leygardagur 4. mars 1944síða 3

1, mars 1944 FØROYA SOCTAL-DEMOKRAT TÍÐINDABRÆV Midvågur, tann 20. februar 1944. Undarligt at fáa lønina nu, tå id arbeiðið so gott sum er uppathildið hjá militeri num, Lønina, id vit vónleyst hava stridst fyri. Í øll hesi ár, meðan kríggið og dýr tíðin hevur varað, hava vit í Vágoynni arbeitt fyri eina undirlen. Seinasta lønin hjá militerinum var 160 oyru um tíman, 100 oyru minni enn á Tvøroyri og í Vági í Suðuroy. Hvussu nógv hava vit mist? Ein folkaflokksmadur rokna okkum hetta út. At fólkaflokksmenn í skuld eisini í teirri lágu lønini, vit hava kundi passandi Vágoynni hava fingið frá milíterinum, tað er givið. Høvdu fólkaflokksreiðararnir og ar beidsgevararnir havt givið arbeidarunum í Vágoynni somu tímanslen sum ar beiðararnir fingu í Havn, Tvøroyri, Vági, Klakksvík og vildu kanska verið við til at Jønt Vågaarbeidarum við somu adrastadni, Bretar eisini stilltigandi gingnir løn teir hava givið t. d. arbeidarunum i Suðuroy og Havn og ødrum væl organi seraðum plássum. Tad -var tessverri ikki tilfelli. Í Våg oynni lógu vit so langt niðanfyri og so høgdu Bretar okkum á hesum lága lenstignum, og teir hildu sær har, hjálptir fólkaflokkska arbeiðsgevarliðnum í Vágoynni Tað ið arbeiðararnir av primus motor hjá ti telur óivað í hundradtusundum, í Vágoynni hava mist vid at arbeiða fyri undirløn Hetta øynni til at tikið seg í skuldi lært arbeiðararnar í Våg litið sínar interessur í hendurnar á fólkaflokks vara fyri at monnum. Kompagnískapið við teir verður altíð at kosta storum. enda at arbeiðarunum í Nú er sum sagt lítið arbeiði hjá mili terinum, hjá hinum einki. Vegarbeidid, id tingið jåttadi, fara nú menn undir! Men havt er tað at byggja uppa. Kajin er verða gjørd aftur, um hon ikki skal verða illa farin, so illa, at hon má fyri ongum Her á plássinum siga menn frá, at Midvikingar hava keypt sluppina >S-egule fyri I I 5000 kr. 50000 kontant, restina uppá avbetaling. Skatturin er 6 9%, eitt procent hægri enn í fjør Nu tå id alt er so forskotið upp eftir er tað tur KING ot arbeidsmanninum, serliga, tá id folki flokksmenn og sambandsmenn »gjørdu so væle móti arbeidarundm at teir feldu uppskot javnadarmanna um at arbeids madurin teir lågtløntu ikki skuldu koma at rinda løgtingsskatt fyrr enn teir høvdu fortjent 2500 kr Stórmanna fløokkurin helt fast við, at øll og allii skuldu betala legtingsskatt, tá ið tey høvdu vunnið 1000 kr. í árinum framman undan. fólkaflokki tær mongu býttleika Hetta var takkarlenin frá num og sambandinum fyri atkvødur, id arbeiðararnir i góvu teimum vid seinasta val. Kammirátar, hugsi tykkum um, áðrenn tit aftur til nakað val velja umboðsmenn fyri stórmannaflokkarnar. Atlir arbeiðararnir kring heimin fylkjast flokk, arbeiðaraflokkin socialistarnir. um (teirra egna tað eru Tíðindamaður FUGLFIRÐINGAR STREIKA sum mótmæli móti valgerðardómi, ið sýtir teimum at fáa hægri grund- len enn 72 oyru um tíman. teir Hetta kunnu takka fólkaflokksmonnum og sambandsmonnum vána úrslit fyri, sum í seinastu tingsetu feldu javn aðarmanna uppskotið um, at øll teløg, ið hava sáttmála um eina lægri grundløn skuldu fáa rætt il við valgerðardómi at fáa tímansgrund lønina hækkaða upp til 1 kr. enn krónu um timan, Blanka er besta blankiagarevni. Bekendigørelse Valuta-Centralen. Indkaldelse af Ansøgninger om Varer fra „Bunden Liste" Enhver, som ønsker at indføre Varer fra Storbritannien i 7. Tildelingspe riode, 1. Marts 1944 30. paa >Bunden Liste«, maa indsende inden den 13. Marts 1944. Ansøgninger, som ikke er Marts 1944, kan ikke forventes at Ansøgning Valuta -Centralen i blive September 1944, af den Slags, der findes opført herom til Valuta-Centralen Hænde senest den 14. taget i Betragtning. De herfra udsendte Blanketter til , Ansøgning om Valuta-Be- Nr. 9 Bekendtgørelse Nr. 17 fr a Brændselsnævnet for Færøerne. Som Følge af den svigtende | rrøskt } | t } | Í t Í ve t [ i Enes!t ved D ”re NI Í i ] 1 malration at Brændsel ialedes, at Forbrugerne Maris Maaned 1944 har Valget mellem Indtil 500 kg færaske Kul eller indtil 250 kg færøske Kul + 3 hl Koks, Forbrugere, som er i Besiddelse af Bevillinger paa Særrationer lydende paa færøske Kul, helt eller delvis, har i Marts Maaned 1944 Ret, men ikke Pligt, til at erholde 250 kg færøske Kul omsat til 3 hl Koks for hver Bevilling. Brændselsnævnet finder Grund til at opfordre enhver, som har IndAvdelse, større eller mindre, paa Udvinding og Transport af fær Interesse at medvirke til en væsentlig for øske Kul, til i Samfundets øget Udvinding og stabilere Tilførsel af færøske Kul. I denne For bindelse skal anføres, at Udvindingen i Vintermansnederne sidste Aar naaede op paa mellem 1.000 og 1.100 Tons salgbare færøske Kul pr Maaned, Maaneder mellem medens der i de sidst« kun er udvundet 600 og 700 Tons pr. Maaned. Kun saafremt | dvindingen karf sættes op med cirka 400 Tons salgbare Kul pr. Maaned, vil der være til strækkeligt til at dække Forbruget med Normalrationerne fortsat paa 500 kg færøske Kul. Í samme Grad. som denne Udvinding svigter, vil det være nødvendigt at nedsætte vel Normalrationernes som Sær rationernes. Størrelse i de kommende Maaneder Til Trods for, at Nævnet i Bekendtgørelse Nr. 16 af 25. Jan uar 1944 henledte Forbrugernes Opmærksomhed paa Nødvendigheden af at fordele Forbruget af Rationerne jævnt over hele Maaneden, saa ledes at det blev undgaaet, at der ikke er Brændsel til Maanedens : sidste Dage, da Ansøgninger om ”Tillægsrationer ikke kunde forvente bevilget, har der i Thorshavn ved Overgaffgen fra Februar til Marts været en Del Tilfælde, hvor Forbrugerne har opbrugt Rationerne 2 á 3 Dage' før Maanedens Slutning. Í denne Anledning skal Nævnet paany understrege, at det drejer sig om Rationer, som maa over- holdes, at Køb eller Udlevering af Brændsel paa Forskud fur den kommende Maaned ikke blot er en Uskik men tillige en Overtrædelse af de gældende Bestemmelser, og at Nævnet ved Gentagelser vil se sig nødsaget til at fastsætte ugentlige Brændselsrationer, hvilket for mentlig vil være til større Ulempe for ikke alene Forbrugerne men ogsaa for Forhandlerne Nævnet skal paa given Foranledning ðplyse, at de maaned lige Normalratioger har været lige saa storé Aar sorn í de tilsvarende Maaneder sidste Aar Marts 1944 E B N. Mortensen. FÆRØERNE FOR den BRÆNDSELSNÆVNET "AE BRITISH STOP-PRESS NEWS IN BRIEF ' yesterday 60 Britisl my tl Yderligere Eksemplarer vil kunne faas ved Hen- villing“ skal benyttes. Valuta-Centralens Syssel Færøernes Oppeberselskontor Blanketterne skal udfyldes efter af de vendelse til Kontor, konturerne eller Sognefogden i Vaag. Rubriceringen, og Ansegningerne skal gældende Varer den 6. Marts 1944 og Mængden af de Varer, som Ansøgeren selv har indført til Færøerne i Aaret 1939. Det Færøernes oplyse Beholdningen paa- tilføjes, at følgende Varer forbeholdes offentlige Vareforsyning : Sukker, Sirup, Kaffe, The, Syltetøj og Marmelade, Chocolade samt Chocolade- og Sukkervarer. Desuden oplyses, at der ikke vil blive givet Valuta-Bevillinger for efternævnte Varer Gummidæk og -slanger, Vare Nr. 1502 Blød Sæbe, Vare Nr. 1508 Papirsposer, > 1906. Kikkerter, > > 2604. Fotografiapparater, ; > 2603. Cykler, > 2606. Motoreykler og Dele dertil, ; > 2608. VALUTA-CENTRALEN FOR FÆRØERNE, den 3. Marts 1944. E. B. 5 N. Mortensen. gloomy prospect for the German | w« shortly be I Iction in wester | 1 1 | urop ould be even better thar € population is provided by the latest Europe woul - i eh w-farnous Eighth Army H d tt statistic of American war production. í she whole army in Britain had beer In tho month of February, U.S. factorte organised and that that our man-power were turning out airplanes at the rate had been more fully and thorougt abilised thar n anv other helligerent 350 planes a da) Assuming that ou Des | country INTOFI Allic re not hindered anv strike | Ao — [ or other stoppages and that the rate of : „ís : VINNUFÉLAGANNA SATTMALAR production is not further hotted up« in I] } tá id. hlaðið komu okkur nd å ladi« at hi presen tidy tal « 27,400 | sett: og menn tí bíða til næstu ferð 1 ' planes a year | Tessverri fingu hskimen: ar semdrr Proportionately to our populatior | id valdgerðarrættin re vød British aircraft production í t an even | fyr á imot at geva fiskimonnun higher rate, More men are now engaged | við línuskipum o smærri tro:ter in making bombers in Britain than ther: | ire soldiers in the army in Britain | ; Í i Against these statistics the lesses | Nakrar viðmerkingar il Rikard £ | Í á á <uffered have been relativelv insignificant Long fingu ikki pláss hesa ferð. et th R.A. innounce that during | February 11.700 tons of bombs wert RA eg med Onsdag en 13 dropped in Germany by long-rang 1.600 tons on military bombers a objectives in German-oc: upied territory by the RA.F the tactical air-force. In com German Luftwaffe was only paration over Great Britain on 12 nights and lost at least 54 aircraft S Marts Ki 17'/, d. Á. genind føres Aftenbrevomdelingen i Ba distriktet Thorshavn Postkontor, den 29 1944. J. Danielsen. Februar