prístalið 1 ápríl 1943. 2) Stovnan av einum legtingsbanka. Tingið varð sett kl. 10 á morgni ónsdagin í vikuni Formaður, næstformaður og tingskrivarar vórðu afturvaldir So vórðu hesi stórmál framlegd Stødgan av ollum prisvokstri og stovnan av einum logtingsbanka Amtmadurin greiddi frá tí fyrra og P. M. Dam frá tí seinra Tað hevur leingi verið á máli at um vit ikki kundu stedga ti ræðuliga prísvekstri, vildu land og 1 følk koma ut i eitt 1010 ófari | at fað nevvan vildi verða livand hjá meginpartinum av okkara fólki seinasta eN amtvkti tingið eina skerpan av príseftiransanini 1) Fi ir alla! SA il ferð andi príseftiransari skuldi åsetast, samstundis skuldi = príseftiransari kunna setast im einstøku kom p munvnum eftir åheitan frå vid x komandi kommunu )) Hver keypmaður einstakur skuldi hava skvldu at halda pri eftiransíingarráðið kunnugt ið sínar innke ps“ Gt) 3 sølupri 8! 3) Hin handlandi kuldi ikki hava loyvi til at seta meiri uppá í krónum (ikki í procentum) enn vanliga varð gjørt í friðartíðuim pluss eitt sindur fyri krigøsvåda gø dýrtið Aftrat hesari ætlaðari eftiransan 10 nu er við at vera liðug við sinar fyriretkingar og O tatt klår at fara at virka, er lagt fram á x tingborð tylgjandi upp k« tra TS. Mars kulu EIngir prísir | fara unna upp (fall pris eftiransingarráðið kemur yvir prísir hjá heilselumonnum ella småsølu monnum sum eru ov høgir sam bart prislågina, skulu hesir prísir uttan mun (til, hvat ið teir vóru IS. Mars, setast niður Í víssum tilfellum viðvíkjandi út | lendskum verum ella tilfari til eru veksnir ar prísirnir útlandinum, at verurnar GQ nov Í ikki uttan við tap kunnu seljast mars prísirnar, kann pris eftiransingarráðið geva undantak og loxva eina príshækking, men henda prishækking kann ikki henda fyrr um fjúrtan dagar aftaná, at loyvi ívið til tess. Í hest tíð kann landsnevnd og amtid í felagsskapi sela avgerðina úr gildi Þann í. april 1943 skulu øuir hjá arbeiðarum og fast løntum 0 ” hækkast ambart pristalid, sum er roknad eftir pri unum 15. mars 1943, soleiðis sum vanliga er hent áður vid hverja { rokning henda hækking er gjørd verður all víðari lanhækking ;tedvað fyribils, inntil lógin kemur fyri aftur til nýggja viðgerð, ið má verða seinast I. januar 1944 Prístalið skal í framtíðini rokn ast sum vanligt, og kuldi ein hækking víst seg innan I. januar 1944 Kal 1OØI til viðgerð brátt príshækkingin er komin upp í 5 %% Undir fyrstu viðrerð ar hesum máli talaði P. M. Dam javnaðar jalvstýrisflokt NS vegna og ga málinum bólksins viðmæli, men skovtt varð uppí ið af jevt to uppa at ;taðni, hat logina, at alla ki organiseraðir beiðararnir í} vóru tt einki lanargrundarlag høvdu, skuldi tað vera lovvt teim við fríviljaðari semju ella við turn koma ti aldgerðardómstól at sættis Ella um grundløn upp til vanliga dyr I kr. tid arvidbot Við um timan pluss hesari skipan vilja arbeið } ararnir fyri fyrstu ferð koma at fáa eina løn, ið verunlira er sam Leygardagin 20. mars 1943 Blaðið ko far kr. 1 við prístalíð Higartil varandi hevur arbeiðarin sítið við eini løn ið svarar til prísir, sum eru farnir og sum vegna vøruprishækkingina niðanfyri tað ið veran ver lig gid BE unliga kostar Kundi stígi evdnast teirri tilætlaðu strongu tað so aftrat hesum prís , pris ftiransan al trysta summar prísirnar munandi niður vildi hin minnimenti harvið fingið keypt evni síni stimbrað Bankamálið Hetta mál snýr sæl um af stovrna ið ein serligan løgtingsbanka, kal eita >Partafelagið Ovggja bankine. Málið er lagt Dan, L. fram av P. M Lac hariasen og A Samuel sen, Uppskotið ljóða! I | av oleidis tingið samtvkkir at stovna »Partafelagid Ovggjabankin Vinnulånsørunn! verða 00 kr. úr følg! skotnar Farova løgtings inn i bankan sum partapeningur Lagtingið heimilar tingsins formann tiormann ein og n og » næ > annan løgtingsmann at undirskriva stovningarskjalint, at meta á t nandi aðalfundinum at handla sto millum annað har tingsins vegna at velja 5 av tinginum ávístar menn í barðkans stjórn. Vinnulánsgrunnsins peningur var i byrjanint av 1943 kr. 750.000 Av hesum peningi verð ur brúkt til partapening 300.000 ban! um rentu íður latið inum fritt innskot. 1) Båtalånsobligationirnar hjá legtinginum ppå kr 82.970.87 x , verða givnar bankanum til umsit ingar legtingsins vegna ey Fitt erligt uppskot til leg Í amtvkt reglur fyri bankan verður AX tinginum Í viðmerkingunum verður skotið il viðgerðar at geva uppa at Ovggjabankanum einarætt til handil við fremmandari valuta. Eftir javnaðarmanna áskoðan er hesin tátturin hin týdningarmesti í banka málinum verður 50 SOCIAL-DEMOKR AT BRÓÐURSKAPUR — - bilagt å posthusinum, og £ 5 , arg. porto um fjórðingsárið 17 É Einki mél er betri enn hetta hóskað tjóðskaparsínnálagið í flokkunum. at ro vna hitt sanna Í fyrstu atløgu lagdu fólkaflokks menn seg ímóti sum um tað galt um lívið hjá teimum Hetta undraði íkki okkum; ti vit vita, at stórkapitalsins odda hskar er rann einasti fólkabólkur. sum í hjartanum er ónationalur og fosturlar dsleysur Fvri honum er nationalisma bert tað, ið kann nýtast til at festa stórkapitalsins steðu og ser rættindi Kontrakt dømd av gerdad6msnevnd millum limir av »Felag Føroya Trolaraeigara< og limir »Føroya Fiskimanna- 1943. Lønvidurskifti fyri dekkarar, kynd felag«s 22. februar xg kokkar. sum eru mynstraðir arsr við førovskum trolarum til fersk- fiskaveidu vera fylgjandi Dekkarar og kyndarar s0 KT av vikuna og I pst til um brutt« 2000 £ eluni frá 2000 £ 1, pst av ti, sum selt verður og I VvVvir 3000 £. Kokkur Et 25 kt um mánaðin og I pst av bruttosøluni frå 2000 £ til 3000 £ ti, sum selt verður pst av og I} 2 yvir 3000 £ Við bruttoselu fatast: Selupen ingurin, eisini fyri lýsi, minus tað gjald. sum enska ríkisstjórnin leggur á seluna. Dekkarum, kyndarum og kokki verður tryggjad eina minstalen fyri Kr. nvann tur uppa 700 Manningin fær ókeypis kostarhald galdandi sjóreglum. umborð eftir ! 1 1 SkIparin av gerð um inn skal setast Ferovum á leið frá fiskigrunninum til selustaðið. Seta teir inn í Fer- ovnm, avger skiparin hverjir og hvussu = nógvir av dekkarunum skulu gera ferðina við til selustaðið Teir, ið heima vera, fáa ikki viku