leygardagur 13. november 1943síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
på
ØROYAR I DAG
Ritstjórar: W. HEINESEN og HEÐIN BRU
Feroya
Í sínari reðu á Feroya løgtingi
tann 5. novbr. (undir orðadráttinum
um stýrislagið) legði Tórstein
Petersen javnadarmenninar undir
at hava svíkið teirra tjóðskaparligu
stevnuskrá tí teir halda at amt
ið
maðurin, umboðar statin her
heima, eigur at umboða
kong. Hetta eitur í fólkaflokks
manna indignatiónslýriska máli:
at gera hr. Hilbert til varakong.
Við at nýta hetta málið halda
menn tíverri lív í gomlum undir-
lutakenslum, ið meginparturin av
tí feroyska fólkinum annars eru
væl á veg til at smoyggja av sær.
Imóti hesum helt P, M. Dam
uppá í síni verjureðu, at javnaðar-
menn undir teimum viðurskiftum
ið
stevnuskrá,
ynskja at fylgja eini
ið
Hervið týðaði hann til tann verun-
eru,
kann fremjast.
leika, at Føroyar í letuni eru
hersettar av bretlendingum, og at
teir ráðandi í Bretlandi ferð eftir
ferð hava boðað frá, at teir alsamt
politiskt kenna Feroyar at vera
danska ríkinum og
ein part av tí
kenna amtmannin at umboða hetta
verunleiki, ið
ríki. Hetta er ein
vit ikki sleppa undan, antin vit
so rópa henda verunleikan dåm-
ligan ella ódámligan.
Hvat ið fólkaflokksmonnum við-
víkjur, so hava teir líka síðan
apríl 1940 havt lyndi til at latið
eyguni aftur fyri hesum verun-
leika. Tað er legið, at hesir menn,
ið sjálvir eru handilsmenn og
vanir at takast við turr tel og
treytir, á hesum umráði vísa seg
sum romantikarar Teir hava alla
tíðina starvast fyri at fremja eitt
romanfiskt Rupp tvertur ímóti
líkindunum. Hví? Vitstu teir ikki,
at sovorid kupp mátti miseydnast?
Ella ynsktu teir rætt og slætt at
síggja tað misevduast? Nekur
menniskju hava tað lyndi, at tex
vita sær ikki betri enn at sleppa
at klaga vvir
at verða jagstraði
g órættvíst viðfarin. Tey na
fragd í hesum; at ganga og tvkj
ast synd í sær sjálvum. Men
mantiskan lýrikk
hetta verður til r:
g ikki tll politikk
Hvussi hetta nú et ikki, eitt
beiskir eru
Tað má
ér eysæd: fåligir og
vorðnir.
lítið hesir
hesir kuppmenn
tykjast legið s« »radika
] lært
hava av
u sjålvstyrismenn«
framtíð.
40 ára feroyskum politikki, síðani
teir aftur nú gera sama romantiska
aftur sum tann
mistakið gamli
Adres
s/ålvstyrfsflokkurin gjørdi.
surerslan undir seinasta veraldar-
eitt úrslit av tí sama
Tað
kríggji var
politiska óbúgvni ferðina
trúðu sjálvstýrismenninir, at tað
fór at eydnast at fáa hjálp frá
einari fremmandari stórmakt fyri
at fremja teirra sjálvstýriskrav
ímóti tí ríki, sum teir staisrættliga
hoyrdu til. Hesu ferðiná tykjast
at
við
kunna nýtast til eitt politiskt kupp
vónað, tað tumbul,
hevði
teir hava
hertøkan sær, skuldi
ímóti ríkis-sameindini. Av sonnum
er tann pðlitiska romantikkin her
heima eitt seiglívað kykt. Tað er
hjartaskerandi at síggja hvussu tann
nýggja løgan av radikalum sjálv-
styrismonnum roynir at renna ein
snarveg til tað >Suria-Moria-slotte,
ið Jóannes Patursson á sinni sá í
skýggjunum.
Og tó eru vit utan iva á
okkara egna seinføra hátt — komin
hesum slottinum væl nærri enn
1917—18, Lilla rættari sagt: ikki
síálvum slottinum, men tí verun-
latið okkum
Hin tjóð-
við at
leika, tað umboðar
henda verunleika:
Tað er
stórvegis broyting her
rópa
skaparligi sámin.
henda ein
sjálvum tí politiska kenslu
Tað
at hugsa um, at bæði fólkaflokks-
"heima Í
grundarlagnum gevur nógv
menninir og javnaðasmenninir eru
sinnaðir fyri eina radikalari brovt-
Førova politiska stýrislag.
bådir
ing av
Til
flokkarni
umboða hesir
við
framburðsfelags- og sjálvstýrisparti
saman
(saman ti gamla
num og ivaleyst einum parti av ti
meira frísinnaðu sambandsfólkinum)
tann sterra helmingin av feroyskum
veljarum og allrahelst allan tann
feroyska ungdómin.
Tey batnadu korini fyri fiski-
vinnuna, sum hertekan her heima
førdi vid sær, hevur mest sum
givið okkum rákan av hvussi tað
standa á egnum beinnm
Væl er tað
4 gulltíðin var
er at
bert ein
figgjarliga.
lítil råki, ivalevst
bert ein håkonjunktur-tid, id strevk
framvid Men tað vildi ivalevst
av næstan ellum her heima kennst
sum eitt djúpt fall at sokkið
aftur til ta syndarligu steðu frå
tíðini undan krígnum. Hugsanin
|
um at vit i framtíðini aftur skulu
byggja okkara vinnulív á beinleiðis
peningastudning frá einum stati,
sum vit ikki ein gang gjalda bein-
leiðis skattir til, elvir okkum
skomm. Tað má íkki henda.
okkara
Tað er
annat
skylda á ein ella
hátt at vinna okkum tann
kapital, ið tørvar, og so seta allar
hendur og hevur í gongd fyri at
fáa okkara samfelag til at blóma
og bera seg. Rópa íkki hetta
barnsliga romantikk! Hetta er tann
friski hugurin í føroyskum politikki,
og hetta verður meir og meir tann
átroðkandi verunleikin.
So langt kunnu fólkaflokksmenn
og javnaðarmenn einast. Ósemjan
byrjar fyrst við spurninginum um
hvussu ein slíkur »landskapitalur«
(latum okkum hugsa okkum t. d.
ein megnar-styrk, veitt okkum av
einari veraldar-nevnd fyri figgjar-
samfelagsligari endurnýggj-
Meðan
at
ligari
an!) skal nýtast, javnað-
aðarmenn ynskja síggja felags
(kooperativar) fyritøkur settar á
stovn, líta fólkaflokksmenninir bert
á teirra egna privatkapitalistiska
>
mátt og megi. Hvussi hetta nú
einaferð fer at vera vorðið, verður
ikki bert orsakað av okkum sjálvum,
men eisini fyri ein stóran part av
verður at skipa
hvussu heimurin
seg aftaná kríggið. Tað nyttar
ikki nógv fyri okkum nú at gera
Men tað er ógvuliga for
skipanir
vitnisligt at gáa eftir hverjar
kénslur, ið renna Ferova fólki i
barmi — tí fólki ið hevur fram-
tíðina fyri -seg.
Er roman-
tjóðskaparligi
í ferð
fyri tjóðskaparligum sáma ?
tann
ikki við at víkja
tikkurin
Tað er ivaleyst, at líka óhuga
lig hugsanin um at venda aftur til
vaðbeina- og fåtækrahjålpar-tiØina
vil vera okkum, líka so óhugaligt
vil tað vera fyri tev flestu av
okkum at venda aftur til tann
politiska ómegaskapin frá fyrr
Legtingið vil aldri meir vera eitt
amtsråd, Vit eru nóg mikið vaksn-
ir fyri at skapa okkara egnu lógir
og eru vit tað ikki, mugu vit
skunda okkum at verða tað. Líka
leiðis kenna vit eina nátúrliga
trongd til at hava okkara egm
embætismenn, íkki av tí, at hetta
í grundini er so neyðugt, men av
tí, at tað er okkum ein ósámulig
hugsan altíð at vera »undir admi
nistratíóne. Vit kenna at tað er
|
eitt tjóðskaparligt lívskrav fyri
okkum at trúgva, at vit ikkt eru
eitt evnalevst fólk ein norsl
dansk-eingilsk-føroyskur vavgreytur,
sum einki høpi er í. Vit fata næst
an tað
tað undanfarna liðið kendi
vælverið,
við I)
ikki longur
deils at hjúkla fyri øllum útlendsk
>) deils at kenna seg
um, orætt-
aðan og nidurtråddan í stúsund
Hetta
hepi fyri okkum longur
um einki
Vit vita
sípgja
áre. hevur mest
at vit aldrin vilja læra at
mentan er nevur
donsk og
hvat
at týða
leingi vit
Munna
fyri okkum, so
eru undir donskum fyrisæti
ikki allir feroyingar kenna tjóð
skaparliga, um vit kunnu einast
um at tað tjóðskaparliga hjá okk-
rætt og slætt er hetta.: at vit
>
um
gjøgnum felags mål og felags lagnu
eru vorðin ein norðlendsk fólka
eind fyri seg?
Eru vit ikki á veg tíl at vinna
á tí tjóðskaparligu og samfelag
ið vit líka
havt at drigist
ligu undirluta-kenslun?,
sidan 1906 hava
vid eins og eitt ringt slag av saksi?
Latið okkum vænta, at vit, um vit
av álvara seta fetur í bekk; verða
fer fyri at leggja okkum eitt figgjar-
ligt og
fyri okkara sjálvsteðu í tann mun,
samfelagsligt grundarlag
tað er gjerligt verunleikanum
Eru
ódugnaligari
vit eitt dreivlorkutari og
fólk enn hini skandi-
navisku fólkini? Tora vit ikki at
halda fast, at t. d. okkara sjómenn
hoyra til Atlantshavsins bestu?
Hava. vit íkki henda seinasta
mannsaldurin gjert eitt risalop írá
midaldarmonopoli og líka út í nú
tíða:
at fára
teknikk-eldina uttan
av tótunt
og áhaldandi menn ikki mýkt
okkara mál til eitt mentunaramboð
fyri nútíð og framtíð? Hava viti
rK
týðandi læknar og lærarir, vi
frødingar og handverkarir, vitskap
& 24 I
armenn, listarmenn og rithøvundar?
Alt hetta, vit her hava um
skrivað, umboðar tað, vit kundi
kkara livandi tjóðskapar liga
ri pt
kapital, okkara arbeiðsmegi. Treyt-
in fyri at hetta skal liggja í yrkis
loysi, er og verður henda eina
at vit kunnu semjast hevuðs
málunum og einast um at vísa út
heiminum eitt heilskapað andi
Her er tað ið skortar. Vit sigla
tíverri vid tveimum mumium
skutinum sjálvstýris-firtnið g
sambandsfirtnið. Tað undanfarna
ættarliðið orkaði ikki at mana hesar
báðar níðagrísarnar (frå einari
óvitasligari og óbúnari tíð burtur
Tad ættarlið, ið nú er við ræðið,
tykist tíverri á mangan hátt bert
at vilja ganga í fétåsporunum hjá
teimum undanfarni
Tó ikki øll! Tað verða si
frísinnaðu g víðskygdu feroyskt
menn og kvinnur ið koma til at
lata vindeyguni upp og sleppa
nýggjari fíð og frískari luft in
4