leygardagur 23. oktober 1943síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
-FØROYA-
SOCIAL-DEMOKR AT
FRÆLSI JAVNAÐUR BRÓÐURSKAPUR
Nr. 42 Lýsingaprísur fyri petitreglu: 40 oyru á . Í Blaðið verður bílagt á posthúsinur og .
I. síðu. 30 oyru á 3. og 4. síði Leygardagin 23. oktober 1943. kostar kr. 1: porto um flórdingsárið | 17- Org.
|
|
Socialistiskar | høvdu Vit høvi at toga hvussu | einum ftrottabladi var rónt á | Kø havt hait ta ri gl di, il
| | |
| nógvar 'finar lutir, verkið siålvt | okkum at styðja ítrótt, tí hann er | eg havi kunt að sent út (i 181
leiði | |
er IP. | gjerdi. | góður Ta, tað er hann rætt eisini. | ar missionerar í ymiskum londum
| ;
| |
1 | Var verkið ikki ført fyri at gera Men um ítróttur endar vid | Indien, Santalistan, Syrien, Pala
Hverja ferð, id talan er um, at
; Í hetta, hvussu mangar ferðir verri | spiritu er hann eitt forbannilsi ; stína, Afrik kkurt um (
sera haga til bø, kemur hr. Gutt | , í f PI ; | ; :
1 er 1 1 1 Í 4
| vildi so skilið ikki verið íka so va sum fólkafundur og | kr hesi seinast irini; hetta
rmur Eysturoy fram í >Dagblað- | | | hóla sb | 2
tu.) | Mt tað er ilt hjá verkstjóranum | stevnur eru eitt forbannilsi, tá | eru alt pengar, sum eru givnir ti
nume og mótmælur hesum. Fann | | b Í
1 1 | at fáa tilfar, er ikki nakað ið bert endað verður við fyllskap | hetta ndamå peningarnir er
fortelur, at hann er betri socia- | | ,
Í 4 Á Til 5 ni N P | 1
1 , kann sígast um hann | | 1 mtresera YKKUM øivnir frá einstakum persónum og
listur enn eg, og at hann veitt að- , | [?
| Hovr Kjølbro, hvussu hann | tað gera vit annuliga vid frá feløgum, og eru teir komnir
rar leiðir at ganga, sum eru nogv | | |
: } , | eymkaði seg á tingi, yvir, at hann | fyr! ítrótti g fólkafundum og | inn í smáum gávum eins væl sum
betri enn tær, sum eg havi avist; , , | '
1 ' 11: | og aðrir skjótt einki kundu fáa til | astevnum, an (tir at rúsdrekka | í stórum
men hann hevur aldri frammsett | *
, ; Í landið ! | verður bannað | Eg havi fingið brev harúti frá
teir ófera góðu plánir. sum hann | | | Í
j |- | Og (tit landsit valdu menn, | aftur ø lat meg siga frå nøkrun
sígur seg at hava. | | 11 , 1 , ”
| 2.. | hjálpið kkum Verjið okkara | þrovum Fra Karl y Eli Røv
R | ) VU 4 8
At kritisera aðrar farir ikki fram I orbod moti Í haj ! 'eriið tað kór nt tt
| ieim Verjið tað komandi ættar- | 1
Hstis) leið R . | j SA sum arbeiða mi m jødar í tala
å ocialistiskar leiðir, tað måtti k {“ | liðið ! |
1 „Tree spor | Forcldur stina, nógvir an esum jødum Et
hr. Eysturoy fata | OVEN ,
— ——— | []00|201! r Europa tå ið jødaat
Eg royni at arbeiða fyri, Javnadarmenn hava lagt inn á ting :
fátækir menn skulu fáa loyvi at t seta lógboð fyri, at I ska Á FTANA 0. april 1940. var tað YU ; 1 en
i | | at t | staðni Tev hava als onga Í
rera haga til bø, og at teir skulu hava (lovvi at flvta verur út av ein flokkur av monnum og kvinn |
vera styðjaðir av tí almenna; men | aftur Førovum. id sum nevØsvn um, sum komu til at sita ógvuliga ;
| | | | | hidani
vat vil Guttormur Eysturoy? Í ge gjarvørur eru fluttar til Førovar | illa fyri; tað vóru teir missionerar, |
vóni. at hann kemur fram við síni Hesin spurningur er reistur av | sum vóru farnir út til | »Først af a Tak for | (
hugsan, so skal eg við gleði kanna tí. ið hendi vid. »Sudurovnni sum | lond fyri har at prædika * | hvor stort, at naar Forbindelse
eftir, um hansara plánir kunna | royndi at flyta innflutt eplir til | Heimameinigheitin hevði sent út | hjemad er skaarc af ir G
jøgnumføras! g at tað kann | Íslands Skipið varð frifunnid, | hjálp til at halda ym arbeiði í | givet Venner paa Færøerie ta
gagna teimum fátæku soleiðis, at | ti einki lógforboð var Í gildi | gengd t d. skúlar, evangelister UR då
børn teirra kunnu sleppa frá af . | beldi, sjúkrahú i g lør til | + Í vide at Gaven blev en B
lrekka svart tevati | 'r . , P | missionerarnar Knappliga varð | ræltelst: Tet pE
g samstundis skriva I Dagblaðið - | Úr ra øm if heigtanífrá, Sue | SE se
ær øvugt ii rasdrekkavandanum! | 000 me holde heit uppa, | Vinteren paa Vej EP
Í rblaðið< er blað stóbóndan- | UM. summi YVIFÓKU menig Drnar | BR Á ; | úr
y styðjar allar teir, sum forð | | | r, ið síggja við ti ast tær el gvuliga falæka | et FO: SUE) :
| | ;
fyri at: flækir men kul (áa g harmi ul við i skara Tæt rsk menig! tirnar | go K takt me e K 1
traðir. g tað er teirra erindi ungdómi nógvum vaksnum Imerika tók er fyri at hjálpa, | bejdere, men sidste Sommer la
ið Guttormur Evstur: gongur | við vit biðja tvkkum, ið stýra | og tær geva so mikið, at tað líka | it i Sommertiden kan vi ikk
5. kann hann fyri mært siga og | landinum g um hava andsvarið allt SAS 5 a SON | HERE Á rå
kriva, hvat hann. vil } fyri fólki okkara, um at gera tað, | arnir akkurát kunnu liva | at det gaar ud Over Helbredet. Og
Fin ] Out ctalistur styðjar ið gerast kann fvr at fyribyrgja | Men teimum tørvar eitt sindur | nu kom jeres Gave som Tegn paa
aldri teir menn sum fylkjast um | hesum ræðuliga rúsdrekka, id ført | meitt n mat. tað er nakað sum | tt G í t vi skal bruge Som
»Dagbladid« | Ví rð ir til lar did Ól vita, al tað | tr <læði g Í irtil kemur at | MET mm at vær 8' el em
Í | |
F. H. Danbjørg | er tann stersti skaði, ið kann vera | tað r3 eitt í veðrinum, at | ar Foraisdsl | : Á
| Eyri. samfelse skara | vir Í m herarnir mugo 1 | feri søgt m I r at bede for dem
T 1 f - | ment giftir m ógiftir, ganga | ta itastu tíðina av árinum fyr BE OD få j
efetonin. | fullir. Tað oyðileggur sá r likam | vvirhevur it kunna arbeiða t | ger meget ti Tak af Hjertet fot
| ;
Hjá fólkaflokksmonnum er tað | Vit hava trupulleika við at fáa | kaldari tíðini. Í vanligari tíð vóru | ' store Gave úor Á a
vorðið ein sjúka, at klikkja í tel | neyðsynjarverur | indið Kr | missionerarnir eisini heima vørt | Fællesskal vør el vt
fonina, | tað ikki rá ot it kort il g vóru mangir : leima fyri | Ga tal LV r paa Fæl
Orsekin er eyðsæð Tad fólka- | ini s 1 flóta í gøtunum hetlagt teilsubót. Mangir av teim, sum n Øer staar mer i Tjeneste
flokksins »helibarn« Louis Zacharia | um gerand! Ræðuligt. fyri ung | eru harúti, stóðu fyri túr at koma | #9! Israels Vrelse-
|
sen, 10 skal hevnast fyri tey beisku | dómin! Ræðuligt fyri landið, id | heim, tå ið kriggid brast á; teir Frk. Maria Wacher, Indiet
Í
heggini, hann hevur givið teimum | sjálvandi krevur at spara hvert | mátti so verða, og brøv harúti »Skolen har haft et meget
$ | |
Vit vóru ein dagin niðri á | ovra. Ja, hvnssu nógv fer ikk! út | frá fortelja um sj ikur og ússalig vanskelig Tid paa mange Maader,
verkínum hjá telefonini. Haj | av landinum fyri spiritus! heitir teirra millum og vi har bedt Gud vise os hans