týsdagur 14. september 1943síða 2

FRÁ TINGINUM 1943 Kl I 7, valda tingið sett. 8. p. varð hitt ný- sept. Dráttur var um góðkennan av valbrøvinum : Frá Vágoynni var klaga komin um valið á Slættanesi. Sambært hesa klagu og tæt upplýsingar, ið lógu fyri, var valið óregluligt. Men sambandsmenn og fólka- flokksmenn hildu kortini, at tað bar til at góðkenna valið sum gyldugt. Varð valið dømt ógyldugt, mátti nýval farið fram kring allar Feroyar. Hesum vóru teir sterstu flokkarnir ímóti. Teir eru líka samdir ímóti vali. Tað javnaðar menn kundu ólógligt, ikki sum er sjálvandi kenna. at tá ið valið Teirra steða var, lógliga sæð var ógyldugt, mátti nýval fara fram kring allar Fer ovar, Tvær reisur måtti ellisf formadurit verða åmintur á, at velja formann, næstformann og skrivara, av tí, | at hann var við at enda, áðrenn hetta varð gjert, Til formann valdi fólkaflokkurin, sum tann størsti flokkurin, Th Petersen. | Bek | ekendtgørelse | . | Mørklægning. | Fra og med Mandag Aften den 13. Seplember 1043 og indtil | videre Skal Merklægnin overalt | paa Færøerne finde Sted i Tiden mellem Kl. 20,30 (Sommertid) | KI. 6,30 (Sommertid | C. B. Kontoret, den 9. Sept. 1943 Poul Laursen. Vit hava at selja! Til børn. : Undirbuksur ki Undirsett (undir Undirtrovegjur Kjólar, spensarar J | | Til kvinnir. | ilkiundirsett | Buksur, silki, tråd ( Í Kjólar av silki og poplit | Náttkjólar ; Pyame | Til menn. Ullint undirklæði »kjurtur pyam Regnfrakkar Ullintar hosut Ullint buksuto Arbeiðsklæðir | Hvít handklød i sum vanligt móttaka vit gjarna Í 1 | ordrar frá eðrum bygdum, og ekspedera sum ;} jotast og ht st Í M. Mørk. Ve stmanna ADVARSEL TRÆSPRIT Paa Grund af et paany indtruffet alvorligt Ulykkestilfælde af | Træsprit ADVARES herved paany PAA DET MEST INDTRÆNG ENDE MOD NOGEN SINDE AT DRIKKE ELLER BLOT SMAGE paa Vædsker i inddrevne Tønder eller Beholdere. Særlig advares mod TRÆSPRIT (METHYL-ALKOHOL) DER GANSKE LIGNER ALMINDELIG REN SPRIT. Selv en gansk« ringe Mængde, lot en enkelt eller nogle faa Mundfulde, medfører DØDEN eller LIVSVARIG INVALIDITET (BLINDHED og LAMM ELSE) Inddrevne eller bjærgede Tender maa om alt andet Vrag gods — straks ANMELDES til Politiet. Kan inddrevne Beholder« ikke sikres mod Adgang af uvedkommende, maa Indholdet heller« straks hældes bort . THORSHAVN, Vu, | LANDFOGEDEN (POLITIMESTEREN) . PÅ Térshavnar Skipasmidja. Telefon 222 (Stjórin heima 358) By v ný jum fl mn fiski bát T 1 m me VÆI rs m járn Ipum le ) teð Á uÐ Í | í Mekanjskur verkstaður (lelelon 222) Yrbeidid verður væl úr hondum greitt við móta am boðum og góðum handverkarum Føroyingar! Styðið landsins vinnuvegir og latið arheiðið verða í landinum. FØROYA BANKI HOVEDKONTOR THORSHAVN IR ANC 3 ÁR Het 1 Aktiekapital og Reserver Kr. 1.000.000. / Bankforretninger af enhver Art udføres 11 —3 Kontortid Kl da orð Verð Smørlikaetari! MOLIN. Skálavík. Méltráð ' Færøsk Margarine VITA Ne Vilaminiserel ] Produkt. Færøsk Produkt Fint | | | Tann fyrsti Dani demdur til deyða av Tyskarum, — Maskinteknari Poul Edwin úr Aalborg deyða og Kjær-Sørensen er dømdur til | skotin fyri at hava sprongt lokomotivir. 4 AI AX. EX. XX XX. KK. 0 KK Føroya Sjovåtrygging Skip - motorbåtar útróðrarbátar - verur verða tryggjað TIf. 372 þá )* > OX. XX KR KOK. XX > Blanka er besta blankingarevni. Øl eiga at brúka | Feroyska hondsåpu frå fabrik OKKARA í FØROYA BRUNATRYGGING Hús - innbúgv - vør- ur - verða tryggjað. Telf. 23%. KNÚT PETERSENS SKÓSOLA Tif. 2 Tlf. Tórshavn 65 »65 Tit fåa bestu målingina hjå okkum. M, P, Jacobsens málarahúð. Máltr. 323. AÁrbeiðsmenn og fiskimenn Socualurin er blad tykkara Foroya lavnadarflokkur M Vinold Oster's, Blaðstjóri: V. Dam. Forshavn