leygardagur 4. september 1943síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-FØROYA:
SOCIAL-DEMOKR AT
FRÆLSI JAVNADUR BRODURSKAPUR
me ÉT TL OT
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 40 oyru á 4 Bladid verður b t á post!
I. síðu, 30 oyru á 3. og 4. síðu Leygardagin hd september 1943 kostar kr. I port I fjordir rid 17 årg.
ÉT |||, PTA
Nr. 35
i
NREN RUP ETUI ØE TD SES SET ETT
ØE ENT NE STER
Tað er tessverri alt | ttsum Í um át leppa frá tingstarvinum
Valúrslitið bar í eina flokju. | a 6 rn
gav onga reiða tødu | i el neyð ot fyri at fáa greiða
Nýtt logtingsval neyðugt aftaná eina broyt- | + "“" """"- | Du til ve
| verða umbodadir á tingi í sama mun til | verandi bráðfengis stýrisskipan og | skrivað eiga tingmenn at broyta
. . 12 fyri henni. Hin 13. er í Keyp | vallógina leiðis, at allir flokkar
veljaratalið. mannahavn Í hansara stað kann | kulu kunna fåa eykamenn sam
Fólkaflokksmenn segdu seg at hann hevur fingið slakan '/, a íkki maður koma uttan tinøsins | svarandi teirra veljaratal
vera vísan í at fáa reinan meirluta } øllum atkvaðunum til valið amtykl og al hann unbart | På fyrstani kann vallógin sigast
lógina ætlandi helst sjálvur biðja | at vera heilt demokratis!
A ungt. Hetta er sjálvandi eitt tórt
órættvísi og brek í lógini, ið má |
41,4 pst. av atkvødunum, meðan | verða broytt og bøtt D F
hinir flokkarnir fingu 58,6 pst. til | | GI 122 ar
Sambart næsta útrokningartátt
Valúrslítið, ið gav teim bert
| på
amans, var eitt vónbrot fyri teir ;
í frammanfyri nevndu 8 skulu Í
Javnaðarflokkurin fekk 1926 atks
javnaðarmenn fáa 3 eykam. (al
LÅ
| sambandsmenn + 5 + (8) blóðbaði.
ella 19,88 pst.
Sjálvstýrisflokkurin fekk 1001 á , til atkvødu: inná hvønn |
7 | 1 mun (11 alKVØGUrnar uppa Ave |
t » O 22 5 Í . . ; | J rr
atcv, ella 10,33 pst | valdømisvaldan folkaflokksman! | Danmark hava Týskararnir sagt , hondum teir landslutir, tað hevur
sh lenri Ll 5 |
Sambandsflokkurin fekl 730 | Men her kemur fram annað | ra i kr lo Role íkið frá Grikkalandi og lugoslavit
|
k 3 28. 29 ; | | P 1
atkv. ella 28,27 pst brekid í lógini Hon sigur nevni- | sland 14 ppa sær heilt burtur ur ø
Í oysingaflokkurin fekk 12 atkv : at: | , | | Á TV ud
6 ; liga, at eykamenninir kunnu ikki | Da ngurin sietst á yo | um makkaraskal ið Tyýsklat
1 | |
Ha 0,12 pst. | > , ;
| | verða fleiri enn 5. Harav kemur | fastsettur num av sínum bor
Fólkaflokkurin } Framburðs | : | í VÍ)
' ) ; | annaðhvert lavt iðar fl: kKtlirin € a | ! 0} tr? ullar fyr? Key Í I mn i! ! FK! KI | m
elagsmenn kring Føroyar fingu | sambandsflokkurin at missa I ar HHD | at fáa frið ið Í and tað t
4OII atkv. ella 41,40 pst | brát 3
+ , . Í teimun 3 í amonnur 1 tel 7 , 7 7 7 g Drat
| teimum kamor m ð teir Hin danski flotin. ið lá í Key) 4
Vårdu eingir eykamenn valdir | „.. hart lvoðufnlið -
| elga sambart atKVØø0utatio | mannahavn stgrst fyri mesta parti |
g flokkunum bara givið fastar | 4 bralminnaf FL, | ri vini Amerikume
| Eftir ttrokningarforskrittunum |, re rðila 1 Í A ; í Í ;
rald :t og
valdømismenn sambart fyrsta út- | 1 1 1 LA ir | 5 yt
ul 1 x x Í ; ) 1 ) i ir Vska Í
| skulu á ver av teimum báðum | ;4,, alu ra 104 arikis FJ hh Far
ol igartát Í 8 {2 lag øsval- | 1 1 t t ft e
rokningartått I I i legtingsval flokkunum javnaðarflokkinum 9 y l nova i jopå ir X
lógini vildi | !
h | sambandsflokkinum fáa 3 eyka borð
lavnaðarflokkurin fingið tingm. |
Me n hvat Kat MISSá y 17
sanmbandsflokkurin ( Ibo R Á N . , Frø '
' fy Sar runs om sotuð Kon | Navigaterfelag viðvíkjandi
Fólkaflokkurin + 1
avgerð av hesum … i
Framburðsfelagið < 3 , 7, 1 . ,
? Vit duga "ti ikki át goja at:hað , 2 '
wsingarflokkurir ; (0) e is |
7 , er at gera "já amtmanpinum enn i] N .
- | tee EAN | Dimmala tiinge fyri MIÓVIK
| I
10 y | at avgera spurningin við lutakasti ir
. F | Fingu hinir flokkarnir menn á
Men nú er vallógim so háttað, | tonsku stjórnir , ist. Summi Lt ýsing frå Skiparafelagnum
411 1 5, „| ting í sama mun til veljaratalid
at fólkaflokksmenn hava fingið 12 | > íðind ln ra ð af eistn ið ivalevst skuldi vera eitt politiskt
R . . Olkafl S gr framburð
; 1 IN um tólka kt g iramburit á , 97 , 0. ; ,
valdamisvaldar tingmenn, sam: | | er muser Weða! Unu? na ålop á formann Førova Fiskimanna
| felagsmenn vildi tingmannatalid | , ;
bándsmenn 5, javnaðarmenn bert > : É' Høg | stga, at rikisstjornarltmirni? felag ti hann ig januar skal
41 , | fallið soleiðis | |
og sjálvstýrismenn ongan | | reynt at sloppið sær land iva ndirskrivad ntrakt fyri
Í Í Í
| Javnaðarment 6 tingmet |
Menn, ið hava smíðað lógina, Um Skiparafelagið uttar vvi
1 , ,
| Sjálvstyrismenn N >
} (il n Í Í Í 1
java sæð, at nakað tílíkt kundi | | | Hertil er fyrst at siga At
; | Sambandsmenn > | ,
henda og hava tí í lógina sett, at Í Ki in di g Tyskinum | formaður Dánial K f
; Folkaflol , |
ójavni kann rættast við eykamonn illa. Hann má stødugt hopa unda! ikkt } P undirskrivad ær
{ 1 framburdsfelag 12 | |
um, kortini bara fyri teir flokkar, | | kontrakt fyri Føroya Skipara
ið hava fingið valdømisvaldan mann, So statt vildu 20 tingmenn | Bretar r teir sameindu bumba Vavicater fela met Ø
g sum undan valinum eru tekn- | verðið urslitid av Bartalsmessu- | Itali y Tyskland av grimdum. | aleina fyri Føroya Fisktma fela
| |
aðir sum rættindaðir til evka- | valinum 12 fyøri og 17 ímóti | Oréurin millum fólkið í Týsk- | At skiparafelagið hevur latið
menn Kvetting við Danmark nú beina | landi sigist at vaksa í hverjum Í re iðarafelagið rera kontrakt fyri
AN ti, at sjálvstýrisflokkurin | VEBIn | skiparat g bestamenn uttan at
ngan valdemisvaldan mann fekk, Men vegna eina klutruta vallóg Kongurin Boris av Bulgariu er | koma sær uppí leikin, kunnu teir
eigur hann so statt eftir lógini | er úrslitið ikki so greitt devður. Mætir Bulgararar ktevja | ikki leggja Fiskimannafelagnum til
ngan rætt til evkamann, hóast Verri enn so! nu, at Bulgaria skal lata aftur av | last