leygardagur 26. februar 1944síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ØROYZ
OCIAL-DEMOKR AT
FRÆLSI JAVNAÐUR BROÐURSKAPUR
Lýsingaprísur fyri petitreglu: 40 oyru á : Bladid verdur bilagt å posthusinum, og | 2
Nr. 8. 1. síðu, 4. síðu Leygardagin 26. februar 1944. kostar kr. 1.50 + porto um fjórðingsárið | 18. arg.
30 Oyru á 3. og
|
Sambandsins
krokudillutar.
mangir
Oivad tad
sambandsmenn
er at
50,
harímillum A.
Samuelsen, legtingsmaður av
sál og fullum huga eru vinir av
Danmark, tí danska fólkinum og
ellum sum danskt er og tí av
sonnum ynskja ta bestu samvinnu
og samkenslu millum Danir og
Førovingar.
Tad må ti sigast at vera ikki
so lítið av einum sorgarleiki, tra-
gediu, at sambandsflokkurin við
síni tveru nationalu steðu hevur
kanska verid hin tråasti og tyngsti
í åtøkum, sum hava drigið sundur
millum Danir og Ferovingar.
Ístaðin fyri at greiða tann natio
hava sambands-
nala spurningin
nú í
seg
og illvilja í
politikkararnir eins sein-
og
>
astu »Dimm.« ut at
leggja
nåtturligar
spent
figgindaskap
nationalar stødur
krøv hjá métstødumonnum, illvilja
og figgindaskap ímóti Denum og
ellum sum danskt er.
Henda illgitunnar politikk hevur
Sambandið
loysa ta nationalu fløkjuna soleið
kundi
at vit i samvinnu vid Danir
ført heldur enn at
is, at eingin Feroyingur
ivast 1,
ikki bert fingu óskerdan rætt og
fult høvi til at rekja, livga og við
skili og ídni at ala fram eitt sterkt
og
sunt tørovskt nationalt liv sum
>
eitt náttúrligt HØ í einari heilrunn-
ari norðurlendskari menning og
mentan, men at Danir sum heild
eins og einstakir Danir hava
gjørt sýndu okkara nationalu
spurningum ærliga og sannrunna
samkenslu og dugna á einhvenn
hátt.
Hetta er av sonnum harmiligt
— ein sorgarleikur. Tí einans við
heil- og heithjartaðir sat taka undir
við ellum tjóðskaparligum her á
kundi tað
fram í
landi eydnast Denum
alt ikki
fáum men ellum Feroyingum ein
bert nekrum
at
sterkan og hollan tokka til danskt
mál, danska mentun, alt fram eina
náttúrliga trongd og hug til sam-
og vid og
Danmark.
vinnu samveru Danir
Ærligir sambandsmenn og allir
Danir í Danmark og uttanfyri Dan
mark skulu vita tað, at sambands-
politikkurin vid at illgita og leggja
fíggindaskap móti Dønum og donsk-
um í eina og hverja feroyskt na-
tionala steðu hjá sambandsins mót-
stødumonnum og vid av øllum
alvi at royna at fáa Danir og
fyrst og fremst danska stýrið at
trúgva og taka fyri fullan sann
leika hesa illgitan, hetta briksl um
figgindaskap og annað ónt móti
Denum hevur eftir okkara ætlan
rent ein kíla millum Danir og
Ferovingar, sum — soleiðis sum
nú stendur niður í viðurskiftunum
millum Danir og Førovingar
eigur sína stóru skuld fyri, um tað
verunliga verður at henda, at øll
samvinnubondini verða at bresta.
Tað er tungt at hovra og síggja
nú frá sambandsins síðu harma
klagur um, at javnadarmanna na-
tionala steða á tingi skal hava
gjert ilt fyri samvinnuna millum
danskar og ferovskar arbeiðarar.
Krokudillutår!
Tað er so sanniliga ikki gingið
årvaknum føroyskum og donskum
id
1
bandið av grimdum legði á kroppin
sam
arbeiðarum úr huga, tá
á javnaðarmonnum fyri, at teir
talaðu fáa
og donsku arbeiðarafjeldina at ganga
Hetta
um at hina førovsku
saman í fakfelagsfylking.
gjørdi sambandið sum ørindasvein-
ur fyri keypmenn og reiðarar, sum
flestir fylktust tess
tá innanfyri
rammur
Tá ráddi
hjá sambandinum
eyðsýnliga meiri um
at verja mót-
stødumenninar av arbeiðararersl
uni enn at fremja samvinnuna
millum Ferovingar við
Danir og
at fáa feroysku arbeidarafjøldina
at fylkjast við donsku arbeiðara-
fjeldini.
Og vit kvíða fyri, at sama er
tilfelli í dag.
Sambandsins og fólkaflokksins
nationala stríð botnar ikki í verun-
ligum nationalum kenslum og steð-
um.
Tess uppruni og verunliga grund
er at halda Førovingum á floti í
eini nationalari flekju, so fjeldin í
arbeiðs-
taka seg
saman um sín egna politikk, soci
Feroyum, fiskimenn og
menn, ikki skulu kunna
alismuna, eins og arbeidarafjøldin
kring allan heimin ger í dag,
Sambandið skaf ikki gremja seg
yvir, at Feroya javnaðarmenn eru
so nationalt avskeplaðir, at teir av
teirri grund hava skorið seg burt
ur frá ellum møguleikum fyri fylking
og samgongu við danskar og aðrar
norðurlendskar arbeiðarar.
[av naðari: riti
Hjá førovskum
um er sanniliga eingin illvilji
móti Dønum, donskum arbeiðar
um, donskum flaggi, donskum máli,
donskum nationaliteti í síni heild
Tverturímóti !
Men føroyskir jav naðarmenn vita,
at sannir nationalir Danir, arbeið
arar sum aðrir, júst út frá sær
sjálvum skilja føroyskan tjóðskap
og hansara náttúrliga fyrsta rætt
í Ferovum
Hesir Danir misskilja tí ikki
javnaðarmanna stødu í flaggmál
inum, móðurmálinum og teim ym-
ísku ið
verið til viðgerðar á tingi.
nationalu málum, háva
Teir vita, at javnaðarmanna
steðan fyri føroyskum tjóðskapi
ikki hevur feril av broddi vendum
ímóti Danum og donskum.
Teir vita, at javnaðarmanna
stødan er frigjørd, náttúrlig og
tekur tað sum eina sjálvfylgju, at
allir mentaðir menn, Danir sum
aðrir, kenna samhuga og vælvild
fyri okkara nátionalu steðu. Tí
hon er fyri tað fyrsta í samljóð
við ta nationalu steðuna hjá eini
hverji tjóð á foldum, og fyri tað
næsta er hon tann einasta natio-
nala steða, sum loysir ta natio
nalu trætuna, og sum so statt
leggur grundarlagið fyri hini bestu
samvinnu og forstáilsi millum Fer-
og
og Norðlendingar í síni heild
oyingar Danir Feroyingar
Sorgarleikur,
sorgarleikir,
kunnu vit gera nakað fyri at
fyribyrgja slíkar sorgarleikir?
frá, mána
í hesum mánaða
fyrr var
Sum sagt
dagurin 14
ein sannur skaðadagur í Førovum,
við bátar
> menn druknaðu. Um skaðan í
F
Syðrugetu skal eg lítið dvelja, ti
hin
tverr fórust og
tað, at
honum duga aðrir betur enn eg
at greiða frá. Kg vil bara vid
fáum orðum minnast teir menn íð
har fóru og teirra næstingar, ið
eftir sita. Poul Christoffer Poulsen
kendi eg sera væl og havi mong
góð minnir, blíður og fríntligur,
sum hann altíð var, og hártil skila-
góður sum fáur.
Við
yvir minni hansara og teirra, sum
hesum orðum
lýsi eg frið
fórust saman við honum.
Hidani úr bygdini fóru teir fýra,
sum fyrr eru nevndir í hesum blaði.
|
|
|
|
|
I
Í
Eingir veit hvussu teir fóru
Vandar eru nógvir í hesum døgum
Í loftinum flúgva kaðafuglar, sum
hava verið mongum manni at
bana og í havinum rekist bæði eitt
'g annað, sum lættliga kann beina
fyri bæði bátum
illveðrið leikar í sínum lagi. Hvat
av hesum, ið beint hevur fyri teim
skipum og
ø
og
fýra Porkeringunum tann 14. febr-
uar, skal eg einki vist siga um;
tí eg hugsi, at eingin veit nakað
Vit
teir
vita bara, at teir eru farnir, og
koma aldri aftur. Meira fåa
vit neyvan at vita, uttan hvat ið ein
gitur annað
gitur eitt og annar
Soleiðis hevur verið so mangan,
pg tíverri at soleiðis verður tað
Oivad aftur av og á, soleingi sum
fólk býr á hesum klettum
Hjallurin er í sjónum og tað er
og verður sum Rasmus Effersee
sáli vrkti
»Rikt er títt hav
gevur tær treysti og megi
veldir tær sorgir og gleði
Fongrika hav.«
Fitt kvøld minnist eg serliga, t6
AC liðin síðan tað
sorgarkvøldid var. Eg hugdi út í
at nú eru ár
myrkrið, og myndin stendur fyri
mær eins og tað var í fjer, at tað
hendi
Lyktir gingu aftur og fram
igjøgnum melina og ímillum hús-
allastaðni fram við strond-
ini og
ini gingu tær. Annað sást einki,
tí myrkt var; men ein lyktin fyri
og onnur eftir komu frá húsum
og til strondina og so fóru tær
fram við strondina so langt út
móti Porkersnesi, sum vit kundu
síggja. Bátarnir vóru komnir aft-
ur av útiróðri, men ein var ikki
komin, og hann kom aldri aftur
Tá fóru 6 menn hiðani úr bygd-
síðan
í alt 38 menn hiðani
ini, og mangir eru farnir
Eg minnist
úr bygdini, sum druknaðir eru
men tá ið eg serliga dvelji við teir
; er tað tí, at
Vevhe, faðir til Daniel Paula Vevhe
sum doyði við hesum båtinum,
ið nú fór Á hátt
fóru faðir og sonur
6. 5 tá doyði Oliver
seinast sama
SHonurin steig
við báti á
í faðir síns spor og fór
útróðri Dreingir ganga nú faðir
leysir og leingjast eftir honum á
sama hátt sum hann gekk faðir-
leysur. Teir hyggja út vvir tað
sama havið, sum hann hugdi,
spurningurin et hin sami
Hvar før påpi? Hvi kom hann
ikki aftur? Tårini renna: góði
pápi, hví kemur tú íkki aftur?
Svarið er hitt sama: aldurnar
tutla :
Vit tóku hann í favn, vit tóku